Transcription of Eau, Assainissement et MANUEL DES ÉCOLES ... - …
1 Eau, Assainissement et Hygi ne (WASH) dans les coles COLES AMIES DES ENFANTS. Un compl ment au MANUEL des coles amies des enfants Table des mati res 1. Pr 2. 1. Objectif, port e et 3. 2. Le programme WASH dans les coles en 5. 3. Emplacement et 12. 4. Participation des enfants et ducation l'hygi 23. 5. Liens avec les communaut 29. 6. Enseignants, gestionnaires des coles et 32. 7. l ments de preuve et 34. 8. Suivi et 38. 9. Le passage plus grande 42. 48. R f 50. REMERCIEMENTS. Ce module a t r dig par Annemarieke Mooijman. Murat Sahin et Therese Dooley de la Section WASH de l' unicef ainsi que Maida Pasic et Changu Mannathoko de la Section de l' ducation de l' unicef New York ont apport des l ments et des r visions tout au long de la r daction du projet et contribu ainsi sa qualit globale. L'examen par les pairs a t effectu par : Jane Bevan, Francois Brikk , Rania El Essawi, Donna Goodman, Mark Henderson, Sophie Hickling, Peter van Maanen, Nicolas Osbert, BB Samanta, Suchitra Sugar, Jesus Trelles et Carlos Vasquez.
2 Dit , produit et distribu par la Division de la communication de l' unicef . Les services de cr ation graphique ont t fournis par CREATRIX Design Group. 1. Eau, Assainissement et Hygi ne (WASH) dans les coles PR FACE. Ces dix derni res ann es, le mod le des coles amies des enfants est apparu comme la m thode privil gi e par l' unicef pour promouvoir une ducation de qualit pour chaque fille et chaque gar on. Les coles amies des enfants leur permettent tous de r aliser leur plein potentiel. Dans le cadre d'un programme mondial de d veloppement des capacit s concernant les coles amies des enfants, l' unicef a r dig un MANUEL des coles amies des enfants, faisant office de document de r f rence et de guide pratique pour aider les pays mettre en uvre ce mod le en l'adaptant leurs circonstances particuli res. La d marche des coles amies des enfants en mati re d' ducation garantit tous les enfants le droit de b n ficier d' coles qui soient des endroits s rs et protecteurs et o ils puissent disposer d'eau potable, d'installations pour se laver les mains et de toilettes propres et s res.
3 Dans les coles amies des enfants, les enfants apprennent l'hygi ne et les moyens leur permettant de se prot ger et de prot ger leurs familles des maladies infectieuses. Ce module, compl ment au MANUEL des coles amies des enfants, constitue un guide complet pour la promotion du programme WASH dans les coles gr ce l' volution des programmes d' tudes et des pratiques p dagogiques. Il a pour objectif de fournir une orientation g n rale, adaptable diff rents contextes et environnements. 2. coles amies des enfants 1. OBJECTIF, PORT E ET CONCEPT. Contexte objectifs li s l'acc s l' ducation primaire, la r duction de la mortalit infantile, . On estime 1,9 milliard le nombre de jours l'am lioration de l'eau et de l' Assainissement d' cole qui pourraient tre gagn s si les et la promotion de l' galit entre les sexes. Objectifs du Mill naire pour le d veloppement (OMD) relatifs l'approvisionnement Le programme WASH dans les coles permet en eau salubre et l' Assainissement non seulement de promouvoir l'hygi ne taient atteints et si l'incidence des et d'am liorer l'acc s une ducation de maladies diarrh iques tait r duite1.
4 Qualit , mais galement de soutenir les interventions nationales et locales visant L'un des moyens d'atteindre cet objectif est mettre en place un acc s quitable et de fournir aux coles de l'eau potable, des durable l'eau salubre et des services installations d' Assainissement am lior es d' Assainissement de base dans les coles. et des activit s d' ducation l'hygi ne qui favorisent l'adoption de comportements Les mauvaises conditions d' Assainissement , sains pour le restant de la vie. Cette approche la raret et la mauvaise qualit de l'eau et strat gique est connue sous le nom de WASH les pratiques d'hygi ne inadapt es sont dans les coles (WASH : Eau, Assainissement catastrophiques pour les enfants en bas ge et et ducation l'Hygi ne, acronyme anglais). les jeunes enfants et repr sentent une cause Elle permet de faire respecter les droits majeure de mortalit pour les enfants de moins des enfants la sant , l' ducation et de cinq ans.
5 Elles nuisent galement la sant . la participation. Il a t reconnu que cette des enfants d' ge scolaire, qui passent de strat gie contribue de mani re significative longues journ es l' cole. L'environnement la r alisation des OMD, notamment les physique et la propret des tablissements scolaires peuvent avoir des cons quences importantes sur la sant et le bien- tre des enfants. Les maladies se propagent rapidement dans les lieux exigus disposant d'une ventilation limit e, sans installation ni savon pour se laver les mains, et o les toilettes sont en mauvais tat. Trop souvent, c'est . l' cole que les enfants tombent malades. Objectif et port e Le programme WASH dans les coles a pour objectif d'am liorer la sant et les r sultats des enfants d' ge scolaire et, par extension, de leurs familles, en diminuant l'incidence des maladies li es l'eau et l' Assainissement . Chaque cole amie des enfants doit mettre en place des actions WASH qui permettent de maintenir la propret du milieu scolaire, d' viter les odeurs et de pr venir la transmission de bact ries, de virus et de parasites dangereux.
