Example: tourism industry

Application Bois Construction A B C Assemblages ... - cndb.org

Application Bois Construction Assemblages bois et d riv s Conception syst me A B C Centre technique du bois et de l ameublement 2007 Reproduction interdite. PANNEAUX CONTREPLAQUES PANNEAUX DERIVES DU BOIS Panneaux Contreplaqu s Bois & d riv s ctba Juillet 2006 Page : 1 D finition : Panneau, plat ou moul , compos d un empilage de plis de bois. La coh sion entre les couches de l empilage est assur e par un liant organique. Caract ristiques et dimensionnement : Classification : Le panneau contreplaqu le plus courant pr sente : une composition sym trique dans l paisseur des plis contigus dont le sens des fils est perpendiculaire des plis constitu s de placages joint s sur leur rives. Plusieurs plis peuvent tre empil s fil sur fil pour former une couche. Si les couches fil sur fil dominent, on obtient un panneau LAMIBOIS (LVL dans la terminologie anglo-saxonne, cf fiche correspondante).

Application Bois Construction Assemblages Bois et dérivés Conception système A B C ©Centre technique du bois et de l’ameublement – 2007 – Reproduction interdite. PANNEAUX CONTREPLAQUES PANNEAUX DERIVES DU BOIS Panneaux Contreplaqués

Tags:

  Bios, Derive, Cndb, Bois et

Information

Domain:

Source:

Link to this page:

Please notify us if you found a problem with this document:

Other abuse

Advertisement

Transcription of Application Bois Construction A B C Assemblages ... - cndb.org

1 Application Bois Construction Assemblages bois et d riv s Conception syst me A B C Centre technique du bois et de l ameublement 2007 Reproduction interdite. PANNEAUX CONTREPLAQUES PANNEAUX DERIVES DU BOIS Panneaux Contreplaqu s Bois & d riv s ctba Juillet 2006 Page : 1 D finition : Panneau, plat ou moul , compos d un empilage de plis de bois. La coh sion entre les couches de l empilage est assur e par un liant organique. Caract ristiques et dimensionnement : Classification : Le panneau contreplaqu le plus courant pr sente : une composition sym trique dans l paisseur des plis contigus dont le sens des fils est perpendiculaire des plis constitu s de placages joint s sur leur rives. Plusieurs plis peuvent tre empil s fil sur fil pour former une couche. Si les couches fil sur fil dominent, on obtient un panneau LAMIBOIS (LVL dans la terminologie anglo-saxonne, cf fiche correspondante).

2 Les panneaux contreplaqu s peuvent tre class s selon diff rents crit res. Selon les classes de service, la norme NF EN 636 distingue 3 types de panneaux : Panneaux utilis s en milieu sec (636-1) Panneaux utilis s en milieu humide (636-2) Panneaux utilis s en milieu ext rieur (636-3) Collage et classe d emploi (classe de risques d attaques biologiques : cf. fiche ) : Suivant la qualit de leur collage collage, les contreplaqu s peuvent tre utilis s dans les classes d emploi (selon NF EN 335-3) suivantes : classe de collage 1 ( milieu int rieur sec) pour la classe d emploi 1 classe de collage 2 (milieu int rieur humide) pour la classe d emploi 2 classe de collage 3 (milieu ext rieur) pour la classe d emploi 3 Dimensions courantes : Epaisseur : 6, 8, 10, 12, 15, 18, 22, 25, 30 mm Largeur : m, m Longueur : m, m La longueur d un panneau correspond la dimension dans le plan dans le sens du pli de face.

3 Exigences g n rales pour tous types de contreplaqu s : La norme NF EN 636 d finit les valeurs des exigences respecter pour un certain nombre de caract ristiques, et les normes d essais correspondantes. Caract ristiques Exigences Tol rances sur dimensions nominales Epaisseur panneaux ponc s ou non ponc s D finis dans la norme NF EN 315 Longueur et largeur mm Tol rance de rectitude des bords : NF EN 315 mm/m Tol rance d querrage : NF EN 315 mm/m D gagement de formald hyde: (*) NF EN 717-1 classe E1 (NF EN 636) 0,124mg/m3 d air classe E2 (NF EN 636) > 0,124mg/m3 d air Ces valeurs sont caract ris es par une humidit dans le mat riau correspondant une humidit relative de 65% et une temp rature de 20 C. (*) : Les panneaux base de colles ph noliques appartiennent syst matiquement la classe E1.

