15 Gewindetabellen

1 15 zu Gewinden .. Wichtige Begriffe an Gewinden .. Gewinde bersicht nach DIN-Normen .. Gewinde bersicht nach ausl ndischen Normen .. ISO-Gewinde .. Grundlagen .. Toleranzen .. Grenzma e .. Metrisches ISO-Regelgewinde .. Metrisches ISO-Feingewinde .. DIN-Gewinde (veraltet) .. f r nicht im Gewinde dichtende Verbindungen, DIN EN ISO 228 .. f r Gewinderohre und Fittings, DIN EN 10226 .. f r im Gewinde dichtendeVerbindungen, ISO 7 .. , DIN 40430 .. Gewinde f r Kabelverschraubungen, DIN EN 60423 .. ISO-Gewinde f rGewindedrahteins tze, DIN 8140 .. Amerikanisches Unified-Gewinde f rGewindedrahteins tze, ASME und BS 3409 .. MJ-Gewinde f r die Luft- und Raumfahrt,DIN ISO 5855 .. Amerikanisches UNJ-Gewinde,ASME und ISO 3161 ..534151515 Metrisches kegeliges Au engewinde mit zugeh rigem zylindrischen Innengewinde, DIN 158.

2 Metrisches ISO-Trapezgewinde, DIN 103 .. Rundgewinde, DIN 405 .. Metrisches S gengewinde, DIN 513 .. Whitworth-Gewinde, BS 84 .. BSW .. BSF .. Unified-Gewinde, ASME .. Unified-Grobgewinde UNC .. Unified-Feingewinde UNF .. Unified-Extra-Feingewinde UNEF .. Amerikanisches zylindrisches Rohrgewinde NPSM, ANSI/ASME .. Amerikanisches zylindrisches Rohrgewinde NPSC, ANSI/ASME .. Amerikanische kegelige Rohrgewinde NPT und NPTF, ANSI/ASME und ANSI .. Amerikanisches zylindrisches Rohrgewinde NPSF, ANSI .. Britisches Association-Gewinde BA, BS 93 .. zu Begriffe an Gewinden (Auszug aus DIN 2244) Diese Norm legt die Benennungen und deren Definition sowie zugeh rige Symbole f r zylindrische Gewinde mit Profilen, die vonDreiecken abgeleitet sind, des Gewindeprofils15 Gewindetabellen470 SymbolBenennungdAu endurchmesser des Au engewindesd2 Flankendurchmesser des Au engewindesd2sEinfacher Flankendurchmesser des Au engewindesd3 Kerndurchmesser des Au engewindesdzDurchmesser des Zylinders (auf dem eine Schraubenlinie erzeugt wird)

3 DAu endurchmesser des Innengewindes am GrundprofilD1 Kerndurchmesser des InnengewindesD2 Flankendurchmesser des InnengewindesD2sEinfacher Flankendurchmesser des Innengewindesh3 Profilh he des Au engewindesHH he des AusgangsdreiecksH1 Flanken berdeckungH4 Profilh he des InnengewindeslAL nge der GewindeverbindunglEEinschraubl ngenAnzahl der Gewindeg nge, Anzahl der Gewindeanf ngePTeilung 1)PhSteigungPhzSteigung der SchraubenlinieRRadius an der Gewindespitze oder im Gewindegrund Gewindeprofilwinkel (in fr heren Normen Flankenwinkel genannt) , Gewindeflankenwinkel (einer Flankenseite der Gewindel cke oder des Gewindezahnes)(in fr heren Normen Teilflankenwinkel genannt) Steigungswinkel der SchraubenlinieRHInternationales Kurzzeichen f r Rechtsgewinde (Right Hand)LHInternationales Kurzzeichen f r Linksgewinde (Left Hand) RHh3 Abflachung *)Abflachung *)H4H1 InnengewindeAu engewinde*)Die Abflachung des Gewindeprofils wird im Allgemeinenals Teil der H he des Ausgangsdreiecks H angegeben1)bei eing ngigen Gewinden steht P f r die Steigung, da die Teilung der Steigung entspricht.

