← THE COLLECTIVE BARGAINING