ASASARPUT ISERTUTIT - hhe.gl

1 ASASARPUT ISERTUTIT . Nuannaarutigaarput tikilluqqusinnaagatsigit sutorniartarfitsinnu isikkivigissumut Spisestedet Sarfalik -imut. Imaassinnaavoq maanngarsimasutit takornariarlutit, nuierfigisakkatit angalaarfigalugit imaluunniit nammineerlutit angalallutit nunami takormartami nunaqarlutit umaluunniit Gr nland-imi, Kalaallit Nunaat Inuit Nunaat nuna tamanna kusanartoq. Neriuppugut misissuataassagitit immikkut sassaalliutigisinnaasagut aammalu viinnit pitsaalluartut nerisassat viinnillu allagartaanni ittut. Sulisugut ilinniarluarsimasut piareersimassapput ajunnginnerpaamik sullinnissannut. Nerilluarina. Maani pisortat. Dear guest It is a pleasure to welcome you to our panorama restaurant Spisestedet Sarfalik . You may be here as a tourist, as a business man or as a private person living in a foreign country or Greenland Kalaallit Nunaat The Country of Man this beautiful country.

2 We hope you will study the choice specialties and wines on the menu and wine card. Our well educated staff will be at your service in every way. We bid you welcome. The Management. K re g st Det gl der os at byde Dem velkommen I vor panorama-restaurant Spisestedet Sarfalik . M ske er De kommet som turist, forretningsrejsende eller privatperson boende i et fremmed land eller Gr nland Kalaallit Nunaat Menneskets Land det sk nne land. Vi h ber, De vil studere de s rlige specialiteter og uds gte vine i menu- og vinkortet. Vort veluddannede personale vil v re parat til at betjene Dem p bedste m de. Vi nsker Dem velkommen. Direktionen. COCKTAILS. DKK. 125. Strawberry 145. Pina 145. 145. Dry Martini 115. 115. CHAMPAGNE & MOUSSERENDE.

3 CHAMPAGNE & SPARKLING WINE. DKK. Piper Heidsieck, Monopole Blue top, Champagne 20 cl.. 168. Calixte, Cr mant d' 425. Andr Clouet, Brut Grand R serve, Bouzy, 725. Andr Clouet, Brut Grand R serve, Bouzy, Champagne .. 395. Andr Clouet Brut Rose, Bouzy, 795. Veuve Clicquot, Yellow Label', Rheims, 885. Dom Perignon, Epernay Champagne Pol Roger, Sir Winston Churchill', Epernay, Champagne Pol Roger Rich, Demi-Sec, Epernay, 875. Louis Roederer, Cristal', Reims, Champagne FORRETTER. STARTERS. DKK. Lammecarpaccio Lammelardo, friteret malt, syltede sorteb r Lamb Carpaccio Lamb lardo, deep-fried malt, pickled 185. Stegte gr nlandske kammuslinger Dildbouillon, dildmayo, chips af kammuslingerogn Fried Greenlandic Scallops Dill stock, dill mayo, scallop roe 185.

4 L gsuppe Marinerede rejer, spr d rugbr d, urteolie Onion Soup Marinated shrimps, crispy rye bread, herb 165. Vegansk laks Gulerodstouille, syltede sennepskorn, dildemulsion Vegan Salmon Carrot tuile, pickled mustard seeds, dill 175. HOVEDRETTER. MAIN COURSES. DKK. Spr dstegt Laks K rvelhollandaise, fermenterede jordskokker, tytteb r Crispy Salmon Chervil hollandaise, fermented Jerusalem artichokes, 265. Rensdyr Kastanjepur , syltede morkler og rensdyrsauce Reindeer Chestnut puree, pickled morels, reindeer 285. Tortelloni Ricotta, svampe, sauce filet Tortelloni Ricotta, mushrooms, sauce 280. Soyamarineret Pukkelhval Karamelliseret blomk lpur , romanescok l, balsamicoglaze Soy-marinated Humpback Whale Caramelised cauliflower puree, Romanesco cabbage, balsamic vinegar 315.

5 Sodet oksefilet Variation af rodfrugter, portvinssauce Sooty Fillet of Beef Root vegetables variation, port wine 275. DESSERTER. DESSERT. DKK. Kvan Kvanis, creme brulee, kvanchips Angelica Angelica ice cream, Cr me br l e, angelica 155. Citrust rte Citronmarengs, bergamotcurd, lime-/kokosn dsorbet Citrus Pie Lemon meringue, bergamot curd, lime / coconut 145. Mirrorglazekage Sesamkiks, rosenpeberparfait, blodferskengel , hvid chokolade Mirror Glaze Cake Sesame crackers, pink pepper parfait, blood peach jelly, white 150. Oste Cheese 145. HVIDVIN. WHITE WINE. DKK. FRANKRIG / FRANCE. Trimbach, Riesling, 535. Trimbach, Riesling, Alsace .. 295. Trimbach, Pinot Gris, R serve, 655. Trimbach, Pinot Gris, Alsace .. 330. Trimbach, Gewurztraminer, 575.

