Explicatifs Simulateur, saisie des données