4 1515 Einfacher Flankendurchmesser des Au engewindes d2s, einfacher Flankendurchmesser des Innengewindes D2sDurchmesser eines geometrisch-idealen Kreiszylinders, dessen Mantellinien das Gewinde so schneiden, dass die Abschnitte in denGewindel cken gleich der halben Teilung sind. Die Achse des Kreiszylinders ist koaxial zur Achse des einfachen Flankendurchmessers. Flankendurchmesser des Au engewindes d2, Flankendurchmesser des Innengewindes D2 Durchmesser eines geometrisch-idealen Kreiszylinders, dessen Mantellinien das Gewinde so schneiden, dass die durch eine Gewindel ckeund einen benachbarten Gewindezahn desselben Gewindeganges gebildeten Abschnitte der Mantellinie gleich lang sind. Die Achse desKreiszylinders ist koaxial zur Achse des Flankendurchmessers. 15 Gewindetabellen471 geometrisch-ideale unendlich d nne Kreisscheibe Achse des einfachen Flankendurchmessers1,5 Ph d2s2 d2s2 d2sXMantellinienabschnitte auf demKreiszylinder des einfachen Flankendurchmessers, die in der Gewindel cke gleich der halben Teilung sindP2 d2sX221 d2b1a1a1 = b1a2 = 2 Punkte auf der Schraubenlinie3 Achse des Flankendurchmessers a1, a2 Breite des Gewindezahns b1, b2 Breite der Gewindel cke d2 Flankendurchmesser des Au engewindes Achse des einfachen Flankendurchmessers eines Au engewindes d2 SFlankendurchmesser eines eing ngigen Au engewindes d215 Gewindetabellen472 Einschraubl nge lEAchsparallele L nge, ber die sich die vollst ndig ausgebildeten Gewindez hne eines Au engewindes und eines Innengewindes, diemiteinander verschraubt sind.

5 Ber nge der Gewindeverbindung lAAchsparallele L nge, ber die Au en- und Innengewinde im Eingriff ist. Anmerkung:Diese L nge der Gewindeverbindung schlie t auch die unvollst ndig ausgebildeten Gewindez hne des Au en- undInnengewindes (Fasen, Senkungen) (Gewindelinie)lEDurchgangs-Innengewinde mit SchraubeInnengewinde mit Grundlochbohrung und Stiftschraube lAlA = L nge der GewindeverbindunglE = Einschraubl ngelElA dz dzabgewickelteZylindermantelfl cheabgewickelte SchraubenliniePhzPhz SchraubenlinieAchse der SchraubenlinieZylinder151515 Gewindetabellen473Au engewindeInnengewindeRechtsgewinde (RH)Linksgewinde (LH)(Au engewinde)(Au engewinde)eing ngiges Gewinde(Au engewinde)zweig ngiges Gewinde(Au engewinde)P/2P/2Pd3d2dD1D2 DGewindegangGewindeanfangGewindeanfangGe windegang 1 Gewindeanfang 1 Gewindegang 2 Gewindeanfang 2 Gewindeanfang 1 Gewindeanfang 215 Gewindetabellen474 Gewindeanfang, Gewindeende und Gewindeauslauf(Au engewinde)Gewindeanfang, Gewindeende und Gewindeauslauf(Innengewinde)Gewindeanfan g mit FaseGewindeanfang mit FaseGewindeauslaufGewindeanfang mit FaseGewindeauslaufGewindeanfang ohne FaseGewindeendeGewindeanfangohne FaseGewindeauslaufGewindeanfangohne FaseGewindeendeGewindeauslaufGewindeanfa ng mit FaseGewindeanfang mit Fase15 Gewindetabellen475 GewindepassungenPassungen, die sich durch Paarung eines Au engewindes mit einem zugeh rigen Innengewinde ergeben.