6 unicef /NYHQ2011-2184/Esteve 3. Eau, Assainissement et Hygi ne (WASH) dans les coles Le programme WASH dans les coles porte galement sur le d veloppement de comp tences pratiques et sur la mobilisation et l'engagement des parents, des communaut s, des gouvernements et des institutions travailler ensemble pour am liorer l'hygi ne, l'eau et les conditions d' Assainissement . Bien qu'il existe de nombreuses approches possibles, en fonction des diff rences de cultures et de r alit s environnementales et sociales, toute intervention WASH dans les coles doit inclure les l ments suivants : Des points d'approvisionnement en eau salubre, des points de lavage des mains et des installations d' Assainissement durables;. Une formation aux comp tences pratiques totalement int gr e, portant sur les pratiques d'hygi ne essentielles pour les unicef /ITAL2010-0028/Longobardi l ves et s'appuyant sur des modalit s p dagogiques participatives; De modifier leurs pratiques d'hygi ne actuelles et de poursuivre ces La sensibilisation des familles et des bonnes pratiques l'avenir.
7 Communaut s en g n ral. De s'informer sur l'hygi ne menstruelle Gr ce une mise en uvre adapt e et efficace, et les changements physiques et un programme WASH dans les coles doit motionnels li s la pubert (apprendre permettre aux l ves : viter les odeurs menstruelles, l'inconfort, les infections vaginales et D' tre en meilleure sant ; urinaires encouragera les filles venir l' cole pendant leurs r gles);. D'avoir de meilleurs r sultats scolaires;. De se r partir, quel que soit leur sexe, D'avoir une influence positive sur les les t ches li es l'hygi ne : nettoyer les pratiques d'hygi ne au domicile familial, au toilettes, aller chercher et faire bouillir l'eau sein de leur famille et de leur communaut ; et s'occuper des personnes malades. D'apprendre observer, communiquer, coop rer, couter et appliquer les d cisions relatives aux conditions et aux pratiques d'hygi ne pour eux-m mes, leurs amis et leurs fr res et s urs cadets, s'ils sont responsables de leur hygi ne (comp tences transposables dans d'autres aspects de leur vie).
8 4. coles amies des enfants 2. LE PROGRAMME WASH DANS LES COLES. EN PRATIQUE. Le MANUEL des coles amies des enfants souligne actions men es par l' cole. Le d veloppement que pour b n ficier de ce label, une cole doit d'un int r t et d'un engagement politique, la disposer de toilettes et de points de lavage des coop ration entre les minist res, l'existence mains accessibles et non mixtes, d'un acc s d'une politique nationale d' ducation aux actions l'eau potable et d'un dispositif de gestion WASH dans les coles et de politiques nationales des d chets solides bien d limit . L' cole doit dans les secteurs associ s, ainsi que l'affectation galement enseigner aux enfants des pratiques de ressources financi res et humaines d'hygi ne adapt es. suffisantes sont les cl s d'une action durable. La politique nationale doit avoir pour objectif Ce module pr sente en d tail plusieurs d'am liorer l' ducation et la sant des enfants en options pour une mise en uvre efficace cr ant un environnement favorable la mise en du programme WASH dans les coles.
9 Une uvre, au fonctionnement et la poursuite des application dynamique des principes des coles programmes WASH dans les coles. amies des enfants permettra d' valuer leur faisabilit et leur applicabilit dans le contexte La p rennit de ces programmes n cessite que du pays, puis de d terminer les options les les minist res de l' ducation, mais galement de plus adapt es chaque cole. La prise en la sant , des travaux publics, des finances, de la compte des ressources disponibles, de la gouvernance locale et de l'eau soient mobilis s configuration physique des lieux, des capacit s et jouent un r le politique moteur. (Plus existantes et du potentiel de changement d'informations sur leurs missions au chapitre 9). pourra aboutir de multiples solutions. En l'absence d'un engagement politique attest . par les politiques, les normes et les budgets Par d finition, le programme WASH dans les du pays, le programme WASH dans les coles coles ouvre la voie des coles plus saines et continue d' tre financ de l'ext rieur.
10 Ce type des enfants en meilleure sant et qui r ussissent d'interventions chelle r duite ne peut pas mieux l' cole. Les grands principes des coles d passer le stade de la phase pilote. amies des enfants, ainsi que les fonctionnalit s souhait es, doivent guider les interventions et Pour pouvoir jouer un r le de catalyseur dans la susciter le d bat et la cr ativit , afin de mettre mise en place d'alliances en faveur des actions au point des programmes WASH dans les coles WASH dans les coles, l' unicef et les autres qui soient durables et qui puissent ensuite tre partenaires doivent notamment s'efforcer de adapt s aux r alit s concr tes de l' cole et de la rassembler des preuves factuelles, de cr er des communaut qui l'entoure. instances de consultation de l'ensemble des parties prenantes et d'animer une d marche nationale coordonn e. Assurer la p rennit par la mobilisation Bien que les coles confessionnelles et des autorit s nationales, des parents et priv es ne soient pas soumises aux politiques des communaut s nationales, des m canismes doivent tre mis en place pour promouvoir galement les actions Toute intervention WASH dans les coles a WASH dans ces tablissements.