1st divider - The Malaysian Economy in 2007

1 Persekitaran Ekonomi Antarabangsa pada Tahun 2007 Tinjauan KeseluruhanKeadaan Permintaan dalam NegeriKajian Mengikut Sektor Rencana: Pembangunan Industri Pembiayaan Mikro yang Teguh dan MampanHarga dan Guna TenagaSektor Luar Negeri Rencana: Pembangunan Perusahaan Kecil dan Sederhana3671224273448 Ekonomi Malaysia pada Tahun 20071st divider - The Malaysian Economy in 2007background colourlinesC 15M 100Y 10C 52M 15C 5M 100K 603 PERSEKITARAN EKONOMI ANTARABANGSAPADA TAHUN 2007 Pertumbuhan global adalah kukuh pada tahun2007, didorong oleh pertumbuhan yang melebihitrend di kebanyakan ekonomi perindustrian danpertumbuhan pesat ekonomi pasaran sedangpesat membangun, meskipun menghadapipenyederhanaan dalam pertumbuhan ekonomiAmerika Syarikat (AS), harga minyak yang lebihtinggi dan pasaran kewangan yang mulamengalami kegawatan pada separuh kedua tahunitu.

2 Ekonomi Republik Rakyat China (RR China),Ekonomi Malaysia pada tahun 2007 Pertumbuhan global adalahkukuh pada tahun 2007,didorong oleh pertumbuhanyang melebihi trend dikebanyakan ekonomiperindustrian danpertumbuhan pesat ekonomipasaran sedang pesatmembangun, meskipunmenghadapi penyederhanaandalam pertumbuhan ekonomiAS, harga minyak yang lebihtinggi dan pasaran kewanganyang mula mengalamikegawatan pada separuhkedua tahun itupenyederhanaan dalam eksport baranganelektronik. Sebaliknya, tekanan negatif terhadapekonomi AS meningkat pada penghujung tahun,disebabkan oleh munculnya masalah gadai janjisubprima dan juga kemerosotan berterusan sektorperumahan AS yang mempunyai kesan terhadappasaran kewangan AS menunjukkan trend pertumbuhanyang tidak sekata pada tahun 2007, namunberkembang secara keseluruhannya pada kadaryang lebih sederhana berbanding dengan tahun2006.

3 Setelah mencatat pertumbuhan yang dibawah trend pada suku pertama, terutamanyaakibat pasaran perumahan yang lebih lemah,pertumbuhan suku kedua dan ketiga pulih sedikit,disokong oleh aktiviti pelaburan bukan perumahandan eksport bersih yang memperoleh manfaatJadual Dunia: Penunjuk Ekonomi UtamaPertumbuhanInflasi (%)KDNK Benar (%)20062007a20062007aPertumbuhan PerindustrianUtamaAmerika Kong Rakyat , berdasarkan indeks harga pengguna terharmoni Eurostat2 Inflasi merujuk kepada harga komposit3 Termasuk Singapura4 Pertumbuhan KDNK benar berdasarkan tahun kewangan5 Inflasi merujuk kepada indeks harga pemborongaAnggaranSumber: Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF), Pihak Berkuasa Negara, dan ekonomi sedang pesat membangun lainyang utama seperti Brazil dan Rusia meningkatkansumbangan kepada pertumbuhan global, hasildaripada aktiviti penggunaan yang kukuh danpelaburan yang meningkat.

4 Harga komoditi yangberada pada paras tertinggi juga menjanapertumbuhan dalam banyak ekonomi pengeluarsumber. Selain mendapat manfaat daripadaperkembangan ini, momentum pertumbuhankukuh di rantau Asia turut disokong olehpermintaan dalam negeri yang meningkat, yangtelah lebih daripada mengimbangi kesan daripadaC01_Ekonomi Malaysia p003-0153/20/08, 8:05 AM34 Laporan Tahunan 2007daripada pertumbuhan global yang kukuh dandolar AS yang lebih lemah. Sementara itu,perbelanjaan penggunaan terus mendapatsokongan daripada keadaan pasaran pekerja yangmenggalakkan, seperti dicerminkan olehpewujudan peluang pekerjaan, kadarpengangguran yang rendah dan pertumbuhanpendapatan yang menggalakkan pada sepanjangtahun.

5 Ini dicapai walaupun pasaran perumahanterus lembap, dengan harga rumah di seluruhnegara merosot dalam keadaan inventori rumahyang tinggi, jualan rumah yang semakin menurundan peningkatan pengambilan balik rumah akibatpinjaman yang tidak dijelaskan. Walaubagaimanapun, pertumbuhan ekonomi menjadiperlahan dengan ketara pada suku keempat,sebahagiannya mencerminkan implikasi yang lebihketara ekoran pasaran perumahan yang terusmerosot dan kesan yang muncul daripadakegawatan pasaran negara perindustrian utama lainterus melebihi trend pada tahun 2007. Di Jepun,pertumbuhan disokong oleh prestasi eksport yangmenggalakkan dan aktiviti pelaburan yangberkaitan dengan peningkatan permintaan dari RRChina yang kini mengambil alih kedudukan ASsebagai rakan perdagangan Jepun yang ini telah lebih daripadamengimbangi pertumbuhan penggunaan yangkecil, yang terkekang oleh pertumbuhan mendatardalam upah nominal sepanjang pertumbuhan di kawasan euro jugaterus menggalakkan pada tahun itu, hasil daripadapeningkatan permintaan eksport daripada rantausedang pesat membangun dan pertambahandalam perbelanjaan pelaburan.