6 Die Passung bezieht sich aufdie Au en-, Flanken- oder Kerndurchmesser. Anmerkung 1:An Au en- und Flankendurchmesser k nnen unterschiedliche Passungen auftreten. Anmerkung 2:Am Kerndurchmesser tritt im Regelfall eine Spielpassung auf. Anmerkung 3:Der Passcharakter wird durch die Abma e im Bezug auf die Nulllinie bestimmt. Innengewinde mit dem Grundabma Nullwerden als Einheitsinnengewinde und Au engewinde mit dem Grundabma Null als Einheitsau engewinde oberen Grenzabma e werden mit es(Au engewinde) und ES(Innengewinde), die unteren Grenzabma e mit ei(Au engewinde) und EI(Innengewinde) bezeichnet. Das obere oder das untere Abma kann das Grundabma sein, blicherweise ist es das der Nulllinie n chstliegende Abma .Anmerkung 4: berma e beziehen sich auf nicht gef gte Gewindeteile. 1515 ESESEI eieseiEI=0es=0 EinheitsinnengewindeEinheitsau engewindeToleranzfeld des InnengewindesToleranzfeld des Au engewindesSpiel-passung bergangs-passung berma -passungNulllinieNulllinieSpiel-passung bergangs-passung berma -passung15 bersicht nach DIN-Normen oder ISO-Normen (Auszug aus DIN 202) Im Allgemeinen enth lt die Gewinde-Kurzbezeichnung den Gewinde-Kennbuchstaben und den Gewinde-Nenndurchmesser oder dieGewinde-Nenngr e.

7 Zusatzangaben f r Steigung oder Gangzahl je 25,4 mm, Toleranz, Mehrg ngigkeit, Kegeligkeit und Linksg ngigkeitsind gegebenenfalls anzuf gen. Bei vielen Gewinden nach DIN-Normen wird zur Unterscheidung von Metrischen ISO-Gewinden die DIN-Hauptnummer in der Kurzbezeichnung r die in den Tabellen angegebenen Normen gilt jeweils nur die neueste Ausgabe der betreffenden )Vollst ndige Bezeichnungen sind in den entsprechenden in der Tabelle aufgef hrten Normen ISO-Gewinde(ein- und mehrg ngig)Metrisches ISO-Gewinde mit bergangstoleranzfeld(fr her Gewinde f rFestsitz)Metrisches Gewinde mit gro em SpielMetrisches ISO-Gewinde,Aufnahmegewinde f rGewindeeins tzeMetrisches ISO-Gewinde f rFestsitzMetrisches kegeligesAu engewinde0,3 mm bis0,9 mm1 mm bis 68 mm1 mm bis1000 mm6 mm und 75 mmM 0,8M 8M 24 x 4 P 2M 6 x 0,75M 8 x 1 LHM 24 x 4 P 2M 63 x 1,5 MEG MMFSMDIN 14-1 bisDIN 14-4 DIN 13-1 DIN 13-52 DIN 13-2 bis DIN 13-11 DIN EN 60423bzw.

8 DIN EN 50262 DIN 13-52f r Uhren- undFeinwerktechnikallgemein (Regelgewinde)allgemein (Feingewinde)Elektroinstallationsrohre1, 4 mm bis355 mm3 mm bis 150 mm12 mm bis180 mm2 mm bis 52 mm5 mm bis 16 mm6 mm bis 60 mmM 30 x 2 4H5HM 10 Sn 4M 10 Sk 6M 36EG M 20 MFS 12 x 1,5M 30 x 2 kegM 30 x 2 keg kurz3 mm bis 150 mmM 10 Sn 4 dichtLN 9163 DIN 13-51 DIN 2510-2 DIN 8140-2 DIN 8141-1 DIN 158-1f r Luft- und Raumfahrtf r Einschraub-ende an Stiftschraubenf r Schrauben-verbindungen mit DehnschaftAufnahmegewinde(Regel- und Feingewinde)f r Gewindeeins tze ausDrahtf r Festsitz inAluminium-Guss-legierungen (Regel- und Feingewinde)f r Verschlussschraubenund SchmiernippelnichtdichtenddichtendProfil 60 60 1:16 Kennbuch-stabenKurzbezeichnung1)Beispiel eNenngr enach NormAnwendungMJ-Gewinde(vergr erter Kernradius bzw. Kern- gegen ber dem M-Gewinde)1,6 mm bis39 mmMJ 6 x 1 4h6hMJ 6 x 1 4H5 HMJDIN ISO 5855-1undDIN ISO 5855-2 Luft- und Raumfahrt60 151515 Gewindetabellen4771)Vollst ndige Bezeichnungen sind in den entsprechenden in der Tabelle aufgef hrten Normen f r nichtim Gewinde dichtendeVerbindungenzylindrischesRohrge winde f r imGewinde dichtendeVerbindungenkegeliges Rohrgewinde f r im Gewinde dichtendeVerbindungenMetrisches ISO-Trapezgewinde(ein- und mehrg ngig)flaches MetrischesTrapezgewinde (ein-und mehrg ngig)Trapezgewinde (ein- und zweig ngig)mit Spiel1/16bis 61/16bis 6G 1 1/2AG 1 1/2 BRp 1/2G 1 1/2G ;PF(BSP, BSPF)Rp.

