17 Selec. pantallas faci. - insht.es

1 Se lecci nde pa ntallasfacialesy gaf as depr ote cci n1. RES UMENNO RMA TIV OFor ma nd o part e de la s me dida s que todo empresarioest obl igado a to ma r, par a me jora r las condi cione sde se gu rida d y sal ud de los tra bajadoresen el trab a-jo, se en cu en tra la de pr opo rcio nar los eq uipo s deprotecc i n individualnecesarios a fin de combatiraqu el los rie sgo s re sidual es que no hayanpodido"evi -tar se o li mita rse sufici ent ement e por mediost cnicosde prot ecci n co le cti va o medi ant e medidas,m todoso proce dimi ent os de organi zac i n del trabajo".La Direct iva eu ro pe a 89/65 6/CEE,so bre utilizaci n delos EPI , ha si do tr ansp uest a en Esp a a mediante el RD773/1 997 de 30 de ma yo. Este documentore coge(en tre ot ros pun tos y den tro del ca p tu lo de las obl iga -ci ones de los empre sa rio s): al gunasind icac ion essobr e los pas os a se gu ir en la elecc i n de lo s EP I; unali st a no ex hau st iv a de los diferen tes ti pos de EPI exis-ten tes ; un a tab la re la cionan do las pa rte s de l cu er poaf ec tadas seg n el ti po de ri esg o pre sen te.

2 Una li st a noex ha us tiv a de act iv idade s qu e pue den req ueri r el usode EPI y, de ma yo r int er s po r su ca r cter in nov ad or,un as orienta ci one s par a evalu ar la efi ca cia prot ec torade los EPI en func i n de los rie sg os desd e tres pu ntosde vi st a: a) los ries gos pr ese nt es en el puest o de trab a-jo , b) los debidos al di se o y cons trucc i n del pro pi oEP I y c) lo s debid os a la ut iliza ci n qu e se ha ga del EP hay que olvid ar qu e un req uisito in dispen sable es:qu e el EP I llevela mar ca CE, por lo que ello implicaencu an to a gar ant as so bre su calid ad y pres :Em ili o Galla rd o Aguil arCENTRONACIONALDEMEDIOSDEPROTECCI NEl objetode lapresenteFICHADEDIVULGACI NNORMATIVA esdaraco nocer deunamaneramuysimplificada,unprocedimien toquesirvadegu apar a elegir,enbasealco ntenidodelasdirectivasy normaseurope-aspublicadassobreeltema,los EquiposdeProtecci nPersonaldeojosy cara co nvenientesparalo s riesgos dirigida a todas aquellaspersonascuyaresponsabilidadest relacio-nadadi rectao indirectamenteconelar t 17o el ar t 41delaLeydePrevenci ENIDO1.

3 RE SUM EN NORMATIVO2. CONTE NID O DE LA NORMAT IVA PA RA LA SELECC I N DE PANTALLASFACIALESY GAFASDE PROTECCI N2. 1. DEFI NIC I N DE CON CE PTOS B SICOS2. 2. SE LE CC I N DEL EPI2. Ele cci n del dise o (o mon tura)2. Ele cci n de los ocular .. Im pacto .. Radiaci ones de so ldad .. Radiaci ones infr ar ro .. Radiaci ones ultr avio .. Radiaci ones solar .. Radiaci ones l .. Arco el ct rico de co rt ocircuito2. 3. MA RCADO3. BIB LIO GRAF A NORMATIVANIPO:792-09-022-32 Sobr e esto lti mo, la com erci alizaci nde los EP Iest regl am entadaa niv el generalpor el RD140 7/1 99 2, tr an sposici nde la Dir ectiva 89/68 6/CEE,en el cua l se pue de n encontra r, ent re otros dato s, lacla sifi ca ci n de los EPI en las categ or as I, II y III (enfunci ndel proce dimientose guidopa ra obten er lacerti fica ci n CE ), as comoel listadode requisitosesen cia les de saludy seg ur idad qu e de ben cumplirpara ser consideradosefic ac es y no mbi n se ha ce re fe ren ci a a las marcasde certifica-ci n y de seg ur ida d que de ben lle var y al con tenid ode l fol let o de in str ucciones par a el usu ario, que debeacompa ar ob ligat or iamente a cad a unid ad o me norlot e com erci aliz ado de l EPI en cue sti n.

