Example: bankruptcy

AIR VALVES FOR INDUSTRY SINCE 1949 - Electrical …

ISO 9001 CERTIFIEDBULLETIN PCg-2001 SOLENOID VALVES FOR THE PROCESS CONTROL INDUSTRYAIR VALVES FOR INDUSTRY SINCE 1949 Versa Products Company, Inc., 22 Spring Valley Road, Paramus, New Jersey, USA 07652 TEL:201/843-2400 FAX: 201/843-2931e-mail: BV., Halstraat 3, 7321 AG Apeldoorn, The Netherlands TEL:+31-55-3681900 FAX: +31-55-3681909e-mail: COMMITMENT CONTINUESF luid Power is our business. It isour only business, so we have to begood at it. SINCE its beginning in1949, Versa has maintained its com-mitment to quality products and satis-fied has succeeded in servingindustry s needs with a broad line ofdirectional control devices. Our focuson product variety, technical exper-tise and company support remainsconstant. It all begins with a respon-siveness to INDUSTRY needs and endswith delivery of the valve or systemyou need when you need view ourselves as problemsolvers and that role required morethan making good products.

6 DIRECT MOUNT ACTUATOR VALVES NAMUR Solenoid Options * Add option number to basic valve number as suffix. See pages 22/23, 24/25 and 26/27 for complete description.

Tags:

  Direct, Industry, Since, Valves, Mount, 1994, Actuator, Air valves for industry since 1949, Urman, Direct mount actuator valves namur

Information

Domain:

Source:

Link to this page:

Please notify us if you found a problem with this document:

Other abuse

Transcription of AIR VALVES FOR INDUSTRY SINCE 1949 - Electrical …

1 ISO 9001 CERTIFIEDBULLETIN PCg-2001 SOLENOID VALVES FOR THE PROCESS CONTROL INDUSTRYAIR VALVES FOR INDUSTRY SINCE 1949 Versa Products Company, Inc., 22 Spring Valley Road, Paramus, New Jersey, USA 07652 TEL:201/843-2400 FAX: 201/843-2931e-mail: BV., Halstraat 3, 7321 AG Apeldoorn, The Netherlands TEL:+31-55-3681900 FAX: +31-55-3681909e-mail: COMMITMENT CONTINUESF luid Power is our business. It isour only business, so we have to begood at it. SINCE its beginning in1949, Versa has maintained its com-mitment to quality products and satis-fied has succeeded in servingindustry s needs with a broad line ofdirectional control devices. Our focuson product variety, technical exper-tise and company support remainsconstant. It all begins with a respon-siveness to INDUSTRY needs and endswith delivery of the valve or systemyou need when you need view ourselves as problemsolvers and that role required morethan making good products.

2 It is whatwe do before and after that is equallyimportant. From drawing board touser satisfaction, our commitment WE PUT IT TOGETHERIS WHAT SETS US APARTV ersa is not the biggest manufacturer of directional control VALVES , so wetry to be the , manufacture, quality control, pricing, delivery whatever the func-tion it must be geared to customer companies sell VALVES . At Versa, that is not enough. We sell ISABSOLUTEQ uality has no degrees at is no such thing as prettygood or almost right . Every prod-uct is designed and manufactured toconform to uniformly high standards are assured by aquality management system whichincludes ISO 9001 certification andtesting of all products prior to matter how tough the applica-tion or environmental demands,Versa offers you a choice of valvesto meet the challenge. Advanceddesign, durable construction materi-als and rigid manufacturing stan-dards provide VALVES you can rely onfor years of trouble-free it a single valve or a pneumaticsystem, Versa s commitment to qual-ity is uncompromising.

3 Count on than 500 fluid power repre-sentatives and over 100 stockinglocations comprise Versa s world-wide distribution system. They aresupported by manufacturing andtechnical centers in the UnitedStates and The distributor network is the keyto customer service and the sourceof continuous application uses this input as part of itsresearch and development programin an effort to respond to individualand INDUSTRY needs. Versa makes certain that our dis-tributors sales and service person-nel receive factory training on anongoing basis. This includes basictheory, product indoctrination distributor family is a sourceof pride to Versa but more impor-tant it is a source of support andservice to all of our Versa for the distributorservicing your specific CONTENTS GUIDEV ersa exercises diligence to assure that information contained in this catalog is correct, butdoes not accept responsibility for any errors or omissions.

