Cables para la Construcción (Baja Tensión) …

1 Cables para la Construcci n (Baja Tensi n)Alambres y Cables THWN/THHN 600V, 75/90 C 600 V90 C DESCRIPCI N GENERALA lambre o cable de cobre suave clase B o C o unilay, con aislamiento termopl stico de policloruro de vinilo (PVC) y cubierta protectora de nylon (poliamida).ESPECIFICACIONESUL 83 Thermoplastic-Insulated wires and cablesPRINCIPALES APLICACIONESLos alambres y Cables THWN/THHN son productos de uso general usados en sistemas de distribuci n de baja tensi n e iluminaci su excelente comportamiento a los aceites y qu micos es adecuado para instalarse en gasolineras y refiner as. CARACTER STICASC able aprobado por UL (File E172775, E95989)Tensi n m xima de operaci n: 600 por UL para marcarse como: Resistente al aceite I y/o Resistente a gasolina, TC para instalaci n en charola, para calibres 1/0 AWG y mayores, Resistente a la luz solar para color en m ximas de operaci n en el conductor:75 C En ambiente C En ambiente seco o h medo.

2 Se fabrican en los siguientes calibres:Alambres de 2,082 a 5,260 mm2 (14 a 10 AWG). Cables de 2,082 a 506,7 mm2 (14 AWG a 1 000 kcmil). VENTAJASS atisfacen la prueba de resistencia a la propagaci n de la flama vertical (VW-1)Apropiados para instalarse en lugares h medos o resistencia a la abrasi n, al aceite y a los agentes qu micos, debido al excelentes caracter sticas el ctricas, f sicas y mec la prueba de no propagaci n de incendio de 70,000 BTU s de acuerdo a IEEE 383 e ICEA T-30-520 2012 Conductores Monterrey de Derechos para la Construcci nAlambres y Cables THWN/THHN 600V, 75/90 CALAMBRE VIAKON THWN/THHN 600 V Calibre rea nominal de la secci n transversalEspesor nominal del aislamientoEspesor nominal de nylonDi metro exterior aproximado Peso total aproximadoCapacidad de conducci n de corriente* AmperesAWGmm mmmmmmkg/100 m 60 C75 C90 C142,0820,380,102,73202025123,3070,380,1 03,24252530105,2600,510,104.

3 2012 Conductores Monterrey de Derechos para la Construcci nAlambres y Cables THWN/THHN 600V, 75/90 CCABLE VIAKON THWN/THHN 600 VCalibre rea nominal de la secci n transversalN mero de hilosEspesor nominal del aislamientoEspesor nominal de nylonDi metro exterior aproximado Peso total aproximadoCapacidad de conducci n de corriente* AmperesAWG/kcmilmm mmmmmmkg/100 m 60 C75 C90 C142,082190,380,102,93202025123,307190,3 80,103,44252530105,260190,510,104,363035 4088,367190,760,135,710405055613,30190,7 60,136,715556575421,15191,020,158,524708 595233,62191,020,1510,13695115130142,411 91,270,1811,6461101301501/053,48191,270, 1812,7561251501702/067,43191,270,1813,97 01451751953/085,01191,270,1815,287165200 2254/0107,2191,270,1816,7108195230260250 126,7371,520,2018,5128215255290300152,03 71,520,2019,9152240285320350177,3371,520 ,2021,3177260310350400202,7371,520,2022, 5201280335380500253,4371,520,2024,724932 0380430600304,0611,780,2327,329835542047 5750380,0611,780,2330,03694004755351 000506,7611,780,2334,0488455545615* Basada en la tabla del NEC (NFPA 70) para una temperatura ambiente de 30 C.

