Transcription of Instrukcja EXPERT 20120420OK - evercare.pl
1 HAND-PROD Instrukcja obs ugi oprogramowania evercare EXPERT 1 Spis tre ci Spis tre ci .. 1 1. Wst p .. 2 Wymagania : .. 2 2. Pierwsze uruchomienie .. 3 3. Rozpocz cie pracy z programem .. 4 4. Zarz dzanie danymi z wielu glukometr w .. 6 5. Zak adki programu .. 7 6. Ekran 7 7. Dzienniczek .. 8 8. Przegl danie wynik w pomiar w .. 10 9. Wykres glikemii .. 15 10. Wydruk dzienniczka samokontroli .. 16 11. S owniczek .. 18 12. Kalkulator WW/WBT .. 19 13. Kalkulator BMI .. 20 14. Kalkulator klirensu kreatyniny.
2 21 15. Zmiana ustawie danych u ytkownika .. 22 16. Zmiana wygl du programu .. 22 17. Aktualizacja oprogramowania .. 23 18. Aktualizacja daty na glukometrze.. 23 19. Pomoc Techniczna .. 24 2 1. Wst p Aplikacja evercare EXPERT s u y do przegl dania i archiwizowania wynik w pomiar w st enia glukozy we krwi wykonanych przy u yciu glukometru evercare genius. Dzi ki tej aplikacji wyniki pomiar w z glukometru mo na wy wietla na ekranie komputera w postaci raport w jak i wykres w. W spos b dynamiczny mo na przegl da i filtrowa wyniki, eksportowa i zapisywa do pliku uniwersalnego CSV oraz PNG, drukowa w postaci dzienniczka samokontroli na dowolnej drukarce pod czonej do komputera.
3 Wymagania : Do prawid owego dzia ania aplikacji evercare EXPERT s wymagane: - System operacyjny Windows XP + Service Pack 1 lub nowszy - Komponent systemu Windows Microsoft .NET Framework - Komputer klasy PC z portem USB umo liwiaj cy prac z systemem Windows XP lub nowszym - W przypadku potrzeby aktualizacji programu dost p do Internetu. 3 2. Pierwsze uruchomienie Aby w pe ni korzysta z mo liwo ci programu evercare EXPERT , podczas pierwszego uruchomienia nale y odpowiednio skonfigurowa program i glukometr. W tym celu wysu port USB, mieszcz cy si w g rnej cz ci glukometru i pod cz urz dzenie do komputera, zgodnie z ilustracj wy wietlon przez program.
4 Poczekaj par chwil a glukometr zostanie rozpoznany, a system operacyjny zainstaluje odpowiednie sterowniki. Po kilkunastu sekundach pojawi si ekran zak adania nowego konta u ytkownika, a na dole okna zostanie wy wietlona informacja o znalezieniu nowego glukometru. Taki sam ekran zostanie wy wietlony tak e wtedy, gdy w programie by o ju za o one przynajmniej jedno konto u ytkownika, a pod czono nowy, nieu ywany do tej pory glukometr. 4 W pole w g rnej cz ci okna nale y wprowadzi imi i nazwisko u ytkownika glukometru, kt ry w a nie zosta pod czony.
5 Za pomoc jednej z trzech opcji mo na wybra preferowany spos b korzystania z programu: Autoryzacja glukometrem program szyfruje wszystkie przechowywane dane numerem seryjnym glukometru. Po pod czeniu urz dzenia do komputera automatycznie przyznawany jest dost p do oprogramowania. W razie uszkodzenia glukometru dost p mo na uzyska tak e r cznie wpisuj c numer seryjny glukometru znajduj cy si z ty u aparatu . To ustawienie jest zalecane, gdy z jednego komputera korzysta wiele os b i potrzebne jest zachowanie poufno ci danych lub gdy do jednego komputera pod czane jest wiele r nych glukometr w.
6 Dost p otwarty ka da osoba maj ca dost p do komputera ma mo liwo podgl du danych wprowadzonych do programu. Z tego wariantu nale y korzysta tylko wtedy, gdy jest si jedynym u ytkownikiem komputera. Dost p na podstawie has a podobnie jak w przypadku autoryzacji glukometrem dane s zabezpieczone numerem seryjnym, ale dodatkowo istnieje mo liwo dost pu na podstawie r cznie wprowadzonego has a. Pole z has em nale y uzupe ni tylko wtedy, gdy wybrana jest trzecia opcja zabezpieczenia danych. Po wprowadzeniu wszystkich parametr w kliknij rozpocznij prac aby pobra wyniki pomiar w z glukometru i przej do ekranu startowego.
7 3. Rozpocz cie pracy z programem Je li glukometr by ju pod czany do komputera i u ytkownik zosta ju zarejestrowany, po uruchomieniu programu wy wietlany jest ekran logowania. 5 Aby rozpocz prac z programem, nale y pod czy glukometr lub w pole na rodku ekranu wprowadzi ustawione wcze niej has o lub numer seryjny urz dzenia i klikn rozpocznij prac . W razie problem w z dost pem do danych, skorzystaj z przycisk w zapomnia em has a lub nie mam glukometru i post puj zgodnie z informacjami wy wietlanymi na ekranie. W zale no ci od wybranego na pocz tku sposobu zabezpieczenia danych, aby odzyska dost p mo e by konieczny kontakt z pomoc techniczn od poniedzia ku do pi tku w godzinach 8:00-16:00 : Infolinia:800 401 061 Pomoc techniczna: +48 22 867 87 37 wew.
8 210 Je li pod czone urz dzenie zostanie poprawnie rozpoznane, rozpocznie si pobieranie danych. Mo e to zaj kilkana cie sekund. Na dole ekranu jest widoczny post p procesu prezentowany post powo w procentach. Podczas pobierania danych nie wolno od cza urz dzenia od komputera. W przypadku niew a ciwego ustawienia daty na glukometrze, w momencie pobierania danych pojawi si okienko informuj ce o potrzebie synchronizacji czasu i zostanie zaproponowana przez program zmiana ustawie czasu. Zalecane jest synchronizowanie daty i godziny, je li nie zosta a ona ustawiona wcze niej r cznie.
9 6 Po zako czeniu komunikacji z urz dzeniem zostanie wy wietlony Ekran startowy z kr tkim podsumowaniem. 4. Zarz dzanie danymi z wielu glukometr w Aplikacja evercare EXPERT umo liwia wsp prac z wieloma glukometrami evercare genius. Obs uga wielu urz dze pozwala lekarzowi (lub lekarzom) na gromadzenie danych z glukometr w pacjent w na komputerze. W przypadku opatrzenia jednym has em wszystkich profili pacjent w ( ka dy profil jest powi zany z jednym glukometrem ) po wprowadzeniu has a pojawi si lista profili dost pnych dla lekarza.
10 Mo liwe jest gromadzenie danych dla 300 pacjent w w programie. W przypadku pod czenia urz dzenia ju zarejestrowanego w systemie nie b dzie wymagane podawanie has a profil zostanie rozpoznany automatycznie i glukometr zaloguje si do profilu pacjenta. Zaznaczony profil zostanie wyr niony jasn czcionk i aby m c z niego korzysta nale y klikn przycisk Rozpocznij prac 7 5. Zak adki programu Program sk ada si z sze ciu zak adek: Ekran startowy Dzienniczek Wyniki Wykres Ustawienia Narz dzia 6. Ekran startowy Ekran roboczy programu podzielony jest na trzy g wne sekcje.