4 Versa also reserves the right tochange or delete data or products at any time without prior notification. To be sure thedata you require is correct, consult mount actuator VALVES .. Page 4 - 7 Namur (Series C5) 4-way.. Page 4, 6 & 7 Namur (Series E5) 3-way.. Page 5 - 7 Bodyported VALVES .. Page 8 - 16 Aluminum (Series C5/C7) 3-way & 4-way.. Page 8 - 9 Brass (Series V) 3-way & 4-way.. Page 10 - 12 Stainless Steel (Series E & E5) 3-way.. Page 13 Stainless Steel (Series V316) 3-way & 4-way.. Page 14 - 16 Lockout VALVES :Brass (Series V)or Stainless Steel (Series V316);3-way and 4-way .. Page 17 Latching/Manual Reset VALVES :Brass (Series V)or Stainless Steel (Series V316);3-Way & 4-Way .. Page 18 - 19 Redundant VALVES :Brass (Series V)or Stainless Steel (Series V316);3-way & 4-way .. Page 20 Accessories:Bleed Control VALVES ..Dust Excluders .. Page 21 Quick Exhaust VALVES ..Technical Information:Non-Hazardous Service Solenoids.

5 Page 22 - 23 Hazardous Service Solenoids .. Page 24 - 25 Option Availability .. Page 26 - 27 Warranty.. Page 28}4 General DescriptionThe Versa C5 NAMUR mount control valveis a high flow, 5-port, solenoid/pilot valve. It isdesigned to mount directly to any NAMUR actuator , thus reducing actuator response timeand cost of tubing, fittings, brackets, andlabor. Many adaptor kits are available fornon-NAMUR actuators. Consult factory for 5-port design allows the C5 NAMUR to beordered as either 4-way (for double acting actuators) or3-way (for spring return or fail-safe actuators). The function ofthis valve is field convertible utilizing no special tools, gaskets,or sealants. Relocation of a port plug converts a 3-way to a 4-way, or a 4-way to a 3-way. When the 4-way valve is convertedto 3-way function, the unused exhaust port becomes an actua-tor vent into which a filter/muffler can be installed to preventcontaminents from entering either the valve or the solenoid models (for 2-position control), or double sole-noid models (for 2 or 3-position control) are available.

6 Actuatorpositioning is possible with the use of 3-position VALVES SINCE allVersa C5 NAMUR VALVES are leakfree/bubbletight. A completeselection of Electrical connections, area classifications, andpower requirements makes the most exacting and demandingspecifications or applications easy to satisfy. Manual overrides(guarded-push to operate) are standard on all C5 NAMUR VALVES . Consult factory for other manual overides available asan body and plunger: anodized aluminum (for stainless steel direct mount valve, consult factory)Actuating Caps: solenoid anodized aluminumspring cap synthetic resinValve seals: plunger and body FKM (fluorocarbon)pilot piston NBR (nitrile)valve/ actuator mounting O rings NBR (nitrile)Pilot Piston: synthetic resinScrews: stainless steel (except valve to actuator = carbon steel)Port plug: brassSolenoid parts: sleeve, plunger & spring 304 & 430F stainless steel coils epoxy encapsulated with 3 spadeterminals (std) or 2 or 3 wire lead (opt)coil cover (when applicable) option: C50 = carbon steel, painted.

7 LB XN, LB XX, PC, PC XN, PC XX, XN, XX= carbon steel,zinc chromate platedBasic Valve Number*CXX-3234-NB1 - - (coil code)CXX-3294-NB1 - - (coil code)CXX-4234-NB1- - (coil code)CXX-4294-NB1 - - (coil code)3-way**3/2 & 3/34-way5/2 & 5/3 FUNCTION**1/4 NPTG1/41/4 NPTG1/4 PORT (11).75 (11).75 (11).75 (11)Cv (Kv)CGS-3232-NB1 - - (coil code)CGS-3292-NB1 - - (coil code)CGS-4232-NB1 - - (coil code)CGS-4292-NB1 - - (coil code)SINGLE SOLENOID/SPRING RETURN, 2 POSITIONCGG-3232-NB1 - - (coil code)CGG-3292-NB1 - - (coil code)CGG-4232-NB1 - - (coil code)CGG-4292-NB1 - - (coil code)DOUBLE SOLENOID/DETENT, 2 POSITIONCXX-3233-NB1 - - (coil code)CXX-3293-NB1 - - (coil code)CXX-4233-NB1 - - (coil code)CXX-4293-NB1 - - (coil code)DOUBLE SOLENOID/SPRING CENTERED, 3 POSITIONB locked CenterExhaust Ports OpenDIRECT mount actuator VALVESSERIES C5 NAMUR3-Way/4 Way Field Convertible Solenoid ValvesPorting SizeInlet and exhaust 1/4 NPT or G1/4 Cylinder ports O ring seal per NAMUR standard (For non-NAMUR actuators, consult factory)Installation, Filtration and LubricationValves have no limitations on mounting orientation.

