Le génogramme un outil d’évaluation pour les ...

1 1 Article publi par Francis Alf ldi, dans la revue G n rations, n 4, juillet-ao t-septembre 1995, Le g nogramme un outil d valuation pour les professionnels du champ m dico-psycho-social ? Par Francis Alf ldi, travailleur social en milieu ouvert, psychoth rapeute et formateur la technique du g nogramme. Les professionnels du champ m dico-psycho-social sont confront s des probl matiques familiales de plus en plus complexes. Ils le disent, le r p tent, et se plaignent d tre souvent d munis, face aux difficult s du travail avec des familles qu ils estiment de plus en plus perturb es. Le constat est renouvel chaque session de formation sur le g nogramme : assistantes sociales, ducateurs sp cialis s, psychologues d institutions, infirmi res, pu ricultrices et m decins de Pmi sont en demande d outil d valuation adapt s leur pratique du travail social, psychologique ou m dical.

2 Comme le disait l un d eux : on veut y voir plus claire . Cette formule imag e ne fait-telle pas simplement la synth se des interrogations multiples qui assaillent les intervenants ? De plus en plus, ils s interrogent sur leur pratique. Ils veulent mieux valuer les situations de maltraitance infantile ; ils demandent mieux comprendre les m canismes subtils qui enclenchent la violence intra-familiale ; ils entendent am liorer leurs capacit s de prise de distance par rapport aux familles, d velopper leurs aptitudes l interpr tation des messages cod s, et parvenir d passer le sympt me rep r pour acc der une vision d ensemble du dysfonctionnement familial.

3 C est pour r pondre ces attentes, que le g nogramme a t adapt l valuation des probl matiques familiales, notamment au cours des r unions de synth se qui r unissent les professionnels du champ m dico-psycho-social. Pr sentation du g nogramme Le g nogramme est l origine un outil th rapeutique. Cr par les syst miciens am ricains, dans les ann es soixante-dix, il fut introduit en France, en 1980, par Evelyne Lemaire-Arnaud. Elle crit notamment que le g nogramme est une repr sentation graphique de la famille 1. Partant de cette d finition synth tique, j ajouterai que le g nogramme offre une lecture transg n rationnelle de l histoire familiale dont il associe les l ments g n alogiques, les v nements importants et les relations les plus marquantes.

4 Utilis en valuation, le g nogramme apporte un effet de distanciation en r alisant une projection du ressenti subjectif de l intervenant qui pr sente le cas. 1 E. Lemaire-Arnaud, A propos d une technique nouvelle : le g nogramme, in Dialogue n 75, 1980, 2 CONVENTION GRAPHIQUE POUR TRACER LE GENOGRAMME HOMME FEMME SUJET CENTRAL DU GENOGRAMME 54 Marcel DURAND INFARCTUS NOM & PRENOM NAISSANCE & AGE DECES & CAUSE FRATRIE JUMEAUX GROSSESSE (dat e) FOYER FAMILIAL MARIAGE (dat ) M : 61 82 UNION LIBRE (dat e) UL : 72 LIAISON (dat e) DIVORCE (dat ) D : 78 SEPARATION (dat e) S : 49 ADOPTION (dat e) MORT EN BAS-AGE (dat e) FAUSSE-COUCHE (dat e) 73 88 96 UNIONS SUCCESSIVES Num rot es dans la chronologie 1 2 3 D finition.

5 (synth tique) Un g nogramme est tout simplement une repr sentation graphique de la famille (E. Lemaire Arnaud). (plus d taill e) Le g nogramme est une repr sentation graphique qui offre une lecture transg n rationnelle de l histoire familiale, dont il associe les l ments g n alogiques, les v nements importants et les relations les plus marquantes. La projection sur un support papier du ressenti subjectif du sujet qui transmet les informations, permet de porter un regard distanci sur les l ments transf rentiels en jeu. Cadre : Le travail d valuation r alis eau travers du g nogramme, est empreint de l inter-subjectivit des participants.

6 Afin de rallier le contexte de la r alit , il est n cessaire de cadrer le graphisme en inscrivant dans la marge, des informations caract ristiques : * en haut gauche : le nom du personnage central, * en haut au milieu : la date de l valuation, * en haut droite : la question l origine de l valuation, * en bas : les conclusions en fin d valuation. ETAT CIVIL ET FILIATION (trac noir) 3 La convention graphique La convention graphique est l ensemble des symboles utilis s pour tracer le g nogramme. Celle que j emploie est inspir e des conventions labor es par les syst miciens. Je me suis appliqu l adapter plus particuli rement l valuation des probl matiques familiales, dans le travail m dico-psycho-social.

7 Le g nogramme est inscrit dans un cadre qui comporte le nom du personnage autour duquel est centr e l valuation, et la date de la r union de travail. Il est profitable de faire aussi l effort d inscrire d s le commencement, la question de l valuation, et de r server un espace pour crire en fin de travail, les conclusions de la synth se. Ce cadre constitue en quelque sorte, l ancrage dans le r el, d un graphisme qui est le produit de l inter-subjectivit des participants. L information port e sur le g nogramme est diff renci e par l emploi de couleurs vari es. La trame du g nogramme, constitu par l tat civil et la filiation, est trac e en noir.

8 Les ressources du syst me familial et de son environnement socio-culturel sont port es en bleu. Les signes de dysfonctionnement sont indiqu s en rouge. Enfin, un second faisceau de traits plus fins est utilis pour repr senter les relations les plus caract ristiques de la famille tudi e : en bleu, les relations per ues par le groupe de travail, comme appartenant aux ressources de la famille et en rouge, les relations rep r es comme particuli rement agissantes sur le dysfonctionnement. Les crit res du choix de la couleur sont orient s par la discussion intersubjective qui a lieu entre les participants. Utilit des couleurs L emploi des couleurs est destin a faire appara tre les origines du dysfonctionnement rep r et principalement dirais-je, mettre en vidence les ressources dont dispose la famille pour am liorer sa situation.

9 Le crit re de mutabilit La notion de mutabilit du g nogramme me para t importante. En effet, les r gles qui d terminent la r alisation du graphisme ne peuvent pas tre fig es, puisque le g nogramme est un outil qui se transforme en permanence en fonction de son inscription dans le temps, de l enrichissement des concepts nouveaux, et de l volution personnelle de ses utilisateurs. Ces param tres d terminent ce que j appelle le style de g nogramme. Le crit re de lisibilit Il est essentiel de parvenir ne pas surcharger le trac , sous peine d aboutir la production d un fatras de gribouillis totalement illisible.

10 Il est donc n cessaire d effectuer un choix des informations qui paraissent les plus porteuses de sens, tout en sachant que le choix reste subjectif. L usage des couleurs sert notamment accentuer la diff renciation des niveaux d information. Le dynamisme de l outil Qui n a jamais vu un coll gue piquer du nez lors d une r union de synth se ? il faut bien le reconna tre, parfois, les synth ses sont un peu r barbatives, voire un tantinet soporifiques. Or il revient fr quemment dans les remarques des professionnels, que l emploi du g nogramme dynamise les synth ses. De fait son action est imm diate. 4 Lemaire crit du g nogramme que d j sans commentaires, il a parfois des effets plus dynamiques que les plus belles interpr tations verbales 2.