4 La s norm as eu rope as sobr e EPI de uso lab oral seela bor an po r un mandatoco mu nita rio , siend o redac -ta das de ma ne ra que puedanveniren ap oyo deesto s do s real es de creto s que tr asp onen las corre s-pon die nt es di rect iva s comunitar ias. Esta s norma s noson doc ume nt os inmutables en el tiemposin o quevan siendore visadasperi dic amentecada cierton me ro de a os, o ante s de cu mplir el in tervalopre -vist o si, debi do a la expe rie ncia pr cti ca o a la inve s-tiga ci n , se de tect a la necesidad de mod ificar alg npun to co ncr et o. La s que tien en por camp o de ap lica -ci n los EPI de ojos y ca ra son , en la fech a de pub li -ca ci n de est a FDN , la s sigu ien tes:UNEEN 165 "Protecci nin di vidu al del oj " Mayo 2006En el la se en cue nt ran, or de nad as alfab ticamente enespa ol, las defi nici ones de 18 0 t rmin os empleado sen la re dacci n de las nor ma s eur opea s sobr e eltem a.

5 En su An exo B se encu entrantodo s estos t r -minos ju nto co n sus cor respondientestra duccionesa lo s id iom as ingl s(qu e es el utilizadopara or de -na rlos alfa b t icamente), fran c s y alem 166 "Protecci nin di vidu al del oj " Abri l 200 2 Con stitu ye, jun to con la s dos siguientes, el n cle oprinc ipal de este conju nto de no aplicableato dos lo s mod elos de EPI de ojos y car a in dependien -te ment e de las act ivida de s dond e se utilicen(t raba jo,deport e, brico laje, ..) y los riesgospara lo s que est npre vist os. La s nicas exclusiones son las rad iacionesio niza ntes y la s l ser,ya que las inf rarro jas emitidasa relati va me nte bajastemp er atu ra s tambi n sehabr n in cluid o en el cam po de aplicaci nde la pr -xim a ver si n, act ualm en te en pr ocesode discusi nycuy a pub licaci nse prev para finales de 200 siendosu campode ap li ca ci n pr c ti camenteuni ve rsa l, las especi al es caract er sti cas de de termi -na dos ries gos, en contrados en acti vidadesconcre -tas, ha n sup ue sto la ela bor aci n de no rmas co mp le -ta s e ind epen die ntes, como la s que m s adelantecome nta rem esta no rm a se tr ata de.

6 - la cla sifi caci n de los EPI completos po r su fun ci npr ot ector a y por su dise o y la de lo s oculares(tan tosi son ne ut ro s comosi poseengra duaci n p tica) enfunci n de lo s ma ter ial es de fa br icaci n, de su clase pt ica y de la fu nci n pr ote ctor a frentea impactos yfr en te a clasificaci nfrentea radia -cionesdeber ser modificadaen la pr ximarevisi nde esta nor ma para que sea acordecon las esta bleci -das en las ltim as versionesde las normasUNE EN169 y UNE EN 170;- los req uis it os que so n exigi do s a to do tipo de pro tec -tor oc ula r o fa ci al de fo rma obli gat or ia y aqu ell os ot rosrequisitos que son op ta tiv os , es deci r, qu e s lo se veri -fica n si el fabr ic ant e ma nifi es ta su cumpli mi en to;- los ens ay os que se re ali zar n para com pro ba r lasanter iores cara cte r s tica s, as co mo su se cu en cia yn m er o de muestrasnecesariaspara realizarel exa -men CE de tipo;-una tabl a de rec ome nda ci one s pa ra el ecci n deltipo (dise o)de EP I en funci nde l rie sgo;- la s mar cas de se guridadque representanel cumpli-miento de la nor ma, con numerososejemplos,y- los punt os que debenfigu rar en las instr uccionesde uso del EN 167 "Pr ot ecci n indi vi dualdel to dos de ensayo pti cos".

7 Abr il 200 2 Esta norm a, actual menteen revisi n,contieneunades cripci nde lo s m todosde ensayoempleadospar a ev aluar los requisitos p ticos de los EN 168 "Pr ot ecci n indi vi dualdel to dos de ensayono pti cos".Abril2002Al igual que la anteriorest ded icada a describirlo sm to do s de en sayo usad os, en esta ocasi n, par acom pr obar el cumplimientode la s caracter sticasdelEPI no consi de radascomo" pticas". Tambi nseencue ntr a en pr ocesode re visi E EN 169 "Pro tecci n individualdel oj tr os par a soldadur a y t cni cas re laci onad as .Espe ci fica ci one s del co efici ente de tran smisi n(t rans mit anc ia) y us o rec omendado."Abr il 2003 Esta nor ma tiene como mbitode ap licaci nlos ocu -lar es o visor es de protecci n,con caracter st icas fil-trante s fija s (au nqu e pued an no ser uni formes entoda la extensi n de los mismos),utilizablesen tra -bajosde ella se definenlos porcenta-jes de tr an sm isi n adm is ibl e en cada banda deespectro radia nte para cada gradode protecci nfil-tr an te.

