Transcription of 3M prot.ocular CAS agosto 2012
1 Protecci n OcularNormas aplicablesVentajas de la certificaci nEquipos de Protecci n OcularDestinados a proteger los ojos y la cara del trabajador ante riesgos externos (proyecci n de part culas, salpicaduras, radiaciones) Gafas de protecci n:su capacidad protectora se limita a los ojos Gafas de montura universal:protectores de los ojos cuyosoculares est n acoplados a/en una montura con contar o no con protectores laterales. Gafas de montura integral:protectores de los ojos querodean de manera estanca la regi n ocular y est n encontacto con la cara.
2 Pantallas de protecci n:resguarda los ojos y parte o la totalidadde la cara u otras zonas de la cabezaNormas de aplicaci nNormas de aplicaci nRes. 896/99 Art. 2 .. Dichos requisitos de seguridad se considerar n plenamenteasegurados si se satisfacen las exigencias de seguridadestablecidas en las normas elaboradas por elInstitutoArgentino de Normalizaci n IRAM, regionalesMERCOSUR (NM) y Europeas (EN) o de aplicaci n: IRAM 3630 IRAM 3630-1: 1997 Protectores oculares. Definiciones. Clasificaci n yuso. IRAM 3630-2:1998 Protectores oculares. M todos de ensayo no pticos.
3 IRAM 3630-3:1998 Protectores oculares. M todos de ensayo pticos. IRAM 3630-4:1996 Protectores oculares. Filtros para soldadura yt cnicas relacionadas. Especificaciones del coeficiente de transmisi n(transmitancia) y uso recomendado. IRAM 3630-5:1996 Protectores oculares. Filtros para el del coeficiente de transmisi n (transmitancia) y usorecomendado. IRAM 3630-6:1996 Protectores oculares. Filtros para el del coeficiente de transmisi n (transmitancia) y usorecomendado. IRAM 3630-7:2000 Protectores oculares. Requisitos generales. IRAM 3630-8:2000 Protectores oculares.
4 Filtros contra radiaci n l ser. IRAM 3630-9:2001 Protectores oculares. Anteojos de protecci n paratrabajos de ajuste en l ser y sistemas l ser. IRAM 3630-10:2002 Protectores oculares. Filtros de protecci n solarpara uso laboralNormas de aplicaci n: EN 166 EN 166: Protecci n ocular , especificaciones. EN 167: Protecci n ocular , m todos de ensayo pticos. EN 168: Protecci n ocular , m todos de ensayo no pticos. EN 169: Protecci n ocular , filtros para soldadura y t cnicasrelacionadas. EN 170: Protecci n ocular , filtros para el ultravioleta. EN 171: Protecci n ocular , filtros para el infrarrojo.
5 EN 172: Protecci n ocular , filtros de protecci n solar para usolaboral. EN 175: Equipos de protecci n de los ojos y la cara durante lasoldadura o t cnicas de aplicaci n: EN 166 Quedan excluidos del mbito de aplicaci n de la EN 166: Rayos X Emisiones l ser Rayos IR emitidos por fuentes de baja energ b sicos de la norma EN 166 Campo de visi n. Requisitos pticos. Calidad de los materiales y superficies. Resistencia incrementada nivel m nimo de protecci n frente a impacto,denominado S . Resistencia al envejecimiento.
6 Resistencia a la corrosi n. Resistencia a la ignici optativos de la norma EN 166 Resistencia al deterioro superficial por part culas finas. Tratamientos de los lentes para aumentar suresistencia al rayado (K) Resistencia de los oculares por empa amiento. Tratamientos antivaho de los lentes, en especial de losprotectores de montura integral (N) Protecci n contra part culas a gran velocidad atemperaturas extremas Se realiza con el protector ocular enfriado y calentadopreviamente a - 5 C y + 55 C durante una n ocular basada en los riesgos ocularesDeProtecci n basada en los productos: Anteojos Antiparras Protectores facialesAProtecci n basada en los riesgos: Impacto Salpicaduras Radiaci nProtecci n contra impacto de part EN 169.
7 Protecci n ocular , filtros para soldadura y t cnicasrelacionadas. EN 170: Protecci n ocular , filtros para UV EN 171: Protecci n ocular , filtros para IR EN 172: Protecci n ocular , filtros de protecci n solar de uso laboral. EN 207: Protecci n ocular , gafas de protecci n l ser. EN 208: Protecci n ocular , gafas de ajuste l ser. EN 379: Protecci n ocular , filtros autom ticos para n ocular frente a las radiaciones. 15 Designaci n de los filtrosClase de protecci n Representa las caracter sticas de transmitancia de un filtro ocular .
8 Combinaci n del n mero de c digoy el n mero correspondienteal grado de protecci ndel filtro, separados por un gui n (-). N de c digo: indicador del tipo de radiaciones para las que seusa el filtro Grado de protecci n: indicador del oscurecimiento del filtro y dauna idea de la cantidad de luz visible que puede : los filtros de soldadura no tienen n mero de c digo pero s grado de protecci n16 2: Filtros para el ultravioleta (EN 170). 2C 3: Filtros para el ultravioleta sin alteraci n de loscolores (EN 170). 4: Filtros para el infrarrojo (EN 171).
9 5: Filtros de protecci n de la luz solar para uso laboral (EN172). 6: Protecci n luz solar con protecci n especifica para elinfrarrojo (EN 172). SIN C DIGO: Filtros para soldadura y t cnicasrelacionadas (EN 169).C digo del tipo de filtro de protecci n frente a la radiaci n : los filtros de soldadura no tienen n mero de c digo pero s grado de protecci o aplicaci nAnteojosAntiparrasProt. facialesM scaraGotas de l quidosN/A N/A Salpicaduras de l quidosN/AN/A Part culas de polvo gruesas (> 5 )N/A N/A Part culas de polvo finas (< 5 ) y gasesN/A N/A Luz UV N/ARadiaci n IR N/AResplandor solar en usoindustrial N/ASoldadura N/AImpacto a baja energ a (F) (bolita de acero de 6 mm a 45 m/s)FTFTFTN/AImpacto a energ a media (B) (bolita de acero de 6 mm a 120 m/s)N/ABTBTN/AImpacto a alta energ a (A) (bolita de acero de 6 mm a 190 m/s)
10 N/AN/AATN/A20 Tipos de filtroLos cuerpos absorben su color complementario Busca a tu complementarioque marcha siempre contigoy suele ser tu contrario Antonio MachadoFuente: ~aromero8/ n en el empaque C digo del producto Descripci n del modelo Norma Lugar de origen Sello ente certificador indicando la norma Sello S Datos del fabricante / importadorEl marcado S deber ser exhibido por cada una de las unidades de los productos alcanzados, sobre ellos, sus envases o por las dimensiones reducidas de un EPP (o componentes deEPP) no se pueda inscribir toda o parte de la marca necesaria habr que incluirla en el embalaje y en la documentaci n del fabricante23 Informaci n suministrada por el fabricante Nombre y direcci n del fabricante/ importador.