REGLEMENTATION ROUTIERE EN ALLEMAGNE

1 Les informations et donn es mises disposition sur le pr sent document sont fournies titre indicatif et ne sauraient engager la responsabilit - contractuelle ou d lictuelle - de l association Pr vention Routi re. Elles n ont pas vocation remplacer les textes l gaux auxquels il convient dans tous les cas de se r f rer express ment. SIGNALISATION LES REGLES DU CODE DE LA ROUTE Sens de circulation et priorit droite Limitations de vitesse pour les v hicules l gers (sauf signalisation contraire) En agglom ration : 50 km/h Hors agglom ration : 100 km/h Route chauss es s par es : 130 km/h Autoroute : 130 km/h, 60 km/h minimum 50 km/h lorsque la visibilit est inf rieure 50m Certains tron ons d'autoroute ne sont pas soumis une limitation de vitesse.

2 Faites attention aux flux en accord on, sources d'accidents et pensez rester sur la file de droite pour laisser passer les voitures qui d passent parfois les 200 km/h. 130 km/h reste pourtant la vitesse maximale conseill e. Les voitures tractant une remorque ou une caravane ne doivent pas d passer 80 km/h sur les autoroutes et routes chauss es s par es. L'acc s aux autoroutes est gratuit. Usage au volant d un t l phone tenu en main interdit, kit mains libres tol r . La conduite sous l'influence de stup fiants est interdite Taux d alcool dans le sang partir duquel la conduite est interdite : 0,5 g/l dans tous les cas, 0 g/l pour les conducteurs de moins de 21 ans et les nouveaux conducteurs durant les deux premi res ann es qui suivent l obtention de leur permis.

3 Equipement obligatoire bord du v hicule 1 triangle de signalisation, 1 gilet par occupant du v hicule 1 trousse de 1ers secours Port de la ceinture de s curit obligatoire, l avant comme l arri re. Les enfants de moins de 12 ans, sauf s ils mesurent au moins 150 cm ou plus, doivent voyager dans des syst mes de retenue adapt s. Port du casque sur les cyclos et les motos obligatoire. L allumage des feux de jour est obligatoire pour les motos, et recommand pour tous les autres v hicules. Obligation d allumer les feux pour stationner de nuit Arr t bus/tramway Vitesse minimale obligatoire En ALLEMAGNE , un pi ton qui s'appr te traverser un passage pi ton est prioritaire.

4 Tout pi ton qui attend un passage prot g s'attend donc ce que les automobilistes s arr tent pour le laisser traverser. Le non respect de cette priorit est sanctionn d une amende de 80 . REGLEMENTATION ROUTIERE EN ALLEMAGNE MAI 2015 Les informations et donn es mises disposition sur le pr sent document sont fournies titre indicatif et ne sauraient engager la responsabilit - contractuelle ou d lictuelle - de l association Pr vention Routi re. Elles n ont pas vocation remplacer les textes l gaux auxquels il convient dans tous les cas de se r f rer express ment.

5 NOUVELLES REGLES A CONNAITRE Zones vertes dans les centres-villes - vignette cologique Depuis 2008, des zones environnementales ont t am nag es dans 35 villes allemandes. L acc s ces zones n est autoris qu aux v hicules munis d une vignette cologique. Cette vignette est valable dans toutes les villes allemandes pourvues de zones environnementales. Il existe 3 vignettes : une vignette verte, une jaune et une rouge. Le prix varie de 5 10 . Les Allemands comme les touristes sont concern s par cette mesure.

6 Les v hicules trop polluants ne peuvent obtenir aucune de ces pastilles et n ont, par cons quent, pas acc s ces zones. Les automobilistes circulant sans cette vignette encourent une amende ! Les v hicules immatricul s l tranger, les bus et les poids lourds sont galement concern s. O se procurer la vignette ? Cette vignette est disponible : En France, dans tous les centres DEKRA : En ALLEMAGNE , dans les garages agr s, dans les centres de l organisme charg du contr le technique (T V) et les centres DEKRA, ainsi qu aupr s de tous les services allemands d immatriculation.

7 Pour en savoir plus : Une voiture ne peut tre nettoy e que dans les endroits pr vus cet effet comme par exemple les stations de lavage ou dans des endroits sp cifiques appel s " Waschpl tze ". Les infractions cette r gle de protection de l'environnement sont punies par la loi. Berlin poss de la plus grande station-service de carburant hydrog ne au monde. Certains v hicules adapt s peuvent donc s'y approvisionner aussi bien d'hydrog ne sous forme liquide que sous forme gazeuse. Dans des conditions hivernales il est obligatoire de conduire un v hicule quip de pneus hiver ou toutes saisons (de type M+S ) A v lo Les cyclistes, en tant qu usagers vuln rables, b n ficient depuis 2013 de nouvelles mesures facilitant leur circulation.

8 Le stationnement est interdit sur toutes les voies r serv es aux cyclistes, m me en l absence de panneau de signalisation. Sur les voies r serv es aux cyclistes, et o les voitures peuvent rouler, la vitesse maximale de circulation est de 30 km/h. Le transport de passagers dans une remorque de v lo est possible deux conditions : - le cycliste doit tre g de 16 ans ou plus, - 2 enfants max. de moins de 7 ans. Nouveau panneau de signalisation Voie sans issue sauf pi tons et cyclistes A SAVOIR Les informations et donn es mises disposition sur le pr sent document sont fournies titre indicatif et ne sauraient engager la responsabilit - contractuelle ou d lictuelle - de l association Pr vention Routi re.

9 Elles n ont pas vocation remplacer les textes l gaux auxquels il convient dans tous les cas de se r f rer express ment. FRANCAIS Bonjour Au-revoir Excusez-moi S il vous pla t Merci Oui/non Parlez-vous le fran ais/l anglais ? O est .. ? Je Droite Gauche Tout droit Route Autoroute Rue Sens interdit Panneau de signalisation Station essence Station de gonflage Parking Pneu Carte routi re Feu de signalisation P age Trottoir Passage pi ton Carrefour Direction Rond-point Conduire Conducteur Passager V lo Moto Voiture Camion ALLEMAND guten Tag Auf Wiedersehen Entschuldigen Sie bitte Bitte Vielen Dank Ja / Nein Sprechen Sie Franz sisch / Englisch?

10 Wo ist ..? Ich suche .. rechts links gerade aus Bundestra e Autobahn Stra e Einfahrt verboten Verkehrszeichen Tankstelle Pumpstation Parkplatz Reifen Strassenkarte Ampeln Autobahngeb hr B rgersteig Fu g nger bergang Kreuzung Richtung Kreisverkehr fahren Fahrer Mitfahrer Fahrrad Motorrad Auto Lastwagen LEXIQUE PRATIQUE