Nous prions en union avec l’Église pour : VENDREDI, …

1 Soyons solidaire et encourageons nos annonceursPAROISSE SAINT PADRE PIO PARISH797, Rang 3,Ste-Clotilde,Qc J0L 1W0 Les Jardins Lefort Lefort, prop. Bur. : 450 826-3145 R s. : 450 826-3785 Fax : 450 826-3148 Bur.: 450 826-0500 Fax: 450 826-4820 Cell.: 514 820-01272041, ch. de la Ferme Ste-Clotilde Dominic LemieuxR sidentiel Commercial AgricoleService de camions chelles9130-3818 Qc Distributeur EmballeurGrower Shipper PackerMarc-Andr Chenail / Cell.: 514 820-1683T l.: 450 826-3401 T l c.: 450 826-4535800, Rang 2, Ste-Clotilde (Qu bec) J0L 1W0 Ghislain Guinois1 877 826-2009 450 826-2000 Cell. : 514 820-5203 Fax : 450 , Chemin de la Rivi re, Suite 101, Ste-Clotilde (Qu bec) J0L 1W0D panneurBariteau re - Vin - Revue - Loterie - picerie512, Notre-Dame, St-Chrysost me 450 826-4931 R union Fun railles Mariage BanquetLyne V ronneau et Alexandre UsereauMarch Charette , Notre-Dame, St-Chrysost me, Qc J0S 1R0T l.

2 : 450 826-3193 Fax: 450 826-0600508, Notre-Dame, St-Chrysost l.: 450 826-0234 / 1 800 461-4649T l copieur : 450 826-4649826-0202 Roger Renaud Automobile bosselage - Peinture -Vente autos neuves et usag esEstimation gratuite29, Ste-Anne 450 826-0241Me ARTHUR MARCILN otaireConseiller juridique586 B, rue Notre-Dame 450 826-3639 463, NOTRE-DAMER s.: 450 826-3130 / Fran ois: 450 826-3395 Mtl: 450 387-4323 / 450 387-0107 / Fax: 450 387-6118 Centre Communautaire MultiservicesServices de maintien domicile Un Coin Chez- nous 1983 T l.: et T l c.: 450 826-4425service d abattage gros et d tailjambon fum d autrefois charcuterie maison viande fum e sp cialit viande pour cong lateurheures: lun., mar., merc. et sam. 8h 17hjeu. et ven. 8h 18h - dim. ferm 83 covey hill, hemmingford, qc j0l 1h0 t l.

3 : 450 247-2130 450 247-35611-800-263-3074 Salons fun rairesPr arrangement ColumbariumCartes de remerciemmentsMonuments Cr mation ChapelleMarch McSweenBonichoixClaude et Lory McSween T l.: 450 247-2712504, Fronti re, Hemmingford, Qc J0L 1H0 MOTEL LOUIS G UNIT S 1 & 2 LITS DOUBLE COMPL TEMENT QUIP 1 UNIT AVEC CUISINE AIR CLIMATIS T l.: 450 247-0422613A ROUTE 219, HEMMINGFORD, QC J0L 1H0 T l.: 450 247-2254 OUVERT 7 JOURS6 UNIT SLE POTAGER MONTR ALAIS LT ELAFFITTE et FILSP roducteurs de l gumes en gros pinards - Choux chinois - Oignons1803, Ch. de la Rivi re, Ste-Clotilde 450-826-3191 Transplants en multicellules pour jardiniers mara chersT l.: 450-826-3117 Fax: 450-826-0512 Sylvain Lefort 644, Rang 3, Ste-Clotilde H tel de Ville Sainte-Clotilde-de-ChateauguayOuverture de la Biblioth que Mar-Jeu: 18h30 20h30 Mer: 13h 15h Sam: 10h 12h2452 Chemin de l glise, Ste-Clotilde 826-3129 Les Constructions POMMINVILLE inc.

