3SB1 Enclosed Pushbutton Units and Indicator …

1 9/110 Siemens NS K 2000A Upper part of enclosureB Inscription platesC ActuatorsSuitable for use with standard actuators and lens assemblies. The sealing rings should be changed when the Units are self-assembled. A blank plug can be fitted in place of an Yellow backing plate acc. toDIN 57 113/VDE 0113. To be used only in conjunction with EMERGENCY STOP actuators. Backing plates are fitted in the factory at A .EDriverFor operating base-mounted contact blocks, located in positions numbered 4 and Terminal designationG Contact blocks, lampholder, volt-age reducer for base mounting. Up to 3 contact blocks can be used per control point. The first and last control points can be fitted with a maximum of 4 contact blocks each; enclosures with only one control point can be fitted with a maximum of 5 contact blocks.

2 The 4th and 5th contact blocks must be ordered separately and retrofitted. Factory fitting of equip-ment is in accordance with DIN EN 50 013 (terminal designations and identification numbers for certain control devices).H Punch marks indicating mountingdimensions of 3SB1 Lower part of Rear cable entry (optional).L Identification letters for the control points on the inside of their upper and lower Screw plug for metal Identification numberO Mounting rails for snap-fastening contact blocks and With adapters for the US market (s, u- and U) (see page 9/114).The moulded plastic enclo-sures comply with the total insulation travel contact closed contact openOrder type1 unitkgUnit 3SB14 contact blocks and lampholders, for base mounting3SB14 20 0C3SB14 20 2A3SB14 20 3A3SB14 20 3 DContact blocks1 NO1 NC1)1 NO1)leading1 NClagging3SB14 20 0B3SB14 20 0C3SB14 20 0R3SB14 20 terminal Colour: brown : Farb blueFarbe: green/yellow3SB19 02 2AT3SB19 02 2AU3SB19 02 9s (see page 9/104for incandescent lamps) 3SB14 20 reducerswith snap-on mountingwithout snap-on mountingfor connecting a130 V lamp (3SX1 731) 220/230 V AC2)230/240 V AC220 V AC3)4)3SB14 20 3A3SB14 20 3E3SB14 20 with 1 diode,with snap-on mounting1 N 4007 URMS = max.

3 250 VIFAV = A at Tu = 60 C 3SB14 20 (L+)(L-)Safety function according to IEC 60 947-5-1-3 and DIN VDE 0660, Part )Suitable for 3SB10 00 1MC ..EMERGENCY STOP Pushbutton with positive latching ) Max. voltage 242 ) See 3SB14 30 3C, page 9/98 for voltage reducer for connection to 220 V ) Use support terminals to comply with DIN VDE 0660, Part and ordering dataSupply in packing Units only3SB1 Enclosed Pushbutton Units and Indicator Lights22 mm Mounting Diameter9/111 Siemens NS K 2000 For inscription plates, see page 9 backing plates for enclosures with 2, 3, 4 or 6 con-trol points can be ordered separately, see page 9/114 Mounting tool 3SB19 02 0AE is required for mounting the actuators, see page 9 plastic typePrice1 unitkgOrder typePrice1 unitkgUnit3SB18 04.

4 Cable entry top and bottom1 Pg 16 each (1 to 4 control points)1 Pg 21 each (6 control points)For base mounting contact blocks and lampholders,with baseplate for snap-on mounting of the contact blocks and accessories123463SB18 01 0AC3SB18 02 0AC3SB18 03 0AC3SB18 04 0AC3SB18 06 01 4AC3SB18 02 4AC3SB18 03 4AC3SB18 04 4AC3SB18 06 front plate mounting contact blocks and depth of contact blocks and lampholders 43 mm(see page 9/98), with holder for mounting the snap-on contact blocks and 01 1AC3SB18 02 1AC3SB18 03 1AC3SB18 04 1AC3SB18 06 1 Cable entry top and bottom 1 Pg 16 eachFor EMERGENCY STOP with yellow base mounting contact blocks and lampholders,with baseplate for snap-on mounting of the contact blocks and accessories13SB18 01 01 4AD0,821 Cable entry top 1 Pg 16 and bottom 2 Pg base mounting contact blocks and lampholders,with baseplate for snap-on mounting of the contact blocks and accessories13SB18 01 1 For EMERGENCY STOP with yellow base mounting contact blocks and lampholders.

5 With baseplate for snap-on mounting of the contact blocks and accessories13SB18 01 1 Cable entry top 1 Pg 16 and bottom 2 Pg base mounting contact blocks and lampholders,with baseplate for snap-on mounting of the contact blocks and accessories343SB18 03 0AG3SB18 04 1 Design for use under extreme mechanical stress,Cable entry top and bottom 1 Pg 16 (1 to 4 control points)1 Pg 21 (6 control points)For base mounting contact blocks and lampholders,with baseplate for snap-on mounting of the contact blocks and accessories123463SB18 01 0AH3SB18 02 0AH3SB18 03 0AH3SB18 04 0AH3SB18 06 01 4AH3SB18 02 4AH3SB18 03 4AH3SB18 04 4AH3SB18 06 EMERGENCY STOP with yellow base mounting contact blocks and lampholders,with baseplate for snap-on mounting of the contact blocks and accessories13SB18 01 01 enclosuresSelection and ordering data3SB1 Enclosed Pushbutton Units and Indicator Lights22 mm Mounting Diameter9/112 Siemens NS K 2000 For accessories and spare parts, see page 9 for use under extreme mechanical stress, see page 9 1 to 3 control points, up to 660 V AC, 800 V DC, vertical mounting.

