Atuadores Pneumáticos 1/4 de Volta Dupla Ação e …

1 Atuador Pneum tico Keystone Figura 79 UModelos 003 a 181 Atuadores Pneum ticos 1/4 de Volta Dupla A o e Retorno Mola Caracter sticas eBenef cios- Projeto compacto de pinh o e crema-lheira utiliza a rea do pist o paragerar o torque de sa Pist es com cremalheira integralreduzem o n mero de veda esdin micas, minimizando vazamentosde Pist es duplos anulam esfor os laterais na haste do pinh o, mini-mizando desgaste dos mancais eaumentando a vida Canais internos de ar eliminam anecessidade de se utilizar tubos de Corpo em alum nio anodizado durocom acabamento de pintura externa ap eletrost tica protege contra ambi-entes O encaixe de sa da f mea permitemontagem direta na maioria dasv lvulas Keystone, eliminandoconex es de adapta o especial eassegurando um alinhamento A entrada da haste pela parte inferiordo atuador simplifica a montagem econfere a caracter stica de anti-expuls Os protetores anti-fric o garantemque n o ocorra um contato metal xmetal, conferindo ao atuador umaopera o suave.

2 Ideal para servi oon/off ou Limitador de curso ajust vel padr oem ambas as dire es nos modelos065 a Uma extensa gama de acess riospadr es s o dispon veis para montagem direta:- V lvulas solen ides- Fins de curso- Posicionadores- Caixa redutora de emerg ncia- Indicador de alta visibilidadeAplica o GeralPara controle remoto de qualqueraplica o 1/4 de Volta ; por exemplo,v lvula esfera, v lvula borboleta ouv lvulas macho rotativas, dampers, T cnicos- Press o de alimenta o m xima: 150 psig- Press o de alimenta o tabelada:120 psig- Torque de sa da m ximo:( Dupla -a o) 120 psig- Torque de sa da m ximo:(retorno mola) 100 psig- Faixa de temperatura: -30 C 100 C- Faixa de temperatura opcional: -26 C 150 C A Tyco se reserva o direito de modificar os projetos e as especifica es de seus produtos sempr via notifica o.

3 Direitos reservados 2002 Tyco International Ltd. Publica o K7US 2/00 p1 Atuador Pneum tico Keystone Figura 79U Modelos 003 a 181 Materiais de Constru oComponentesMaterialNORMA1. CorpoAlum nio extrudado 6063-T6 ASTM B221(anodizado duro & ESPC*) nio fundido LM6 ou LM24 ASTM B85(ESPC*) o (somente 003)Fibra de vidro / nylon 66 ASTM B85 Pist o (006-181)Alum nio fundido (anodizado)LM6 ou o carbono ASTM A108(trat. sup.) / ProtetoresPol ringsNitr lica7. Parafusos A o inox o MolaASTM A401ou Fundido LM6 ASTM o carbonoComercial* Pintura a p eletrost ticaItens 9 a 11 somente para Atuadores retorno Retorno MolaAtuador Dupla -A o2718656543976825651011134A Tyco se reserva o direito de modificar os projetos e as especifica es de seus produtos sempr via notifica o.

4 Direitos reservados 2002 Tyco International Ltd. Publica o K7US 2/00 p2 Vistas t picas para modelos 003 a 036 (somente representa o)Cores das molas podem de opera o considerado semcarga para press es de ar de 80 psig(tempos baseados em medi esatuais). total definido como o temporequerido desde o acionamento dav lvula solen ide at o cursocompleto de 90 Os tempos de atua o podem seraumentados ou diminu dos pelautiliza o de controladores develocidade, v lvulas pilotosuperdimensionadas ou v lvulas deescape r Consumo de ar:O volume mostrado na tabelarepresenta o volume de ar livre atualna dire o de abertura ou na dire ode fechamento.

5 O consumo de ar ir variar dependendo da press o do ar dealimenta o. Para determinar o consu-mo PCPM (p s c bicos por minutopadr o) use a seguinte f rmula:PCPM =(Vol. pol 3) (Ar de alim. psig + ) (Ciclos/minuto)1728 : Calcule o consumo (PCPM)para o modelo 036S retorno por mola,usando ar de alimenta o de 80 psige 5 ciclos / minuto:PCPM = 119 (80 + ) (5) = 2,221728 Os tempos de opera o de todosatuadores Dupla -a o s o baseadosusando-se uma solen ide standardTyco, 5/2 vias com Cv nominal de0, Os tempos de opera o de todosatuadores retorno mola (fecha) s obaseados usando-se uma solen idestandard Tyco, 3/2 vias com Cvnominal de 0, Tempos de opera o consideradossem restri o na exaust o e comconex o/tubbing de 8 O tempo total definido como otempo requerido deenergizar/desenergizar a solen ideat completar o curso de 90.