4 Mario Pomminville, pr sidentSp cialit : Coffrage de b ton conventionnel et isolant2, rue Bourdon, Ste-Clotilde T l. Cell. Cur Jean-Guy Lanthier, PastorKathleen Laplante, pr sidente d assembl eMarguilliers / Church Wardens : R al Bourdon, Claude Mailloux,Pierre Brodeur, Marcel Tremblay, Marie-Lourdes Tremblay, Andr Pr vost 124-806 Imprimerie Litho Saint-Paul Lt e, 5824 Iberville, Mtl, H2G 2B9 - T l phone: 514 273-7008 - T l copieur: 514 273-7414 - Encourageons nos annonceursCLUB OPTIMISTE STE-CLOTILDE4A, des Pins, Ste-Clotilde 450 826-0798 Club de l ge d or Ste-ClotildeLise Bissonnette5, St-Eug ne, Ste-Clotilde 450 826-3817 Bar Mobile de bar mobile pour r ceptions:Mariage Tous genres de party CocktailAlain Lavigueur, prop. 450 450 454-5219104, boul.

5 St-R mi, 246, St-R mi 450 454-0000 RBQ: 1370-8557-74 ASPHALTE - B TONC atherine PlamondonPharmacienne/PharmacistT l.: 450 247-3555 Fax: 450 247-3407471, rue Fronti re, Hemminiford (Qu bec) J0L 1H0 Gerald Duteau Jr (JAY)Lanscaping/Paysagiste Drainage/DrainageSmalls Roads & Trails/Petit Chemin et SentierT l. 450 247-2504 Cell: 514 774-6126 Les Carri res Ducharme NATURELLES POUR PATIO ET CONSTRUCTION564 CHEMIN COVEY-HILL, HAVELOCK QU BEC J0S 2C0 T l.: 450 247-2787 BourdeauTRAITEURS alon fun raireGibeau-GendronSt-Chrysostome450 des Seigneuries de la fronti reSi ge social : 373, rue St-Jacques, Napierville 1 877 245-3391 Centres de services ; Saint-Blaise Lacolle Saint-Jacques-le-Mineur Sherrington HemmingfordCENTRE DENTAIRE S GUINDr Marie S guin, | Dr St phanie Cyr, , route 219, hemmingford 450 247-2077 DENTUROLOGISTE S GUIN, , Rivi re-Noire, St-Chrysostome (Qc) J0S 1R0450 826-3323 Claude Roger450 826-4518 450 826-0249514 895-6797 514 912-4614 LES ENTREPRISES LECTRIQUESMARIO DALLAIRE LT EEntrepreneur - lectricienR sidentiel - Commercial - Industriel3899, route 209, Franklin (Qu bec) Bur.

6 : 450 826-4708 FERME C. ET R. BIGRAS SENTANTSLes Services Y. B langer 796-9295223 route 219, Hemmingford, Qc J0L 1H0 Semainier paroissial H. Souli re & Fils inc. M canique G n rale Alignement Balancement Climatisation Soudurecell: 514 713-35782432, Chemin de l glise, Ste-Clotilde 450 826-4422 COMPTOIR FAMILIAL544, Fronti re, Hemmingford, Qc J0L 1H0En face de l glise / In front of the ChurchAubaines $$$$$$$$$$ BargainsBlouin & Roy Blouin, propri taireLun-mar-mer: 8h 18h Jeu-ven: 8h 21h Sam: 8h 15h103, Lachapelle est, St-R mi (Qc) J0L 2L0 T l.: (450) 454-7595 ENTREPRENEUR G N RAL9055-5350 Qu bec inc. - RBQ: 8109-6463-13 CONSTRUCTION & R NOVATIONR sidentiel & Commercial Ste-Clotilde Denis Steve , chemin de la Rivi re, Ste-Clotilde514 448-0773 Mario Hendersonpr sident Valorisation de r sidus organiques: agricole, industriel et municipal Transport et pandange (liquide et solide)187, Rivi re Noire Nord, St-Chrysostome (Qu bec) J0S 1R0T l.

7 : 450 826-0286 Cell.: 514 953-5628 T l c.: 450 826-1044R FRIG RATION CLIMATISATIONCOMMERCIAL INDUSTRIEL R SIDENTIELG OTHERMIE THERMOPOMPEP ascal Montreuil514 229-1526 Super March Primeau & Fils , rue Saint-Paul, Saint-R mi, Qc J0L 2L0 450 454-2262 CAROPAC inc. Robert Lefort736, Rang 3, Ste-Clotilde 450 826-3145M canique g n rale sur camions dieselEntretien sur flotte de camions450 247-2761 1 866 247-2761 Fax: 450 247-3253650, Route 219, Hemmingford (Qu bec) J0L 1H0 SOMAC DIESEL PERFORMANCE Ch. de l gliseSainte-Clotilde, Qc,J0L 1W0T l.: 450 826-3101T l c.: 450 et Jeudi9h30 11h30 Liliane Larivi re, sec. Saint-Jean Chrysost me608, rue Notre-DameSaint-Chrysost me, Qc,J0S 1R0T l.: 450 826-4934T l c.: 450 , Mercredi, Jeudi 14h 16hYolande Rochefort, , rue Fronti reHemmingford, Qc,J0L 1H0 Phone: 450 / Office : Vendredi / Friday :9h30 /to 12hInformations :450 247-3532 (domicile) nous recrutons!