6 With moulded plastic front base fixing contact blocks (snapped into the lower part of the enclosure).Equipment(A, B, C = identification letters forNumberofcontrolpointsMoulded plastic enclosureWeightMetal enclosureWeig points)ActuatorsDegree of pro-tectionContact blocks1)Order typePrice1 unitapproxkgOrder typePrice1 unitapproxkgUnit3SB18 01 7AA3SB18 02 7AC3SB18 01 8AM3SB18 31 8AM3SB18 31 7 AQCable entry top and bottom 1 Pg 16 eachA = Pushbutton unit , green,plate I IP 651 NO13SB18 01 01 = Pushbutton unit , red,plate O IP 651 NC3SB18 01 01 = Pushbutton unit , green,plate I A = Pushbutton unit , red,plate O IP 651 NO1 NC23SB18 02 02 = Indicator light, clear,blank plateB = Pushbutton unit , green,plate I A = Pushbutton unit , red,plate O IP 65BA 9s1 NO1 NC33SB18 03 03 = Pushbutton unit , black,plate II B = Pushbutton unit , black,plate I A = Pushbutton unit , red,plate O IP 651 NO1 NO1 NC33SB18 03 03 STOP Pushbutton unit .

7 Cable entry top and bottom 1 Pg 16 eachA =Mushroom push-pullbutton2), 40 mm, stay-down, yellow upper partIP 651 NC13SB18 01 01 = Mushroom Pushbutton 40 mm, staydown,yellow upper partIP 651 NC1 NC, 1 NC1 NO13SB18 01 7AM3SB18 01 01 8AM3SB18 01 = Mushroom push-button3), staydown, with positive action, acc. to EN 418, 40 mm, yel. upper 651 NC13SB18 01 01 STOP Pushbutton unit ,cable entry top 1 Pg 16 and bottom 2 Pg )A = Mushroom push-pullbutton2), 40 mm, stay-down, yellow upper partIP 651 NC13SB18 31 7AN38, 31 8AN44, = Mushroom Pushbutton 40 mm, staydown,yellow upper partIP 651 NC13SB18 31 7AM35, 31 8AM42, = Mushroom push-button3), staydown, with positive action acc. to EN 418, 40 mm, yel.

8 Upper 651 NC13SB18 31 7AK40, 31 8AK46, STOP Pushbutton unit , with protective collar,cable entry top 1 Pg 16 and bottom 2 Pg = Mushroom push-button3), staydown, with positive action acc. to EN 418, 40 mm, yel. upper protective collarIP 651 NC13SB18 31 7AQ47, 31 8AQ64, ) The control points can be fitted with more than one contact block if required. Supplement the Order No. with Z and specify the contact blocks ) Opens and latches past the pressure )For additional contact blocks, use 3SB14 20 0C for 1 NC and 3SB14 20 0R for 1 ) The enclosure is symmetrical and can be rotated by 180 . Units with standard equipmentSelection and ordering data3SB1 Enclosed Pushbutton Units and Indicator Lights22 mm Mounting Diameter9/113 Siemens NS K 2000 For accessories and spare parts, see page 9 1 control point, up to 660 V AC, 800 V DCdegree of protection IP 65 With base mounting contact blocks (snapped into the lower part of the enclosure).

9 Equipment(A, B, C = identification letters forNumberofcontrolpointsMoulded plastic enclosureWeig htMetal enclosureWeig points)ActuatorsDegree of pro-tectionContact blocks1)Order typePrice1 unitapproxkgOrder typePrice1 unitapproxkgUnit3SB18 31 8AP3SB18 11 8AD3SE3 90..AA3SE3 932 0AB3SE3 932 0 AAPushbutton unit for 5 padlocks (8 mm shackle dia.) 2)cable entry top 1 Pg 16 and bottom 2 Pg = Push-pull latchbutton unit 70 mm,yellow upper partIP 651 NC, 1 NC1 3SB18 31 operated Pushbutton unit , 1)3)4)cable entry top 1 Pg 16 and bottom 2 Pg = Foot button 70 mm, blackIP 671 NO13SB18 11 7AD0,253SB18 11 operated actuator5), one pedal, cable entry 1 Pg operated actuatorwithout coverIP 651 NO+1 NC2 NO+1 NC1 3SE3 902 0AB203SE3 903 operated actuatorwith coverIP 651 NO+1 NC2 NO+1 NC1 3SE3 902 0AA3SE3 903 operated actuator1)5), two pedals, cable entry 1 Pg operated actuatorwithout coverIP 651 NO+1 NCper pedal1 3SE3 932 operated actuatorwith coverIP 651 NO+1 NCper pedal1 3SE3 932 operated switch5)

10 , one pedal, cable entry 1 Pg operated switchwithout coverIP 651 NO+1 NC1 3SE3 912 operated switchwith coverIP 651 NO+1 NC1 3SE3 912 operated safety switch5), one pedal, with resetting button, cable entry 1 Pg operated switchwith coverIP 652 NO+1 NC1 3SE3 924 of control pointsMoulded plastic increased corrosion protectionThe metal enclosure has two coats of metallic parts in the moulded plastic and metal enclosures that are exposed to corrosion are made from stainless ordering, supplement the Order No. with Z and Order Code A01 .Example:3SB18 03 7AE ZA0112346 For use under extreme mechanical stresssuch as: impact against a wall, free fall onto ahard surface in mobile important where enclosures fitted with EMERGENCY STOP devices are ordering, supplement the Order No.