Transcription of Banchi prova per contatori d acqua - Idrotecnica Srl
1 Banchi provaper contatorid acquaTest benches for water metersCOMPARAZIONEPER PESOCOMPARAZIONEPER VOLUMEPROVA APRESSIONEPROVA AD USURAAUTOMATICOC alibration by weighing methodCalibration by volumetric vesselsPressure TestEndurance TestAutomatic TestConformi alle normative internazionali EN 14154-3 e OIML R-49-2 Omologabili secondo le Direttive e regolamentazioni nazionaliMeeting the international standards EN 14154-3 and OIML R-49-2 Type-approvable under the different State directives and rulesBANCO prova SINGOLOA COMPARAZIONE DI PESOSISTEMA DIALIMENTAZIONEIDRICOWATER SUPPLYSYSTEMSINGLE TEST BENCH FORCALIBRATION BY WEIGHTT aglia dei contatori in prova da DN15 al DN50 Bilance: 0-35 kg con risoluzione 1g e 0-300 kg con risoluzione 2gMisuratori di portata: da 10 l/h a l/h ampiezza scala 10:1, precisione 2% fondo scala, ripetibilit Manometri: scala 0-6 MPa, risoluzione 10 kPa, precisione 1%Termometri: scala 0-40 C (per acqua fredda) e 0-100 C (per acqua calda) precisione 1% Rampa di chiusura dei contatori mediante volantino manualeOpzioni: Sistema per rilevare la perdita di caricoSistema di esecuzione del vuoto nel circuito mediante eiettoreChiusura rampa con cilindro pneumaticoSize of the water meters under test: DN15 to : 0-35kg with 1g resolution.
2 0-300 kg with 2g rate meters: 10 l/h to 30,000 l/h, scale size 10:1, measure accuracy 2% full-scale, repeatability Pressure gauges: range 0-6 MPa, resolution 10 kPa, accuracy 1%.Temperature meters: range 0-40 C (for cold water) and 0-100 C (for hot water), accuracy 1% Ramp for water meter manual clamping by : Pressure loss test creation in the circuit by closure by pneumatic cylinder. Vasca di accumulo per il ricircolo dell acqua Vasca piezometrica per basse portate Elettropompe con inverter Sistema di condizionamento dell acqua in provaBANCO PROVAMULTIPLO ACOMPARAZIONEDI PESODa DN15 al DN50 Numero di contatori in prova : fino ad un massimo di 20 per il DN15 su rampe (10+10 contatori ).MULTIPLE TESTBENCH FORCALIBRATION BY WEIGHTDn15 to DN50 Amount of meters under test: up to max.
3 20 items for DN15 in 2 ramps (10+10 meters).Sistema di calcolodell errore mediante PC e archiviazione deidati della verifica primaError calculation by PC and storage of the initial verification dei Banchi prova idonei per la prova con acqua calda: coibentazione e protezione di tutte le parti soggette al riscaldamento. Sistema di riscaldamento dell acqua mediante resistenze bench models fit for testing hot water: insulation and coating of every part liable to heating heating by resistors. Collection tank to recirculate the water. Piezometric tank for small flow rates. Electric pumps with inverters. Test water prova manualiManual test benchesBANCO prova SINGOLOA COMPARAZIONE DI VOLUMET aglia dei contatori in prova da DN15 al Dn50.
4 Vasche di misura: portata 10/20 L precisione L; portata 100/200 L precisione LSINGLE TESTBENCH FORCALIBRATIONBY VOLUMESize of the water meters under test: DN15 to Dn50. Measurement tanks: content 10/20 litres, accuracy l; content 100/200 litres, accuracy prova A PISTONEPISTON-OPERATEDTEST BENCHFEATURE OVERVIEWCARATTERISTICHE taglie:sta contemporaneamente compiendo la DN15-DN20prova. Alta precisione e minimo grado DN15-DN32d incertezza di misura. DN15-DN50La lettura dello spostamento del pistone avviene attraverso un trasduttore ottico Banco prova di precisione per alte millesimale. Portate impostabili a piacere da produzioni. L acqua per la prova viene 1l/h fino a Acquisizione della misurata attraverso un pistone calibrato lettura di ciascun contatore attraverso delle e un servomotore controllato fotocellule che rilevano il numero di tacche elettronicamente determinando sia il durante la rotazione della stelletta centrale volume che la portata.