4 NOTA: Las dimensiones y pesos est n sujetos a tolerancias de manufactura. 2012 Conductores Monterrey de Derechos para la Construcci n (Baja Tensi n)Alambres y Cables THWN/THHN 600V, 75/90 2012 Conductores Monterrey de Derechos para la Construcci n (Baja Tensi n)Alambres y Cables XHHW/XHHW-2 600V, 90 C 600 V90 C DESCRIPCI N GENERALA lambre o cable de cobre suave comprimido clase B o unilay comprimido, con aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLPE).ESPECIFICACIONESUL 44 Rubber-Insulated wires and cablesICEA S-95-658/NEMA WC 70 Nonshielded 0-2kV Cables PRINCIPALES APLICACIONESLos alambres y Cables XHHW-2 son productos de uso general empleados en sistemas de distribuci n de baja tensi n e iluminaci n, en edificios p blicos e instalaciones industriales, centros recreativos y comerciales.

5 Son adecuados para usarse en circuitos de energ a o de control por su di metro reducido. CARACTER STICASC able aprobado por UL (File: E102546) Tensi n m xima de operaci n : 600 V. Se fabrican en calibres de 2,082 mm2 a 1013,41 mm2 (14 AWG a 2 000 kcmil). Aprobado por UL para marcarse como: TC para instalaci n en charola para calibres 1/0 y : Disponible con caracter sticas de resistencia a la propagaci n de flama vertical (VW-1), Resistente al aceite I II y Resistente a gasolina. Temperaturas m ximas de operaci n en el conductor:90 C En ambiente seco, h medo y C En C En corto circuito. Nota: La condici n de emergencia se limita a 1 500 h acumulativas durante la vida del cable y no m s de 100 h en periodos de doce meses consecutivos. Las condiciones de corto circuito en el conductor se basan en lo indicado por la norma ICEA para instalarse en lugares mojados, h medos, o secos.

6 Ofrecen excelentes caracter sticas el ctricas, f sicas y mec nicas. 2012 Conductores Monterrey de Derechos di metro que permite la instalaci n de un mayor n mero de Cables en un mismo tubo conduit. Su aislamiento termofijo ofrece mayor estabilidad t rmica. 2012 Conductores Monterrey de Derechos para la Construcci nAlambres y Cables XHHW/XHHW-2 600V, 90 CALAMBRE VIAKON XHHW-2 600 V, 90 Calibre rea nominal de la secci n transversalEspesor nominal del aislamientoDi metro exterior aproximado Peso total aproximadoCapacidad de conducci n de corriente* AmperesAWG/kcmilmm mmmmkg/100m60 C75 C90 C142,0820,763,33202025123,3070,763,84252 530105,2600,764, 2012 Conductores Monterrey de Derechos para la Construcci nAlambres y Cables XHHW/XHHW-2 600V, 90 CCABLE VIAKON XHHW-2 600 V, 90 CCalibre rea nominal de la secci n transversalN mero de hilosEspesor nominal del aislamientoDi metro exterior aproximado Peso total aproximadoCapacidad de conducci n de corriente* AmperesAWG/kcmilmm mmmmkg/100m60 C75 C90 C142,08270,763,53202025123,30770,764.

7 04252530105,26070,764,6630354088,36771,1 46,210405055613,3071,147,215556575421,15 71,148,423708595233,6271,1410,0359511513 0142,41191,4011,7441101301501/053,48191, 4012,7541251501702/067,43191,4013,968145 1751953/085,01191,4015,2841652002254/010 7,2191,4016,7105195230260250126,7371,651 8,5125215255290300152,0371,6519,91482402 85320350177,3371,6521,217226031035040020 2,7371,6522,4196280335380500253,4371,652 4,6243320380430600304,0612,0327,52933554 20475750380,0612,0330,23644004755351 000506,7612,0335,1482455545615* Basada en la tabla del NEC (NFPA 70) para una temperatura ambiente de 30 C. NOTA: Las dimensiones y pesos est n sujetos a tolerancias de manufactura. 2012 Conductores Monterrey de Derechos para la Construcci n (Baja Tensi n)Alambres y Cables XHHW/XHHW-2 600V, 90 C 2012 Conductores Monterrey de Derechos para la Construcci n (Baja Tensi n)Cable de Aluminio XHHW-2 600 V90 C DESCRIPCI N GENERALC able formado por un cable de aleaci n de aluminio AA-8176, en cableado conc ntrico compacto, cinta separadora poli ster (opcional), con aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLPE).

