Transcription of Legge sulle dogane 631 - Federal Council
{{id}} {{{paragraph}}}
Example: dental hygienist
Legge sulle dogane 631 - Federal Council
Legge sulle dogane (LD). del 18 marzo 2005 (Stato 15 settembre 2018). L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visti gli articoli 57 capoverso 2, 101, 121 capoverso 1 e 133 della Costituzione federale1;. visto il messaggio del Consiglio federale del 15 dicembre 20032, decreta: Titolo primo: Basi doganali Capitolo 1: Disposizioni generali Art. 1 Oggetto La presente Legge disciplina: a. la sorveglianza e il controllo del traffico delle persone e delle merci attraver- so il confine doganale;. b. la riscossione dei tributi doganali;. la riscossione dei tributi esigibili in virt di leggi federali di natura non doganale, sempre che spetti all'Amministrazione federale delle dogane (AFD).
Ordinamento generale delle dogane 2 631.0 Art. 3 Territorio doganale, confine doganale e area di confine 1 Sono reputati territorio doganale il territorio nazionale svizzero e le enclavi doga- nali estere, ma non le enclavi doganali svizzere. 2 Le enclavi doganali estere sono i territori esteri inclusi nel territorio doganale per effetto di accordi internazionali o del diritto consuetudinario ...
Tags:
Information
Domain:
Source:
Link to this page:
Please notify us if you found a problem with this document: