Bienvenido a Global Mapper - Blue Marble Geographics

1 1 Copyright Blue Marble Geographics 2016, Copyright Traducci n para el Espa ol ENGESAT 2017 Bienvenido a Global Mapper Gracias por descargar Global Mapper , la aplicaci n GIS todo-en-uno que todos pueden usar. Este notable software combina una poderosa gama de herramientas de procesamiento de datos espaciales con una lista incomparable de formatos de archivo compatibles, resultando en un programa que todo profesional de GIS o entusiasta de mapas deber a tener. A medida que empiece a explorar la riqueza de caracter sticas y funciones de Global Mapper , notar r pidamente que se trata de una herramienta de software verdaderamente nica. En ninguna otra parte encontrar una sola aplicaci n que ofrezca el nivel de soporte de datos, capacidades de digitalizaci n, an lisis espacial y herramientas de creaci n de mapas, a un costo que garantice un r pido retorno de su inversi n. En Blue Marble Geographics , nos comprometemos a garantizar que nuestros clientes reciban la informaci n y las herramientas necesarias para utilizar eficazmente el software que han adquirido.

2 Con ese fin, nos complace ofrecer una serie de recursos para ayudarle a ponerse en marcha en poco tiempo. Este Manual del Usuario est dise ado para guiarle en la operaci n b sica de Global Mapper y para ayudarle a entender algunas de las caracter sticas y funciones utilizadas con m s frecuencia. Para obtener una gu a completa de todas las capacidades del software, haga clic en el men Ayuda y seleccione Ayuda .. o haga clic en la tecla F1 del teclado. Contenido Instalaci n y 2 Navegar por la interfaz .. 3 Configuraci n de preferencias .. 6 Administraci n de Archivos y Capas .. 7 Importaci n de datos .. 9 Acceso a datos en l nea .. 11 Uso del Digitalizador .. 12 Trabajar con Atributos .. 14 Uso de la funci n 15 Uso del m dulo LiDAR .. 19 Exportar e imprimir mapas .. 20 D nde encontrar ayuda .. 22 Atajos de teclado tiles .. 23 C mo .. 24 2 Copyright Blue Marble Geographics 2016, Copyright Traducci n para el Espa ol ENGESAT 2017 Instalaci n y Registro Instalaci n de Global Mapper La versi n actual de Global Mapper se puede descargar gratuitamente desde la siguiente p gina web: Dependiendo del sistema operativo de su computadora, puede elegir la versi n de 32 bits o de 64 bits.

3 Este ltimo le permitir aprovechar al m ximo la memoria adicional disponible para las aplicaciones de 64 bits y mejorar el rendimiento del software. Versiones en otros idiomas tambi n est n disponibles. Para instalar Global Mapper , simplemente haga doble clic o ejecute el archivo de aplicaci n descargado ( o ). La instalaci n no tomar m s de un par de minutos. Registro de Global Mapper La primera vez que inicie Global Mapper , ver la ventana Register Global Mapper . La opci n que seleccione determinar el nivel de funcionalidad disponible para usted cuando ejecute el software. - ID de pedido de la compra reciente Ingrese su n mero de pedido y Global Mapper se registrar autom ticamente, desbloqueando toda la funcionalidad del software. Este procedimiento requiere una conexi n a Internet. - Conectarse a un servidor de licencias de red Si su empresa ha decidido implementar Global Mapper utilizando la opci n de licencia de red conveniente, puede conectarse al servidor apropiado para registrar su versi n de Global Mapper .

4 - Seleccione un archivo de licencia (.lic) proporcionado por correo electr nico Si trabaja en un entorno sin conexi n, puede solicitar un archivo de licencia para registrar manualmente Global Mapper . Si este es el caso, se le pedir que busque la ubicaci n donde guard este archivo, despu s de lo cual tendr acceso completo al software. Para solicitar un archivo .lic, p ngase en contacto con Blue Marble en - Solicitar una licencia de prueba de dos semanas Para evaluar Global Mapper , puede solicitar una licencia de prueba de 14 d as que le permitir probar todas sus caracter sticas y funciones. Durante este tiempo, se limitar a dos exportaciones para cada tipo de archivo (vector, r ster y elevaci n). Activaci n de m dulos o extensiones opcionales En las versiones recientes de Global Mapper , se ha a adido funcionalidad adicional al software a trav s de m dulos preconfigurados o extensiones de terceros. Para activar estos componentes adicionales, haga clic en el men Ayuda y elija Administrador de licencias de m dulo / extensi n.

5 Los m dulos requieren la compra de la licencia apropiada e incluyen el m dulo LiDAR (para obtener m s informaci n, consulte la p gina 19). Las extensiones suelen ser desarrolladas y registradas por desarrolladores externos. Se instalan dos extensiones preconfiguradas con Global Mapper : la extensi n Mapa general y la extensi n COAST para analizar el impacto financiero de las inundaciones costeras. Copyright Blue Marble Geographics 2016, Copyright Traducci n para el Espa ol ENGESAT 2017 Navegar por la interfaz Dise o del software La interfaz de usuario de Global Mapper ha sido dise ada para proporcionar un acceso f cil e intuitivo a todas las caracter sticas y funciones del software. Los elementos clave de la interfaz son los men s, la barra de herramientas y, por supuesto, la propia ventana del mapa. Una variedad de cuadros de di logo y ventanas flotantes proporcionan acceso a herramientas adicionales o funciones m s avanzadas. La Lista de Favoritos permite crear y acceder f cilmente a una lista personalizada de herramientas utilizadas con frecuencia.

6 Para obtener m s informaci n, consulte la p gina 5. La Barra de Escala y otras caracter sticas de visualizaci n se gestionan en la funci n de Dise o del Mapa. La informaci n sobre una funci n seleccionada, as como las coordenadas del cursor se muestran en la Barra de Estado El Centro de Control de superposici n despliega todas las capas cargadas y permite que se apliquen determinadas configuraciones a estas capas. El Men Contextual del Digitalizador ofrece una extensa colecci n de herramientas para crear o editar funciones en el mapa. Para m s informaci n, ver la p gina 12. La Barra de T tulo muestra informaci n acerca de la versi n de Global Mapper y el nombre del espacio de trabajo activo. Para obtener m s informaci n, consulte la p gina 8. Las Barras de Herramientas ofrecen una manera conveniente de seleccionar una herramienta, aplicar una funci n espec fica o modificar una configuraci n. Para obtener m s informaci n, consulte la p gina 5. Los Men s proporcionan acceso a la mayor a de las funciones m s importantes de Global Mapper Para m s informaci n, vea la p gina 4.

7 4 Copyright Blue Marble Geographics 2016, Copyright Traducci n para el Espa ol ENGESAT 2017 Navegar por la interfaz (contin a) Men s Los men s de Global Mapper est n organizados intuitivamente por funci n y ofrecen acceso a todas las caracter sticas y funciones de la aplicaci n. Tenga en cuenta que, al igual que con otros t tulos de software, a menudo hay muchas maneras de acceder a una funci n particular en Global Mapper . Por ejemplo, la acci n de importar una capa se puede realizar utilizando la opci n Abrir archivo de datos en el men Archivo; el bot n Abrir archivo de datos en la barra de herramientas; o utilizando el atajo de teclado Ctrl + O. La forma en que eligi realizar esta y otras funciones com nmente utilizadas, obedece a su preferencia personal. A continuaci n, se resume la funci n principal de cada men : - Archivo (File) El men Archivo contiene todas las opciones para importar, exportar y guardar datos. Tambi n incluye una lista de archivos importados recientemente, proporcionando un acceso conveniente a las capas de uso frecuente.

8 - Editar (Edit) La funci n principal del men Editar es habilitar la copia y el pegado de las funciones y controlar opciones - Vista (View) El men Vista incluye una matriz de ajustes para configurar la apariencia de la interfaz y del propio mapa. Tambi n hay opciones para definir manualmente el nivel de zoom, y para guardar y restaurar una vista de mapa espec fica. - Herramientas (Tools) Como su nombre lo indica, este men contiene una selecci n de Herramientas que se utilizan para interactuar con las funciones del mapa. Con base en lo que se selecciona, la funci n del cursor en el mapa cambiar . Este men , tambi n, proporciona acceso a determinados cuadros de di logo como el Centro de control de superposici n y las opciones de Dise o de mapa. - An lisis (Analysis) El men An lisis consolida muchas de las funciones anal ticas en una muy conveniente lista nica. Si bien, muchas de las herramientas de an lisis, como la generaci n de contornos y la delineaci n de cuencas hidrogr ficas, se centran en trabajar con datos de elevaci n, este men tambi n ofrece acceso a herramientas como la Calculadora de Raster y el Administrador de Gr ficos y Cuadros.

9 - Capa (Layer) El men de Capa proporciona acceso a una variedad de operaciones que, en el Centro de control de superposici n, se pueden realizar a una capa (archivo de datos espaciales), o capas seleccionadas. Estos incluyen la uni n de atributos y el c lculo. - B squeda (Search) El men de B squeda ofrece varias opciones para consultar o editar atributos de entidades. Tambi n incluye una funci n de b squeda de direcciones que incluye la capacidad de geocodificaci n. - GPS Cuando un receptor GPS compatible est conectado a su computadora, la posici n activa puede mostrarse mediante un s mbolo en el mapa. El men GPS controla la configuraci n y la interacci n entre Global Mapper y un dispositivo GPS conectado. - Ayuda El men Ayuda proporciona un punto de acceso nico para las diversas opciones de ayuda y otros recursos disponibles para Global Mapper . Para obtener m s informaci n, consulte la p gina 22. Copyright Blue Marble Geographics 2016, Copyright Traducci n para el Espa ol ENGESAT 2017 Navegar por la interfaz (contin a) Las Barras de Herramientas (Toolbars) Los botones de las barras de herramientas de Global Mapper ofrecen la forma m s conveniente de seleccionar una herramienta, abrir ciertos cuadros de di logo o cambiar entre una funci n y otra.

10 Si es necesario, las barras de herramientas se pueden quitar de la interfaz utilizando la opci n Barras de herramientas en el men Ver (View), o se puede desenganchar o mover a otra posici n. Dentro de cada barra de herramientas individual, los botones se pueden quitar o agregar seg n sea necesario. Los siguientes son los botones de la barra de herramientas de Archivo: El bot n Abrir archivos de datos se utiliza para iniciar la importaci n de datos en cualquier formato compatible. Para obtener m s informaci n, consulte la p gina bot n Centro de control de superposici n activa el cuadro de di logo para administrar las capas de datos cargadas. Para obtener m s informaci n, consulte la p gina 7. El bot n Descargar datos en l nea ofrece acceso a una gran cantidad de fuentes de datos en l nea, como WMS y WFS. Para obtener m s informaci n, consulte la p gina bot n Guardar guarda el estado de todos los datos importados, caracter sticas digitalizadas y ajustes de configuraci n en un archivo de rea de trabajo (Workspace).