8 Venez- nous voir, il y a une place pour vous!Plusieurs emplois sont disponibles147, rang St-Paul, Sherrington, Qc J0L votre CV au pouvez nous contacter au 450 454-7712 #276 Hommage des CHEVALIERS DE COLOMB Conseil 3584G rald Bouthillier, 450 826-3616 Charit Unit Fraternit Patriotismecourriel : de circonscription263, rue St-Joseph, Ste-Martine (Qc) J0S 1V0 Bureau de Mme Claire IsaBelleD put e du comt de HuntingdonPr sidente de la Commission de l conomie et du travailT l.: 450 l.: 450 454-3974T l c.: 450 454-7320151, rue PerrasSt-R mi (Qc) J0L 2L0 CENTRE MARA CHEREUG. GUINOIS JR , Rang 4, Ste-ClotildeQu bec J0L 1W0 450 826-3207 Dominique Bourdon 438 RBQ 5769-1172-01 LA M MOIRE DE MARC H TULefort & FilsALIGNEMENT 3D ANALYSE LECTRONIQUEPNEUS, PROPANE ET CHAPPEMENT 450 826-4684443, Duncan, St-Chrysostome, QC J0S 1R0 Section St-Jean-Chrysost me (20)Service d entraide - Pr ts aux tudiants - Assurance ViePr s.

9 : 450 826-3810 Recruteuse: 450 844-1456 Soci t St-Jean-BaptistePAROISSE SAINT PADRE PIO PARISH797, Rang 3,Ste-Clotilde,Qc J0L 1W0 Les Jardins Lefort Lefort, prop. Bur. : 450 826-3145 R s. : 450 826-3785 Fax : 450 826-3148 Bur.: 450 826-0500 Fax: 450 826-4820 Cell.: 514 820-01272041, ch. de la Ferme Ste-Clotilde Dominic LemieuxR sidentiel Commercial AgricoleService de camions chelles9130-3818 Qc Distributeur EmballeurGrower Shipper PackerMarc-Andr Chenail / Cell.: 514 820-1683T l.: 450 826-3401 T l c.: 450 826-4535800, Rang 2, Ste-Clotilde (Qu bec) J0L 1W0 Ghislain Guinois1 877 826-2009 450 826-2000 Cell. : 514 820-5203 Fax : 450 , Chemin de la Rivi re, Suite 101, Ste-Clotilde (Qu bec) J0L 1W0D panneurBariteau re - Vin - Revue - Loterie - picerie512, Notre-Dame, St-Chrysost me 450 826-4931 R union Fun railles Mariage BanquetLyne V ronneau et Alexandre UsereauMarch Charette , Notre-Dame, St-Chrysost me, Qc J0S 1R0T l.

10 : 450 826-3193 Fax: 450 826-0600508, Notre-Dame, St-Chrysost l.: 450 826-0234 / 1 800 461-4649T l copieur : 450 826-4649826-0202 Roger Renaud Automobile bosselage - Peinture -Vente autos neuves et usag esEstimation gratuite29, Ste-Anne 450 826-0241Me ARTHUR MARCILN otaireConseiller juridique586 B, rue Notre-Dame 450 826-3639 463, NOTRE-DAMER s.: 450 826-3130 / Fran ois: 450 826-3395 Mtl: 450 387-4323 / 450 387-0107 / Fax: 450 387-6118 Centre Communautaire MultiservicesServices de maintien domicile Un Coin Chez- nous 1983 T l.: et T l c.: 450 826-4425service d abattage gros et d tailjambon fum d autrefois charcuterie maison viande fum e sp cialit viande pour cong lateurheures: lun., mar., merc. et sam. 8h 17hjeu. et ven. 8h 18h - dim. ferm 83 covey hill, hemmingford, qc j0l 1h0 t l.