LE COMPTE RENDU - REMARQUES