R REVUE dc CANONIQUE DE - droitcanon.com

1 REVUEDEDROITCANONIQUERdccIn memoriamJean BernhardCoutume et interpr tationQuestions d histoireLes divorc s remari sSTRASBOURG 2005 TOME 55/2 SOMMAIRE RDC 55/2 2005 Jean WERCKMEISTER, In memoriam Jean Bernhard .. 225 Laurent KONDRATUK, La l g ret , le jazz et le droit CANONIQUE : Hommage Edoardo Dieni .. 241 Philippe MINAUD, Fran ois Morlot, un canoniste nous a quitt s .. 249 Coutume et interpr tation Marcel METZGER, La coutume comme mod le pour le nouveau droit liturgique .. 251 Edoardo DIENI, Le tragique de l interpr tation dans le droit CANONIQUE .. 271 Emmanuel TAWIL, L interpr tation du droit CANONIQUE par les autorit s s culi 299 Questions d histoire R my LEBRUN, L emp chement du canon 1088 .. 325 Henri HENAFF, Les conservateurs apostoliques d apr s le concile de Vienne .. 341 Jeanne-Marie Tuff ry-Andrieu, Le synode doc sain du concile de Trente au code de 1917.

2 355 Aram MARDIROSSIAN, Les pr mices d une distinction entre ordre et juridiction dans l glise arm nienne au 5e si cle :une th orie sans lendemain .. 377 Mariage Claire SENON-DUPLESSIS, L glise catholique et les fid les divorc s remari s : les huit th ses du cardinal 393 Jean WERCKMEISTER, La grande diversit des comportements matrimoniaux en Europe .. 423 Comptes rendus .. 431 R sum s, Summaries, Summarien .. 471 Index du tome 55 .. 479 Table des mati res du tome 483 Prix du num ro : 20 Abonnements : voir en page 2 de couverture EAN BERNHARD est d c d Marienthal (Alsace), le PDL j O kJH GH TXDWUH-vingt-douze ans. Personnalit exceptionnelle, il a marqu de sa forte HPSUHLQWH WRXV FHX[ TXL O RQW UHQFRQWUp 1 RXV YRXGULRQV relater ici quelques pisodes de sa vie aux multiples facettes ainsi que certaines de ses nombreuses activit s, plus particu-li rement dans le domaine du droit CANONIQUE : le profes-seur, O RIILFLDO le fondateur de la REVUE de droit CANONIQUE 1.]

3 Jean Bernhard est n Ribeauvill le 14 avril 1914, dans une famille de quatre enfants. Trois mois plus tard se d clenchait la Grande Guerre TXL YLW V LQVWDXUHU XQ UpJLPH militaire particuli rement s v re en Alsace, allemande depuis 1870, mais rHVWpH IUDQoDLVH GH F XU. Jean Bernhard connut sa premi re arrestation, en compagnie de ses deux fr res, dans les bras de sa m re. Une fois la guerre termin e, il fit ses tudes primaires et secondaires Ribeauvill , sous r gime fran ais. Il entra au grand s minaire de Strasbourg en 1933, suivit les cours de 1. Ce texte doit beaucoup au m moire de ma trise de droit cano-nique de M. Bernard DRYE, Le chanoine Jean Bernhard, un canoniste conci-liaire, Strasbourg, 2004, 98 pages dactylographi es.

4 M. Drye avait lon-guement rencontr M. Bernhard, et de nombreuses indications biogra-phiques proviennent de ces entretiens. La bibliographie qui suit est extraite aussi de ce m moire. J la Facult de th ologie catholique, fut ordonn pr tre le 17 juillet 1938 et nomm vicaire Obernai (Bas-Rhin). Un an plus tard clatait la Seconde guerre mondiale. Le jeune pr tre fut mobilis comme lieutenant, puis promu capitaine. Fait prisonnier d s le d but des hostilit s, il passa SOXV G XQ DQ HQ 7 FKpFRVORYDTXLH j O 2 IODJ ;9,, $ HQ FRP-pagnie notamment du p re Yves Congar, de dix ans son a n , avec qui il organisa des conf rences th ologiques O LQWpULHXU GX FDPS JUkFH j O DLGH GH OD &URL[-Rouge. Lib r HQ WDQW TX Alsacien F HVW- -dire citoyen alle-mand, alors que le p re Congar, citoyen fran ais, resta pri-VRQQLHU MXVTX HQ , il reprit fin 1941 son poste de vicaire Obernai.]

5 Mais iO pWDLW G XQ FDUDFWqUH LQGRFLOH /RUV GHV UpXQLRQV GH MHXQHV TX LO RUJDQLVDLW dans le cadre du scoutisme ou des cercles bibliques, on coutait la radio anglaise et on parlait fran ais, ce qui tait strictement interdit. Un des jeunes scouts alla briser une vitre de la salle o le Gauleiter donnait une conf rence. / DEEp Jean Bern-hard fut arr t en f vrier 1942 et condamn quinze mois de travaux forc s par le Sondergericht (tribunal sp cial) pour convictions pro-fran aises au d triment du peuple alle-mand . Il passa ces quinze mois Bruchsal, pr s de Karls-ruhe (Pays de Bade). Rel ch le 13 mai 1943, il fut mis O pFDUW, ou O DEUL par le vicaire g n ral, Mgr Douvier, qui le nomma secr taire j O pY ch de Strasbourg. Mgr Douvier dirigeait le dioc se HQ O DEVHQFH GH O pYrTXH, Mgr Ruch, r fugi P rigueux.

