BUILDING RELATIONSHIPS BRIDGING CULTURES