Transcription of Prevención y control de las enfermedades animales
1 Las actividades de prevenci n y de control de las enfermedades animales por los Servicios Veterinarios en todo el mundo representan un Bien P blico Mundial. Estas actividades aportan beneficios considerables para la producci n agr cola y la seguridad y la inocuidad alimentarias, la salud p blica, el bienestar animal, el acceso a los mercados y la reducci n de la pobreza rural. La eficacia de las pol ticas de prevenci n radica en la buena gobernanza y la calidad de los Servicios Veterinarios, cuya conformidad con las normas de la OIE es un requisito previo n y control de las enfermedades animalesCONTROL de las enfermedades EN SU ORIGEN ANIMALLos Servicios Veterinarios nacionales (SV) est n en el centro del sistema de prevenci n y control de las enfermedades animales .
2 Son principalmente responsables de la detecci n precoz y la respuesta r pida a los brotes de enfermedades animales emergentes o reemergentes. De ah que mejorar la gobernanza de los SV sea una prioridad mundial, ya que una legislaci n adecuada garantiza y refuerza la calidad y la eficacia de los sistemas de prevenci n y de control de las los pa ses en v as de desarrollo y en transici n, los SV necesitan m s recursos humanos y financieros y m s capacidades con el fin de poder garantizar la sanidad animal y, por ende, la salud p blica, incluidas la seguridad y la inocuidad alimentaria.
3 En todo el EFICAZ El requisito de toda acci n de prevenci n y control de las enfermedades animales es una vigilancia activa (planificada) o pasiva (basada en la detecci n de los acontecimientos) eficaz. La OIE define la vigilancia como La recopilaci n, el cotejo y el an lisis sistem ticos y continuos de datos, y la difusi n r pida de la informaci n a quienes la necesiten para tomar medidas . (C digo sanitario para los animales terrestres de la OIE).Esto puede garantizarse nicamente con una campa a de concienciaci n que incluya y re na al conjunto de actores en todos los niveles de la cadena de producci n animal, es decir, desde el ganadero, de su veterinario y del laboratorio local, hasta las m s altas autoridades veterinarias N PRECOZ DE ENFERMEDADESEs un sistema para detectar e identificar de manera precoz la incursi n o la emergencia / re-emergencia de una enfermedad o una infecci n en un pa s, zona o compartimento.
4 El sistema de detecci n precoz debe estar bajo el control de los Servicios Veterinarios conformes a las normas pertinentes de la OIE, y reunir las siguientes caracter sticas: cobertura representativa de las poblaciones de animales diana, a cargo de todos los servicios presentes en el terreno y que colaboran eficazmente con los propietarios de animales ; capacidad de efectuar investigaciones epidemiol gicas eficaces sobre las enfermedades y de notificarlas; acceso a los laboratorios capaces de diagnosticar y diferenciar las enfermedades pertinentes; un programa de formaci n de los veterinarios, los paraprofesionales de veterinaria y dem s personas encargadas del cuidado de los animales , para detectar y notificar incidentes zoosanitarios; obligaciones legales de los veterinarios del sector privado con respecto a la Autoridad veterinaria.
5 Una cadena de mando bien establecida a nivel de muestrasA fin de tener un diagn stico r pido y eficaz de la aparici n de una enfermedad, las autoridades veterinarias deben disponer de un mecanismo reactivo de toma de muestras y de an lisis laboratorial. En los pa ses en desarrollo en particular, donde por lo general faltan veterinarios de campo, para la detecci n de enfermedades y la recolecci n de muestras, se contar con los ganaderos o para profesionales capacitados al efecto, bajo estricta supervisi n de los veterinarios sticoUna vez que se tiene conocimiento de un brote de enfermedad, las autoridades veterinarias deben asegurarse de alertar a la comunidad nacional e internacional.
6 Y que se determine la confirmaci n definitiva y la caracterizaci n del agente pat geno de origen animal si es necesario en los Laboratorios de Referencia de la OIE para la enfermedad especificada. La OIE cuenta con una red global de 296 Laboratorios de Referencia y Centros Colaboradores que abarcan todas las enfermedades animales pertinentes. (Consultar la Cartograf a).NOTIFICACI N de las enfermedades animales A LA OIELa OIE garantiza la transparencia de la situaci n zoosanitaria mundial. Al convertirse en Miembro de la OIE, cada pa s se compromete a declarar la situaci n sanitaria, terrestre y acu tica, de su territorio cuanto antes y del modo m s 180 Pa ses Miembros de la OIE pueden conectarse en permanencia al servidor de la OIE para cumplir con su obligaci n de informar con diligencia de cualquier enfermedad de animales dom sticos o silvestres identificada en su CLAVE Los mecanismos de vigilancia eficaz, detecci n precoz, transparencia y respuesta r pida son claves para prevenir y controlar las enfermedades de los animales .
7 La buena gobernanza de los Servicios Veterinarios es esencial para mejorar la sanidad animal en el mundo. La OIE publica normas y directrices para la prevenci n y el control de las enfermedades de los animales terrestres y acu ticos en los C digos y Manuales, as como en sus diversas publicaciones cient informativasEnfermedades terrestres y acu ticas incluidas en la lista de la OIE la lista de la OIE abarca en la actualidad 119 enfermedades de animales terrestres y acu ticos identificadas como de gran importancia para la sanidad animal y la salud p blica.
8 En base a caracter sticas definidas en los C digos terrestre y acu tico de la lista es revisada con regularidad y todas las modificaciones propuestas deben ser adoptadas por la Asamblea Mundial de Delegados en la Sesi n General tambi n: Hoja informativa animales acu ticos Prevenci n y control de las enfermedades nLa vacunaci n es muy til en la prevenci n y el control de muchas enfermedades , siempre que se ajuste al programa de control efectivo de la enfermedad en el pa s. Sin embargo, si se utiliza sola, la vacunaci n no suele alcanzar los resultados deseados a menos que el programa de vacunaci n forme parte de una estrategia de control integrada que implemente una combinaci n de medidas de n de una estrategia de vacunaci nSi se elige la vacunaci n como opci n, antes de iniciar la campa a, los Pa ses Miembros necesitan verificar los requisitos que garanticen los resultados.
9 Calidad de las vacunas y definir las condiciones bajo las cuales cualquier pol tica de vacunaci n se terminar un d a (estrategia de salida).Calidad de las vacunasLa producci n de vacunas debe respetar las directrices internacionales del Manual de las pruebas de diagn stico y de las vacunas para los animales terrestres de la OIE. En la mayor a de las vacunas, una cadena permanente de fr o ( control de temperatura continuo) es imprescindible para el xito de una campa a de vacunaci n. La OIE ha creado en ciertas regiones en desarrollo bancos regionales de vacunas (para rabia, fiebre aftosa y peste de los peque os rumiantes) con el fin de brindar apoyo r pidamente a sus Pa ses Miembros cuando se presente una situaci n de emergencia.
10 Identificaci n y trazabilidad de los animalesLa identificaci n y trazabilidad de los animales son herramientas muy tiles para el control eficaz de las enfermedades animales . En caso de brotes de enfermedades , estas medidas eficaces permitir n identificar m s f cilmente los animales y sus productos eventualmente expuestos al agente pat geno y tambi n rastrearlos con el fin de implementar las medidas de control pertinentes. La implementaci n de la identificaci n y la trazabilidad de los animales deben cumplir con las normas de la OIE. Para m s informaci n C digo sanitario para los animales terrestres de la OIE Volumen I: normas horizontales Notificaci n de enfermedades animales Vigilancia sanitaria de los animales terrestres Volumen II.