8 40 to 50 micron filtration and general purpose lubricating oil ISO,ASTM viscosity grade 32 temperature range 5 F (15 C) to 125 F (50 C).Flow RatesCv = (Kv = 11) average for all ports (48 SCFM at 100 psi;82 Nm3/hat 7 bar).For actuator speed rates see page Override:noneStandard on basic VALVES , guarded-push to other options see page Pressures and Weights* All VALVES include O ring interface seals and #10-24 mounting #10-32 screws change NB1 to NB2. For M5 screws change NB1 to NB3. ** 3-way is the same valve as 4-way, but is provided with a relocated cylinder port plug. See note on page 7C5 NAMUR ValveProduct Number Selector Pressure ranges may changebased on solenoid option. See page =bar10 For higher pressure applications, consult TypeApproximate WeightsOperatingPressure Range PneumaticDouble Solenoid/spring centered(3-position)Double Solenoid/detented(2-position)Single Solenoid/spring return(2-position)15-115 psi(1-8 bar)10-115 psi( bar)15-115 psi(1-8 bar) lbs.

9 (545 g) lbs.(545 g) lbs.(363 g) lbs.(500 g) lbs.(816 g) lbs.(816 g)For coil code see page 6. Add suffix option here, if CONSTRUCTION5 SERIES E5 NAMUR3-Way Solenoid ValvesGeneral DescriptionThe Versa E5 NAMUR mount control valve is an inexpensive,simple and effective 3-way direct -acting solenoid valve. It isdesigned to mount directly to any NAMUR actuator thus reduc-ing cost of tubing, fittings, brackets and is most effective on spring return or fail-safe actuators wherehigh speed open or close is not important, but where cost is afactor. A threaded actuator vent port is as a 3-way, 2-position, direct solenoid, spring returnonly, and with most of the Versa solenoid options. See page body: anodized aluminumValve seals: body/plunger NBR (nitrile)valve/ actuator mounting O rings NBR (nitrile)Screws: (valve to actuator ) = carbon steelSolenoid parts: sleeve, plunger & spring 304 & 430 Fstainless steel coils epoxy encapsulated with 3 spadeterminals (std) or 2 or 3 wire lead (opt)coil cover (when applicable) option: C50 = carbon steel, painted; LB XN, LB XX, PC, PC XN, PC XX, XN, XX= carbon steel,zinc chromate platedOperating Pressures and WeightsPorting SizeInlet and Vent-1/4 NPT or G1/4 Exhaust-#10-32 (1/8 NPT or G1/8 available)Cylinder ports-O ring seal for NAMUR standard (For non-NAMUR actuators, consult factory)Flow RatesCv = (Kv = ) average for all ports (5 SCFM at 100 psi; Nm3/hat 7 bar).

10 For actuator speed rates see page , Filtration and LubricationValves have no limitations on mounting orientation. 40 to 50 micron filtration and general purpose lubricating oilISO, ASTM viscosity grade 32 temperature range 5 F (15 C) to 125 F (50 C).Valve TypeOperatingPressure RangePneumaticApproximateWeightsSingle Solenoid/spring return(2-position)0-150 psi( bar) lbs.(272 g) lbs.(408 g)HazardousServiceBasic Valve Number*FUNCTIONPORT SIZECv (Kv)SINGLE SOLENOID/SPRING RETURN2-POSITION1/4 NPTG1 ( ).08 ( )E5SM-3011-34-NB1 - - (coil code)E5SM-3071-34-NB1 - - (coil code)3-way3/2 AINEXE5 NAMUR ValveProduct Number Selector* All VALVES include O ring interface seals and #10-24 mounting #10-32 screws change NB1 to M5 screws change NB1 to coil code see page 6. Add suffix option here, if page mount actuator VALVESNAMURS olenoid Options* Add option number to basic valve number as pages 22/23, 24/25 and 26/27 for complete description.


Related search queries