6 9. Tempos para Atuadores retorno-molas o para falha Pneum tico Keystone Figura 79U Modelos 003 a 181 Volume de Ar Deslocado pelo Pist o do Atuador (Pol3) (Vol. Abrir + Fechar)Modelo do AtuadorAberto - Dupla A oFechado - Dupla A oRetorno Mola003118006211401238280247956036119830 65/06621516190/091292204180/181592408 Atuador Peso (kg.) Modelo do AtuadorDupla A oRetorno de Opera o do Atuador Retorno Mola (Segundos)Modelo do AtuadorTempo de Curso Tempo TotalAr (Abre)Mola (Fecha)Ar (Abre)Mola (Fecha) Tyco se reserva o direito de modificar os projetos e as especifica es de seus produtos sempr via notifica o. Direitos reservados 2002 Tyco International Ltd.

7 Publica o K7US 2/00 p3 Tempo de Opera o do Atuador Dupla A o (Segundos)Modelo do AtuadorTempo de Curso Tempo Pneum tico Keystone Figura 79U Modelos 003 a 181 Modelo 003 a 036 DBCE B A A (DA) B A A (DA)Limitador de cursoabrefechaDBCE B A A (Ret. mola)Limitador de cursoabrefechaDBCE B A A (Ret. mola) 003S a 036S Modelo 065 a 180/181 Modelo 065S a 180S/181S A Tyco se reserva o direito de modificar os projetos e as especifica es de seus produtos sempr via notifica o. Direitos reservados 2002 Tyco International Ltd. Publica o K7US 2/00 p4 Atuador Pneum tico Keystone Figura 79U Modelos 003 a 181 Dimens es do Atuador (Polegadas) Modelo do AtuadorA(RM)A(DA) o GeralA.

8 Uma faixa consider vel deadaptadores dispon vel paraadequar-se em todas as hastes dev lvula Os Atuadores podem ser montadosparalelo ou perpendicularmente aofluxo da v es Para Acess rios (Polegadas)Detalhe do Eixo (Topo) (Pol)Modelo do AtuadorFuro da Dia. x .855 x .189 (3/16) Chaveta quadrada006 Dia. x x .252 (1/4 x 3/16) Chaveta024/036/065/066/090/091/180 Dia. x x .252 (1/4) Chaveta quadradaNotasTodos os Atuadores possuem ambasfura es para montagem de acess rios:1. Padr o Tyco2. Padr o NamurModelos 065 a 0911. O curso total de 100 graus permiteum ajuste no fim do curso de +5 e - 7graus em ambas as posi es deabertura e fechamento, nos modelos065 a Os parafusos do limitador de curson o devem ser usados para atua 0031.

9 Para este modelo, quando for utilizada uma v lvula solen ide remota, e necess rio uma placa (1).95 (2) (2) (1)#10-32 UNF x .28 Prof. ( a 181)8-Furos1/4 NPT x .38 Prof.(Exceto ) A B M5-0,8 x 8 ( a036) (2)M5-0,8 x 10 (2) (1) (1)Fura o da montagem de topoModelos 003 a 036#10-32 UNF x .28 (1) (2) (2) (1)Fura o da montagem de topoModelos 065 a 091 Fura o das conex esConex o B - FechadoConex o A - AbertoDimens es de Montagem (Polegadas) - 79 UModelo do Furo da Haste Alojamento da Tamanho Montagem Padr oAtuadorChavetada Chaveta FGLarguraC rculo de Furos de Fura x M6 - 1 x 10006 x 3 x M10 - x x M10 - x x M12 - x x 1/2-13 UNC x.

10 63 x 1/2-13 UNC x .63 x 1/2-13 UNC x .63 4 x 3/4-10 UNC x 3 x 1/2-13 UNC x .63 4 x 3/4-10 UNC x 4 x 3/4-10 UNC x 4 x 3/4-10 UNC x FGMontagem Padr oConex es de ar deste ladoA Tyco se reserva o direito de modificar os projetos e as especifica es de seus produtos sempr via notifica o. Direitos reservados 2002 Tyco International Ltd. Publica o K7US 2/00 p5 Atuador Pneum tico Keystone Figura 79U Modelos 003 a 181 Torques de Sa da (lb x in) para Atuadores Retorno MolaModelo do SpringSpringSpringAr de Alimenta o em psigAtuadorRating(psig) EndStartAr Torque40506080100120003S4062 Start81123165250334418104 End398112320829237660100 Start127212296380162 End6515023431880137 Start175259343221 End91175259100174 Start222306279 End117201006S40123 Start151232312474635796200 End7415523539755871960197 Start238400561722312 End12328544660780272 Start325486647425 End172333494100346 Start412573538 End220381012S40245 Start2884456019151228 1542395 End1382954517651078 139260391 Start4557691082 1396616 End230544857117180536 Start6249371251836 End324637951100709 Start76410781058 End415729024S40482 Start5838961209 1835 2462 3088783 End2825959081534 2161 278760771 Start9201546