4 Caract ristiques m caniques pour le calcul : Le dimensionnement des structures en bois se fait conform ment aux r gles CB71 ou Eurocode 5 (EC5). Les contraintes, rigidit s et masses volumiques sont d termin es selon NF EN 789 et NF EN 1058. Elles d pendent de la composition du panneau (essences, nombre, paisseur des plis): La norme XP ENV 14272 permet d estimer par le calcul les caract ristiques m caniques de tout contreplaqu d une essence donn e partir des propri t s d termin es sur un lot d un contreplaqu donn r alis partir de cette essence . La conversion des contraintes 5 % d exclusion (selon EN 789 et EN 1058) en contraintes admissibles selon CB 71, est trait e par la norme NF P 21-400 : Symbole D signation Unit Okoum Ozigo, Sapelli, Sipo, Bouleau, Douglas Pin Maritime H tre, Keruing f Contrainte en flexion N / mm v Contrainte en cisaillement dans le plan (de voile) N / mm r Contrainte en cisaillement roulant N / mm EG Module de cisaillement kN / mm Selon donn es du fabricant moy Masse volumique moyenne kg/m Selon donn es du fabricant Pour les panneaux comportant plusieurs essences, prendre les valeurs de l essence la plus faible.

5 La norme NF EN 12369-2 fournit des valeurs de contrainte/module d lasticit en flexion des panneaux de contreplaqu d riv es des r sultats de contr le en usine, ainsi que des valeurs planchers pour les cisaillements de voile et roulant. Fluage : Pour le fluage, l Eurocode 5 (NF ENV 1995 - NF P 21-711 : EC 5 - Calcul des structures en bois), d finit les valeurs des coefficients applicables, en fonction des diff rents cas de charges et des classes de services. Une m thode d essais d crite dans la norme exp rimentale ENV 1156 permet galement d valuer le ph nom ne. PANNEAUX DERIVES DU BOIS Panneaux Contreplaqu s Bois & d riv s ctba Juillet 2006 Page : 2 Euroclasses : La norme harmonis e NF EN 13986 indique la classe de performance conventionnelle en r action au feu pour les panneaux structuraux a, qui se d compose ainsi : R f rence de qualit du produit : norme produit Masse volumique moyenne minimale : m, en kg/m paisseur hors tout minimale : Ep, en mm Classe de r action au feu (hors rev tements de sol) Classe de r action au feu en rev tements de sol Type de panneaux m kg/m Ep mm Classe Classe sol Contreplaqu s Conforme EN 636 400 9 D-s2,d0 DFL-s1 a.

6 Les classements indiqu s dans ce tableau sont valables uniquement pour des panneaux mont s, sans espace, directement sur un support constitu par un produit de classe A1 ou A2-s1, d0 ayant une densit minimale de 10 kg/m3, ou au minimum par un produit de classe D-s2, d0 ayant une densit minimale de 400 kg/m3. Propri t s thermiques : La norme harmonis e NF EN 13986 indique les propri t s thermiques des panneaux contreplaqu s, en fonction de leur masse volumique moyenne : Conductivit thermique : (W/m. K) Coefficient de r sistance la vapeur d eau : (humide et sec) Masse volumiques moyennes W/m. K humide sec 300 kg/m 50 150 500 kg/m 70 200 700 kg/m 90 220 1000 kg/m 110 250 Fabrication : Etapes de fabrication : Etuvages des grumes D bit des grumes (d terminant pour la qualit des placages, parement ou me) s chage des placages (souvent ligne me et ligne parement) massicotage et pr composition des plis encollage composition pr pressage ( 20 C) pressage avec chauffage 120 130 C (1 min/mm) calibrage (mise format) pon age ventuel stockage Placages : Pour l usage courant, les placages sont obtenus par d roulage des grumes (d bit sur dosse pure) Les paisseurs courantes de placage vont de 10 30/10 mm.