6 Penggunaan jugamenyumbang kepada pertumbuhan berikutankadar pengangguran yang mencapai tahapterendah sejak tahun 1999. Ekonomi UnitedKingdom pula mendapat sokongan daripadaprestasi kukuh perkhidmatan perniagaan dankewangan berikutan peningkatan guna tenagadan perkembangan upah yang positif. Namunbegitu, beberapa tanda kelemahan muncul dalamnegara-negara ini pada akhir tahun perumahan di Jepun terjejas denganketara oleh piawai pembinaan yang lebih ketat. DiEropah, termasuk United Kingdom, indekskeyakinan perniagaan dan pengguna jatuh apabilamasalah subprima AS mengakibatkan keadaankredit yang lebih ketat, dan pasaran perumahan dibeberapa buah negara mula dengan trend dalam ekonomi maju,momentum pertumbuhan di rantau Asia yangkukuh menjadi bertambah pesat pada tahun disebabkan permintaan dalam negeri danpendorong pertumbuhan lain yang telah lebihdaripada mengimbangi penyederhanaan dalampermintaan luaran disebabkan pelarasan dalamkitaran elektronik global dan perkembangan di dalam negeri adalahmemberangsangkan, hasil daripada keadaanpasaran pekerja yang menggalakkan.

7 Kenaikanharga komoditi dan peningkatan perbelanjaan bagiinfrastruktur. Pertumbuhan turut didorong olehperdagangan antara rantau yang semakinberkembang, sebahagiannya disebabkan olehprestasi teguh ekonomi RR China yangberkembang sebanyak Ekonomi RR Chinabukan sahaja didorong oleh pertumbuhanpelaburan yang berterusan tinggi dan prestasieksport yang kukuh, bahkan mendapat rangsanganpenggunaan swasta yang lebih tinggi, yangdidorong oleh sentimen positif ekoran pasaranekuiti yang meningkat pada separuh tahunpertama serta langkah-langkah yang dilaksanakankerajaan termasuk pembangunan kawasan luarbandar. Sementara itu, pertumbuhan di India pulaterus memberangsangkan pada tahun 2007,diterajui terutamanya oleh penggunaan swastahasil daripada pendapatan yang meningkat ekoranpertumbuhan ekonomi yang kukuh.

8 Pertumbuhanjuga dipacu oleh pelaburan apabila perolehantertahan syarikat yang tinggi merangsangpelaburan swasta. Dari segi sektor luaran, lebihanakaun semasa di Asia terus besar dan aliran masukmodal terus menyumbang kepada rizab mata wangasing yang lebih tinggi dalam ekonomi begitu, ekonomi AS yang semakinlembap dan dolar AS yang lebih lemah telahmerapatkan jurang ketidakseimbangan global,dengan defisit akaun semasa AS berkurang kepadakira-kira daripada KDNK. Faktorpenyumbang lain termasuk peranan permintaandalam negeri yang semakin penting dalam ekonomisedang pesat membangun, dan pertumbuhanmapan di kawasan euro dan ekonomi yang pesat di AmerikaLatin, Timur Tengah dan negara-negara Eropahyang sedang pesat membangun juga menjadisatu sumber permintaan baharu buat Asia.

9 Denganitu ekonomi Asia telah tidak lagi hanya bergantungpada ekonomi perindustrian utama. Prestasiekonomi di rantau-rantau ini terus mantap padaC01_Ekonomi Malaysia p003-0153/20/08, 8:05 AM45 Ekonomi Malaysia pada Tahun 2007tahun 2007, disokong terutamanya olehperkembangan ekonomi yang amat positif, termasukharga komoditi yang tinggi, permintaan dalamnegeri yang kukuh dan prestasi eksport yang pertumbuhan global yang tinggisecara berterusan sejak tahun 2003 telahmenyebabkan tekanan terhadap penggunaansumber dan mengakibatkan kenaikan hargakomoditi. Harga minyak telah melambung ketahap paling tinggi dan juga menyumbang kepadakenaikan harga bahan makanan disebabkanpermintaan terhadap barangan pengganti kepadabahan api konvensional bertambah, termasuklahtenaga boleh dibaharui seperti biodiesel danetanol.

10 Keadaan cuaca yang buruk jugamenyumbang kepada kenaikan harga bahanmakanan. Antara logam berharga pula, hargaemas telah naik dengan mendadak sebanyak 31%kepada seauns, mencerminkan emasyang semakin popular sebagai pelindung nilaiterhadap inflasi dan sebagai pelaburan alternatifkepada dolar Amerika Syarikat yang semakinlemah. Trend terkini menunjukkan keadaanpermintaan asas bagi komoditi terus teguh,terutama dalam rantau ekonomi yang tumbuhdengan pantas. Berikutan perkembangan ini,inflasi global secara keseluruhannya mulameningkat pada tahun 2007. Ekonomi ASmengalami peningkatan tekanan terhadap inflasiharga, manakala kawasan euro terus mencatatpertumbuhan wang dan kredit yang itu, beberapa negara dalam rantauAsia menghadapi tekanan harga daripadakenaikan harga bahan makanan dan bahan persekitaran tekanan inflasi yang semakinnaik dan pertumbuhan yang secara umumnyamemberangsangkan pada separuh pertama tahun2007, pihak berkuasa monetari di kebanyakannegara perindustrian utama dan serantau teruscenderung untuk mengetatkan dasar monetaridalam tempoh ini.