6 Mais il faut croire que, m me ce poste peu expos , ses DFWLYLWpV IXUHQW MXJpHV VXEYHUVLYHV SXLVTX LO IXW DUUrWp XQH quatri me fois VL O RQ FRPSWH VRQ DUUHVWDWLRQ FRPPH SHWLW enfant), le 24 avril 1944, et renvoy GH O DXWUH F{Wp GX 5 KLQ, au camp de Schelklingen dans le Wurtemberg, puis non loin de l , Oggelshausen, petit village entre Ulm et &RQVWDQFH j O HVW GH OD )RUrW-Noire 2. Il fut lib r le 3 mai 1945 par les troupes alli es. En tant qX RIILFLHU IUDQoDLV LO IXW FKDUJp GX PDLQWLHQ GH O RUGUH dans la r gion. Il lui arrivait G pYRTXHU, avec r ticence, les 2. Voir Ren EPP, L'Enfer sur terre : pr tres et religieux d'Alsace intern s et d port s par les nazis (1940-1945), Strasbourg, 2000, 335 p. horreurs commises aussi bien par les troupes allemandes en d route que par les troupes alli es conqu rantes.}

7 Entre-temps, ses deux fr UHV pWDLHQW PRUWV O XQ FRPPH VROGDW DOOHPDQG LQFRUSRUp GH IRUFH O DXWUH G XQH maladie mal soign e. ,O OXL UHVWDLW XQH V XU Il rejoignit VRQ SRVWH GH VHFUpWDLUH j O pY ch en sep-tembre 1945, sous la houlette du nouvel v que, Mgr Weber, lui-m me ancien officier, en qui il trouva un sou-tien sans faille. Gabriel Le Bras TXL HQVHLJQDLW j O ,QVWLWXW GH GURLW CANONIQUE de Strasbourg, O HQFRXUDJHa reprendre des tudes de droit et de droit CANONIQUE . Sous sa direction, il r digea une th se de droit CANONIQUE sur La Notion de sanatio in radice dans le droit moderne et contemporain (Stras-bourg, 1948). En m me temps, il tudiait Paris le droit, DYHF GHX[ GLSO{PHV G pWXGHV VSpFLDOLVpHV O XQ HQ KLVtoire GX GURLW O DXWUH HQ GURLW DGPLQLVWUDWLI 5 RPH il suivit les cours du Studium de la Rote tout en tant chapelain de Saint-Louis-des-Fran ais, et se lia G DPLWLp DYHF OH FDUGLQDO Jullien, doyen de la Rote.]}

8 En 1951, Strasbourg, il fonda la REVUE de droit cano-nique. Nous y reviendrons. En 1952, J. Bernhard fut nomm vice-official, puis, en RIILFLDO IRQFWLRQ TX LO DVVXUHUD MXVTX HQ 1 RXV \ reviendrons galement. En 1958, il est FKDUJp G HQVHLJQHPHQW de droit cano-nique la Facult de th ologie catholique HW j O ,QVWLWXW GH droit CANONIQUE de Strasbourg. Il soutient en 1962 son doc-torat G eWDW GH WKpRORJLH FRQVDFUp la Collection en II livres 3, ce qui lui permet G REWHQLU XQ SRVWH GH professeur. En 1970, succ dant son coll gue et ami M. Ren Metz 4, LO SUHQG OD GLUHFWLRQ GH O ,QVWLWXt de droit CANONIQUE , TX LO FRQVHUYH MXVTX j VD UHWUDLWH HQ RHWLUp GH O 8 QLYHUVLWp il continue de se consacrer j O RIIL-cialit de Strasbourg et la RDC. Puis vient, en 1987, la UHWUDLWH GH VRQ SRVWH G RIILFLDO TX LO DXUD RFFXSp SHQGDQW 3.

9 Publi dans la RDC 12, 1962. 4. M. Ren Metz, n en 1910, est d c d en 2006, quelques mois apr s M. Bernhard. Nous lui consacrerons une n crologie dans le prochain num ro de la RDC. plus de trente ans, sous trois v ques successifs (Weber, Elchinger, Brand). En 1994 j O kJH GH TXDWUH-vingts ans, il d cide de renoncer sa REVUE , apr s quarante-quatre ann es de direction. ,O SDVVH OHV GHUQLqUHV DQQpHV GH VD YLH G DERUG GDQV O DS-partement TX LO ORXH j 6 WUDVERXUJ DYHF 0PH -HUPDQQ VD fid le collaboratrice j O RIILFLDOLWp HW j OD 5 HYXH, puis dans diverses maisons de retraite, la derni re en date tant la Maison des pr tres Marienthal, au nord de Strasbourg. -XVTX DX GHUQLHU MRXU LO UHVWH intellectuellement et physi-quement actif WRXMRXUV ERXLOORQQDQW G LGpHV HW FXULHX[ GH tout.]

10 Il meurt subitement au cours de la nuit du 4 mai 2006, seul dans sa chambre, mais ayant au bout du fil Mme Jer-PDQQ TX LO D appel e au t l phone avec ses derni res forces. Il est inhum Ribeauvill , sa ville natale. - DL VXLYL OHV FRXUV GH 0 %HUQKDUG j OD )DFXOWp GH WKpR-ORJLH HW j O ,QVWLWXW GH GURLW FDQRQLTXH GH 6 WUDVERXUJ j partir de 1969. Contrairement plusieurs de ses coll gues, LO Q DYDLt pas t traumatis par les v nements de Mai 68 et V effor ait d DGDSWHU son enseignement j O HVSULW QRXYHDX Renon ant au cours magistral, il organisait des groupes de discussion entre tudiants. Mais les temps postconciliaires taient durs pour le droit CANONIQUE , accus de manquer G HVSULW SDVWRUDO & HVW SRXUTXRL LO SUpIpUDLW SDUOHU GH th ologie CANONIQUE .