5 I contatori in prova dell essere fino a 10 alla volta. Due Rilevamento della temperatura e della rampe consentono in modo alternato di pressione dell acqua durante ciascuna caricare e scaricare i contatori mentre si bench for large outputs. A uncertainty margin. The piston move is calibrated piston and an electrically read in thousandths by an optical controlled servomotor make the water transducer. Any flow rate you like can be set measurements for the test, thus setting from 1l/h to 30,000 l/h. The reading both the water volume and the water flow acquisition from each water meter is rate. Up to 10 water meters can be tested through photocells recognizing the notches at a time. Two ramps enable the water as the central star wheel of the counter meters to alternatively get in and out as test is on at the same time.
6 Great Measure of water temperature and water accuracy and very small measure pressure in every del vuoto nella rampa in prova attraversouna pompa per eliminare l aria presente nel circuito enei contatori . Valvole a comando pneumatico e sensori di controllo della loro apertura-chiusura. Morse di chiusura dei contatori nelle rampe azionate in modo idraulico mediante la stessa acqua del circuito. Recupero dell acqua in prova attraverso una vasca posta su una torre, per eseguire un circuito chiuso senza l ausilio di di condizionamento dell acqua in prova . Tratti rettilinei a corredo del banco per adattare i diversi calibri e lunghezze dei contatori d creation in the test ramp by pumping the air out from the circuit and the driven valves and sensors to monitor the valve opening and to clamp the water meters in the ramps, hydraulically operated by the water in the circuit itself.
7 Test water recovery in a tank located on a tower to get a closed circuit with no helping water steel sections to equip the bench for the different calibres and lengths of the water banco prova gestito attraverso un PC. Software per il comando e il controllo del banco prova e software gestionale per l archiviazione dei dati di prova . Controllo della produzione e bollatura dei contatori come richiesto dalle norme internazionali. Memorizzazione di tutte le prove con esito positivo di ciascun contatore con possibilit di produrre un report. Possibilit di collegamento in rete per gestione dati e immatricolazioni dall test bench is controlled from a to run and monitor the test bench and handling software to store the test check and water meter stamping as required in the international of every successful test of each water meter and capability for a report capability in order to manage data and meter registrations from an office.
8 Great accuracy and very small measure uncertainty margin High productivity Small water consumption Reliability and few needs for maintenance Compliance with the international standards OIML R-49, EN 14154 and with the European Directive 2004/22/EC Compliance with the safety directives 2006/42/EC - 2004/108/EC - 2006/95/EC Alta precisione e minimo grado d'incertezza nella misurazione Elevata produttivit Ridotta quantit d' acqua utilizzata Affidabilit e ridotta manutenzione Conforme alle normative internazionali OIMLR-49 e EN 14154 e alla Direttiva Europea 2004/22/CE Conforme alle direttive sulla sicurezza 2006/42/CE - 2004/108/CE - 2006/95/CE3 sizes: DN15-DN20 DN15-DN32 DN15-DN50 Banchi prova automaticiAutomatic test benchesBanchi prova specialiSpecial test benchesIDROTECNICA srlStrada Canelli, 53/6A - 14049 Nizza Monferrato (Asti) - ItalyTel.
9 (+39) 0141 702549 - Fax (+39) 0141 793681E-mail: - per prove a pressione e prova idonei per effettuare l'omologazione dei nuovi modelli di contatore d' acqua , secondo le normeEN 14154-1 e EN for pressure and endurance benches suitable for test approving the new models of water meter under the standards EN 14154-1 andEN prova per contatori d' acqua tipo Woltmann Taglie dal DN50 al DN200 Banchi prova per contatori di calore (calorimetri) concepiti in accordo con le normative EN1434 Test benches for heat meters (calorimeters) conceived in accordance with the standards Meter Test Benche for Bulk MetersSize from DN50 to DN200 METSYS TNEMEGANAM YTILAUQ DEIFITREC8002:1009 OSI