6 Trimbach, Gewurztraminer, Alsace .. 330. Trimbach, Riesling Clos St. Hune, Alsace Domaine de Ladoucette, Comte Lafond', Sancerre, 695. Guy Saget, Sancerre, Loire .. 355. Bilaud-Simen Monte de Tonnerre, 1er Cru, 795. Bilaud-Simen Monte de Tonnerre, 1er Cru, Chablis .. 495. Vincent Giradin, Les Veilles Vignes, Meursault, 795. Domaine J-M Boillot, 1er Cru, Montagny, 655. Domaine J-M Boillot, 1er Cru, Puligny Montrachet, LUXEMBOURG. Ch teau Paugue, Fossiles, Pinot Blanc, 725. ALKOHOLFRI / ALCOHOLFREE. Ebony Vale, Chardonnay, 100. HVIDVIN. WHITE WINE. DKK. TYSKLAND / GERMANY. Pr m, Wehlener Sonnenuhr Riesling Kabinett, 510. Fritz Haag, Brauneberger Juffer Sonnenuhr Riesling Sp tlese, Mosel 610. Kloster Eberbach, Riesling Trocken, 585.

7 Weingut Ravensburg, Weissburgunder Trocken, 535. STRIG / AUSTRIA. Nikolaihof, Vom Stein Riesling Federspiel, 655. Franz Hirtsberger, Gr ner Veltliner Steinfelder, Donaugarten, 545. SPANIEN / SPAIN. Lagar de Costa, Albari o, Rias Baixas Galicien'.. 495. ITALIEN / ITALY. Palazzo Mio Grillo Bianco, Organic, 425. Le Bruniche, Chardonnay. Nozzole, 545. Trebbiano d'Abruzzo Classico, 495. NEW ZEALAND. Dashwood, Sauvignon Blanc, 480. SYDAFRIKA / SOUTH AFRICA. Buitenverwachting Maximus, 675. USA. Ramey, Chardonnay, Russian River, Napa Valley, Californien / 770. DKK. ROS VIN. ROS WINE. DKK. Ch teau Montaud, C tes de Provence, Frankrig / 450. Domaine des Baguiers, Bandol, Frankrig / 500. R DVIN. RED WINE. FRANKRIG / FRANCE. Ch teau de Beauregaard, Fleurie, 655.

8 Domaine des Beaumont, Morey-Saint-Denis, 775. Mommessin, Clos de Tart Grand Cru, , Bourgogne A. Rousseau, Charmes-Chambertin Grand Cru, Bourgogne Ch teau La Commanderie, Lalande-de-Pomerol, 665. Ch teau La Commanderie, Lalande-de-Pomerol, Bordeaux .. 395. Ch teau Canon, Grand Cru Class , Saint Emilion, Bordeaux Ch teau Mouton Rothschild, 1. Cru, Class Pauillac, Bordeaux Clau de Neil by Anne-Claude Leflaive, Cabernet Franc, Anjou 635. Les 2 Bastides, Ventoux, 495. Domaine Font de Michelle, Ch teauneuf du Pape, Rh 735. R DVIN. RED WINE. DKK. TYSKLAND / GERMANY. Kloster Eberbach, Sp tburgunder, Assmannhauser Hollenberg, 675. SPANIEN / SPAIN. Anta Bodegas, A4 Nuestro Equilibrio, Ribera del 565. Hacienda Monasterio, Reserva, Ribera del 900.

9 Flor De Pingus, Ribera del Duero 2006 Vega Sicilia, Valbuena, Ribera del Duero Pingus, Ribera del Duero La Vinya del Vuit, Priorat Sierra Cantabria, Reserva, 635. PORTUGAL. Quinta de Val da Figueira, 595. R DVIN. RED WINE. DKK. ITALIEN / ITALY. Palazzo Mio Rosso, 425. Paulo Scavino, Barbera d'Alba, 655. Paulo Scavino, Barolo, 885. Poggiotondo, Rosso, 535. Tenuta La Fuga, Brunello di Montalcino, 995. Luigi Righetti, Amarone della Valpolicella, 675. Luigi Righetti, Amarone della Valpolicella, Veneto .. 395. Le Serre Nuove dell'Ornellaia, 895. Montecarrubo, Cuvee Backstage, 2016, Sicilien, Italien, Magnum 1,5 SYDAFRIKA / SOUTH AFRICA. Vriesenhof, Paradiskloof, Pinotage, 585. AUSTRALIEN / AUSTRALIA. Elderton, Ode To Lorraine', Barossa 725.

10 Elderton, Shiraz/Cabernet Sauvignon, Sydaustralien / SE Australia .. 280. Penfolds, RWT Shiraz, Barossa Valley ARGENTINA. Alta Vista Premium, Malbec, 555. CHILE. Casa Silva, Merlot Reserva, Colchagua 550. Casa Silva, Cabernet Sauvignon Reserva, Colchagua Valley .. 330. R DVIN. RED WINE. DKK. USA. Qup Wine Cellars, Syrah, Central Coast, Californien / 690. Tablas Creek Vineyard, Cotes de Tablas, Paso Robles, Californien / 745. Butterfield Station, Pinot Noir, Californien / 565. Freemark Abbey, Merlot, Napa Valley, Californien / 660. Dominus, Christian Moueix, Napa Valley, Californien / California Bedrock Wine, Old Zinfandel, Sonoma 695. ALKOHOLFRI / ALCOHOLFREE. Ebony Vale, Cabernet Sauvignon, Tyskland / 100. K LDERRESTER.