Echelle validée de la naissance à 7 ans. Score de 0 à …

1 Echelle valid e de la naissance 7 ans. Score de 0 15, seuil de traitement 4/15. Notez tout ce que vous m me si vous pensez que les signes ne sont pas dus la douleur, mais la peur, l'inconfort, la fatigue ou la gravit de la maladie. Antalgique Nom Signe Evaluations suivantes Signe Evaluation l'arriv e Signe moyen Evaluations apr s antalgique3. Signe fort faible ou environ absent ou quasi au repos1 l'examen2 ou ou passager la moiti R R R R. permanent du temps au calme (R) la mobilisation (M) M M M M. Expression vocale ou verbale pleure et/ou crie et/ou g mit 0 1 2 3. et/ou dit qu'il a mal Mimique a le front pliss et/ou les sourcils fronc s 0 1 2 3. et/ou la bouche crisp e Mouvements s'agite et/ou se raidit et/ou se crispe 0 1 2 3. Zid et Zen communication - 01 46 49 96 79 - 08/12.

2 Positions a une attitude inhabituelle et/ou antalgique 0 1 2 3. et/ou se prot ge et/ou reste immobile Relation avec l'environnement peut tre consol et/ou s'int resse aux jeux normale diminu e tr s diminu e absente et/ou communique avec l'entourage 0 1 2 3. Remarques Score total /15. Date et heure Initiales valuateur 1. Au repos au calme (R) : observer l'enfant avant tout soin ou examen, dans les meilleures conditions possibles de confort et de confiance, par exemple distance, avec ses parents, quand il 2. A l'examen ou la mobilisation (M) : il s'agit de l'examen clinique ou de la mobilisation ou palpation de la zone douloureuse par l'infirmi re ou le m decin. 3. R valuer r guli rement en particulier apr s antalgique, au moment du pic d'action : apr s 30 45 minutes si oral ou rectal, 5 10 minutes si IV.

3 Pr ciser la situation, au repos (R) ou la mobilisation (M). Echelle valid e pour mesurer la douleur (aigu ou prolong e avec atonie), de 0 7 ans, en p diatrie, aux urgences, au SAMU, en salle de r veil, en post-op ratoire - R f rence bibliographique : Archives de P diatrie 2006, 13, 922, P129-130. Archives de P diatrie 2012, 19, 922, P42-44. Journ es Paris P diatrie 2009 : 265-276. Pain 2012, 153 : 1573-1582. Contact : - 2011 - Groupe EVENDOL. Echelle valid e de la naissance 7 ans. Score de 0 15, seuil de traitement 4/15. Notez tout ce que vous m me si vous pensez que les signes ne sont pas dus la douleur, mais la peur, l'inconfort, la fatigue ou la gravit de la maladie. Nom Signe Signe Evaluations suivantes - Evaluations apr s antalgique3. Signe moyen Signe fort faible ou environ absent ou quasi R1 R R R R R R R.

4 Ou passager la moiti . permanent du temps M2 M M M M M M M. Expression vocale ou verbale pleure et/ou crie et/ou g mit 0 1 2 3. et/ou dit qu'il a mal Mimique a le front pliss et/ou les sourcils fronc s 0 1 2 3. et/ou la bouche crisp e Mouvements s'agite et/ou se raidit et/ou se crispe 0 1 2 3. Zid et Zen communication - 01 46 49 96 79 - 08/12. Positions a une attitude inhabituelle et/ou antalgique 0 1 2 3. et/ou se prot ge et/ou reste immobile Relation avec l'environnement peut tre consol et/ou s'int resse aux jeux normale diminu e tr s diminu e absente et/ou communique avec l'entourage 0 1 2 3. Remarques Score total /15. Date et heure Initiales valuateur 1. Au repos au calme (R) : observer l'enfant avant tout soin ou examen, dans les meilleures conditions possibles de confort et de confiance, par exemple distance, avec ses parents, quand il 2.

5 A l'examen ou la mobilisation (M) : il s'agit de l'examen clinique ou de la mobilisation ou palpation de la zone douloureuse par l'infirmi re ou le m decin. 3. R valuer r guli rement en particulier apr s antalgique, au moment du pic d'action : apr s 30 45 minutes si oral ou rectal, 5 10 minutes si IV. Pr ciser la situation, au repos (R) ou la mobilisation (M). Echelle valid e pour mesurer la douleur (aigu ou prolong e avec atonie), de 0 7 ans, en p diatrie, aux urgences, au SAMU, en salle de r veil, en post-op ratoire - R f rence bibliographique : Archives de P diatrie 2006, 13, 922, P129-130. Archives de P diatrie 2012, 19, 922, P42-44. Journ es Paris P diatrie 2009 : 265-276. Pain 2012, 153 : 1573-1582. Contact : - 2011 - Groupe EVENDOL.