( HFWLYH6HSWHPEHU 1RYHPEHU 5RQNRQNRPD