8 ESPECIFICACIONESUL 44 Rubber-Insulated wires and Cables ICEA S-95-658 Standard for nonshielded Cables rated 2000 V or less for the distribution of electrical energy. PRINCIPALES APLICACIONESLos Cables de aluminio Viakon XHHW-2 son productos de uso general empleados en sistemas de distribuci n de baja tensi n e iluminaci n, en edificios p blicos instalaciones industriales, centros recreativos y comerciales. Son adecuados para usarse en circuitos de energ a o de control por su di metro reducido. CARACTER STICASC able aprobado por UL (File: E102546) Tensi n m xima de operaci n: 600 V. Se fabrican en calibres de 13,30 mm2 a 380,0 mm2 (6 AWG a 750 kcmil). Aprobado por UL para marcarse como: TC para instalaci n en charola para calibres 1/0 y mayores, Resistente a la luz solar en color : Disponible con caracter sticas de resistencia a la propagaci n de la flama vertical (VW-1), Resistente al aceite I II y Resistente a gasolina).

9 Temperaturas m ximas de operaci n en el conductor: 90 C En ambiente seco o h medo 130 C En emergencia. 250 C En corto circuito. Nota: La condici n de emergencia se limita a 1 500 h acumulativas durante la vida del cable y no m s de 100 h en periodos de doce meses consecutivos. Las condiciones de corto circuito en el conductor se basan en lo indicado por la norma ICEA P-32-382. 2012 Conductores Monterrey de Derechos para instalarse en lugares h medos, o secos. Ofrecen excelentes caracter sticas el ctricas, f sicas y mec nicas. Menor di metro que permite la instalaci n de un mayor n mero de Cables en un mismo tubo conduit. Su aislamiento termofijo ofrece mayor estabilidad t rmica. 2012 Conductores Monterrey de Derechos para la Construcci n (Baja Tensi n)Cable de Aluminio XHHW-2 Cable Al XHHW-2 600V, 90 C Calibre Area nominal de la secci n transversal N mero de hilos Espesor nominal del aislamiento Di metro exterior aproximado Peso total aproximado Capacidad de conducci n de corriente*Amperes AWG / kcmil mm mm mm kg / 100 m 60 C 75 C 90 C 6 7 40 50 60 4 7 55 65 75 2 7 75 90 100 1 19 85 100 115 1/0 19 100 120 135 2/0 19 115 135 150 3/0 19 130 155 175 4/0 19 150 180 205 250 37 170 205 230 300 37 190 230 255 350 37 210 250 280 400 37 225 270 305 500 37 260 310 350 600 61 285 340 385 750 61 320 385 435 * Basada en la tabla del NEC (NFPA 70)

10 Para una temperatura ambiente de 30 C. NOTA: Las dimensiones y pesos est n sujetos a tolerancias de manufactura. 2012 Conductores Monterrey de Derechos para la Construcci n (Baja Tensi n)Cable de Aluminio XHHW-2 2012 Conductores Monterrey de Derechos para la Construcci n (Baja Tensi n)Cable RHH/RHW-2 XLPE 600V90 C DESCRIPCI N GENERALC able formado por un conductor de cobre suave comprimido clase B o unilay comprimido, con aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLPE). ESPECIFICACIONESUL 44 Rubber-Insulated wires and Cables PRINCIPALES APLICACIONESLos Cables RHH/RHW-2 son productos de uso general. Por su mayor espesor pueden instalarse directamente sistemas de distribuci n de baja tensi n instalado en tubo conduit, de iluminaci n, en edificios p blicos e instalaciones industriales y en centros recreativos y comerciales.