7 Pour les panneaux contreplaqu s destin s recevoir une finition, les placages des couches de surfaces sont g n ralement obtenus par tranchage. Un traitement ventuel des placages (ignifugation, pr servation par biocide) peut tre introduit avant la composition. R f rences normatives : Normes actuelles : NF EN 636 : Contreplaqu exigences NF EN 13986: Panneaux base de bois destin s la Construction Caract ristiques, valuation de conformit et marquage NF EN 635 1 3: Contreplaqu - Classification selon l'aspect des faces NF EN 789: Structures en bois - M thodes d'essai - D termination des propri t s m caniques des panneaux base de bois NF EN 1058: Panneaux base de bois - D termination des valeurs caract ristiques des propri t s m caniques et de la masse volumique NF EN 12871: Panneaux base de bois Sp cifications et exigences fonctionnelles pour panneaux travaillants utilis s en planchers, murs et toitures XP ENV 14272.

8 Contreplaqu - M thode de calcul pour certaines propri t s m caniques NF EN 335-3: Durabilit du bois et des mat riaux d riv s du bois D finition des classes de risque d attaque biologique pArtie 3 : Application aux panneaux base de bois NF P 21-701 : CB 71 - R gles de calcul et de conception des charpentes en bois NF EN 1995: EC 5 - Eurocode 5 : Calcul des structures en bois Les DTU ouvrages en bois ou d riv s Les DTU de la s rie 40 NF B 54-162 : Contreplaqu plis - Panneaux de coffrage Exigences Autres documents : XP ENV 12872: Guide pour l utilisation des panneaux structurels des planchers, murs et toitures. Les panneaux base de bois Guide des applications dans le b timent (CTBA) Principales sp cifications et recommandations : Panneau travaillant : Le contreplaqu est typiquement un panneau travaillant.

9 La connaissance de ses propri t s m caniques est donc primordiale. Les plus couramment utilis es sont les propri t s en flexion (module et/ou contrainte). Pour certains usages (poutres en I , poutres caissons, goussets,..) la connaissance des caract ristiques en cisaillement de voile est galement primordiale. Classe de service 3 : Le contreplaqu conforme la NF EN 626-3 est galement le seul panneau (avec le panneau bois ciment) susceptible d tre employ en classe d emploi 3, c est- -dire typiquement en fa ade et menuiserie ext rieure. Dans ce domaine, certaines caract ristiques sont primordiales : la qualit de collage (classe 3) l ad quation du parement recevoir une finition sans apparition de craquelures li es aux fentes de d roulage le blocage des migrations de soude, susceptibles de se produire, en cas de finition transparente, avec certains panneaux collage ph nolique ( les panneaux coll s avec des r sines MUF donnent satisfaction).

10 Pour la mise en uvre de ces panneaux en classe de service 3, il faut que l utilisateur veille : prot ger les chants contre les reprises d eau (surtout s ils sont pris en feuillure) drainer et ventiler les chants des panneaux (feuillures ou rainures drainage, rapide si possible) Application dans le b timent : Les paisseurs minimales des panneaux en fonction de leur nature, de l utilisation, de la charge et de la port e sont d finies dans les tableaux suivants : Dalle de plancher : Charge ponctuelle de 200 daN et fl che relative de L/400 1/3 des charges de courtes dur es (moins d une semaine) Charges Entraxe des solives (en cm) (en DaN/m )40 45 50 55 60 65 70 Epaisseur des panneaux CTB-X Okoum en milieu humide, module d lasticit 4000 MPa (en mm) 150 15 15 18 18 22 22 25 200 15 18 18 22 22 25 27 250 15 18 22 22 25 25 32 300 18 18 22 22 25 27 32 PANNEAUX DERIVES DU BOIS Panneaux Contreplaqu s Bois & d riv s ctba Juillet 2006 Page : 3 Dalle de plancher.