9 PS(BSPP)RTrDIN EN ISO 228-1 DIN EN 10226-1Au engewindef r Rohre,Rohrverbindungen undArmaturenInnengewinde f rGewinderohre undFittings1/8bis 11/2Rp 1/8 DIN 3858 Innengewinde f r Rohrverschraubungen1/16bis 6R 1/2Tr 40 x 7Tr 40 x 14 P 7Tr 40 x 7Tr 40 x 14 P 7Tr 48 x 12Tr 40 x 16 P 8Tr 32 x 1,5R 1/8- 1 DIN EN 10226-11/8bis 11/28 mm bis 300 mm48 mm40 mm12 mm bis 32 mmDIN 3858 DIN 103-1 bisDIN 103-8 DIN 380-1 undDIN 380-2 DIN 263-1 undDIN 263-2 DIN 6341-2Au engewindef rGewinderohre undFittingsAu engewindef r Rohrverschraubungenallgemeinf r Schienenfahrzeugef r (Zug-)SpannzangenInnengewindef r Rohre,Rohrverbindungen undArmaturenProfil55 Kennbuch-stabenKurzbezeichnung1)Beispiel eNenngr enach NormAnwendung55 1:16Rc ;PT(BSPT)1/16bis 6Rc 1/2 DIN EN 10226-2 Innengewindef rGewinderohre undFittings55 1:1630 30 gerundetes Trapezgewinde26 mm bis 80 mmTr 40 x 5 DIN 30295-1undDIN 30295-2f r Schienenfahrzeuge30 Trapezgewinde10 mm bis 50 mmKT 22 KTDIN 6063-2f r Kunststoffbeh ltnisseim Verpackungswesen20 MetrischesS gengewinde (ein- und mehrg ngig)10 mm bis 640 mmS 48 x 8S 40 x 17 P 7 SDIN 513-1 bisDIN 513-3allgemein30 3 15 Gewindetabellen4781)Vollst ndige Bezeichnungen sind in den entsprechenden in der Tabelle aufgef hrten Normen )BeispieleNenngr enach NormAnwendungSSS gengewinde 45 100 mmbis1250 mmS 630 x 20 DIN 2781f r hydraulische Pressen45 S gengewinde6 mm bis40 mm10 mm bis50 mm10 mm bis60 mmS 25 x 1,5S 22 (Muttergewinde)GS 22(Bolzengewinde f rGlasbeh ltnisse)GSKS 22(Bolzengewinde f rKunststoffbeh ltnisse)

10 KS 22 KSKSDIN 20401 DIN 55525 DIN 6063-1im Bergbauf r Kunststoff- undGlasbeh ltnisse imVerpackungswesenf r Kunststoffbeh ltnisseim Verpackungswesen30 3 10 30 40 10 zylindrischesRundgewinde (ein- und mehrg ngig)zylindrischesRundgewinde8 mm bis200 mm10 mm bis300 mm50 mm bis320 mm20 mm bis100 mmRd 40 x 1/6Rd 40 x 1/3P 1/6Rd 40 x 5Rd 80 x 10Rd 70 RdRdRdRdDIN 405-1 undDIN 405-2 DIN 20400 DIN 15403 DIN 7273-1allgemeinmit gro er Tragtiefe imBergbauf r Lasthakenf r Teile aus Blech und zugeh rigeVerschraubungen30 zylindrischesRundgewinde mit Spielund steiler Flanke, mit Steigung 7mmzylindrischesRundgewinde mit Spielund flacher Flanke, mit Steigung 7mm34 mm bis 79 mm50 mmRd 59 x 7Rd 50 x 7Rd 59 x 7 linksRd 50 x 7 linksDIN 262-1 undDIN 262-2 DIN 264-1 undDIN 264-2f r Schienenfahrzeugef r Schienenfahrzeuge15 56'30 selbstformendes kegeliges Au engewinde6 mm bis 10 mmS 8 x 1 DIN 71412f r Kegelschmiernippel105 7 30'151515 Gewindetabellen4791)Vollst ndige Bezeichnungen sind in den entsprechenden in der Tabelle aufgef hrten Normen )