Team effectiveness diagnostic