8 Se incluy en requisitosespec ficosopcio nalespara el ca so en qu e se a ne ces ario bi en una bue naapr eciaci n de los coloresde las se alesluminosasde seguri da d o bien un reflexi nmejoradaen laban da de infrarr ojo s. Ll eva un anexo qu e sir ve degu a para la ele cci ndel grad o de protecci nade -cuadoen dif er entestipos de solda dura. Es destaca-bl e que este an exo sea de ti po inf ormat ivo y no nor mat iv o .UNE EN 170 "Pr ot ecci n indi vi dualdel tr os parael ul trav iol et a. Especificacionesdelcoeficientede transmisi n (transmitancia)yuso recomendado." Marzo200 3De igu al estr uct ura que la ante rio r, su cont enidoesaplicable a los filtrosdestinadosa protegerlos ojosen act ivi dad es don de se emi tan ra diac io nes en la3ban da ult ra vio leta de l esp ectr o electromagn tico. Seinc lu yen re quisit os espec ficosopcionales para elca so en qu e se a necesa ria un a bue na apreciaci ndelos colo res tan to de la ta rea en s comode las se a-les lu mi no sas de seg ur idad.

9 UNEEN 171 "Protecc i n ind ividualdel ojo .Fi lt ros para el pec ificac ion es delcoefi cientede tra nsmisi n(t ransmitancia)yus o recomen dado."Julio 200 2 Sie nd o su campode apli ca ci n los ocularesparapro te ger lo s ojo s de la radi aci n emit ida en la band ainf rar roj a, su co nte nido es similaral de la s dos no r-mas ant eri or 172 "Protecc i n ind ividualdel ojo .Fil tros de pro tecci n sol ar parauso la bor al."No vi embr e 199 5 y su s mod ifi cacionesA1 deJunio20 00 y A2 de Agosto 2001Se tra ta de una nor ma esp ec ficacon un campodeapli caci n muy restr ingi do, per o nece saria debid o ala exist enci a de exigen cias visua les dife ren tes a lasde otr as act ivi da des que tambi n re quie ren el uso deEPI fr en te a la radiaci nsola r (por eje mp lo el esqu ).Ap art e de lo s re qu isitos gen era les de transmisi nenla band a visib le par a lo s difer en tes grad os de prote c-ci n , con y sin pr otecci nadicional en la band ainfr arr oja, se inc lu yen ot ros req ui si tos para filtrosparticu lares comoson los fo tocr micos,los po la ri -zan te s o los de gr ad ad bi en para las exig encia s gen eralesy lo s ensay osque las ver ifica n se remit e a las norm as UNE EN 16 6,167 y 16 8, hay descr itos dos ensayo s espec ficos.

10 Ladet erm in aci n de l eje de po lar izaci ny la resistenciaa la fat ig a en lo s ocu lar es fo tocr posi bil ida d de qu e estos EPI se usen con duciendoveh cul os a mot or hace que se deba n cu mplir ciert asexi gen cia s rel ac ion ad as con el re con oci mie nto delas se al es lu mi nosa s de tr ti nu an do la pau ta de las otr as normassobreocu -lare s filtr an tes, tamb i n se a ade un anex o informa-tivo so br e util iza ci n de esto s filtr 175 "Protecc i n ind ividualdel ojo .Pr otectoresoculares y facialespara la soldadu -ra y t cnicasafine s." Noviembre 19 97 Esta no rm a est previstacomoampli aci n y comple-men to de las b sicas,UNE EN 166 , 167 y 16 8, recopi-land o aq ue llo s re qui sitos y ensay os, no cont empla-dos en la s an te rio res, ap licabl es solo a las monturaso ar ma zo ne s de los EP I de uso espec fico en trabajosde so ld ad ur em s de dar nuevasdefiniciones,incluirexig en -ci as y m todosde ensayoparticulares,indicarlasmarca s de seg uri dad es pec fic as y la relaci ndeda tos a inc lui r en el folle to informati vo para losus ua ri os, se ha ce menci nde unas orientacionespar a el di se o de las panta llas de sold co nt ien e una gu a par a la elecci n de estos EP I,al con sid era r su ficient es las recomendacio nes da dasen la UN E EN 166.