Aus der Arbeit der Genealogischen …

1 Aus der Arbeit der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg Nr. 18 der Schriften der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg Aus der Arbeit der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg Festschrift f r Bernhard Maxin zum 80. Geburtstag herausgegeben von Martin Jend, Helmut Kowalewski und Marc Patrik Plessa Seeheim-Malchen, 2008 Aus der Arbeit der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg Aus der Arbeit der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg CIP-Titelaufnahme der Deutschen Bibliothek (Frankfurt und Leipzig) Martin Jend, Helmut Kowalewski und Marc Patrik Plessa (Herausgeber) Seeheim-Malchen, Im Selbstverlag 2008 der Schriften der GeAGNO Die Genealogische Arbeitsgemeinschaft Neidenburg / Ortelsburg (GeAGNO)

2 Wurde im M rz 1988 zur EDV-gest tzten Auswertung personengeschichtlicher Quellen im s dostpreu ischen Grenzgebiet gegr ndet. Bisher erschienene Schriften: Nr. 1: Kreisbl tter Neidenburg 1840-1920 S. Nr. 2: Kreisbl tter Ortelsburg 1842-1922 S. Nr. 3: Familiengeschichtsforschung in S dostpreu en ,,Biene" 190 S. Nr. 4: HEV, Kirchenbuch Willenberg-Land, Geburten 1820-1838, 1852-1859 198 S. Nr. 5: HEV, Alphab. Register und Taufbuch Passenheim - St. u. L. 1741 - 1814 200 S. Nr. 6: HEV, Kirchenbuch Willenberg-Land. Die Paten zu den Geburten 365 S. Nr. 7: HEV, Kirchenb cher F rstenwalde, Band I und II 688 S. Nr.

3 8: HEV, Kirchenb cher Muschaken, Teil 1: 1754-1817 566 S. Nr. 9: HEV, Kirchenb cher Gardienen 1814-1875 158 S. Nr. 10: HEV, Kirchenb cher Skottau / Thalheim 1731-1875 578 S. Nr. 11: HEV, Kirchenb cher Saberau 1692 - 1875 595 S. Nr. 12: HEV, Kirchspiel Stadt Passenheim, Geburten, Heiraten, Tote 1878-1945 207 S. Nr. 13: HEV, Kirchspiel Friedrichshof, 3 B nde: Familien und Kinder 19. Jhd. 1200 S. Nr. 14: HEV, Kirchenb cher Kl. Koslau/Gr. Schl fken 1719-1935, 2 B nde 924 S. Nr. 15: HEV, Kirchspiel Ortelsburg und Ortelsburg Land, Familien und ihre Kinder im 19. Jahrhundert, 3 B nde 1150 S. Nr. 16: HEV, M hlenconsignationen k niglicher k niglicher M hlen in den mtern Friedrichsfelde, Mensguth, Neidenburg, Ortelsburg, Soldau und Willenberg 1756, 1774, 1780 und 1798 501 S.

4 Nr. 17: HEV, Kirchspiel Friedrichshof, 2 B nde: Familien und Kinder 18. Jhd. 557 S. Die Schriften k nnen bei der GeAGNO gegen einen Unkostenbeitrag erworben werden; sie sind einsehbar bei der DZfG in Leipzig, Geh. Staatsarchiv Berlin-Dahlem, EVZA-Berlin, MOB-Herne, Ortelsburger Heimatstube in Herne, Neidenburger Heimatstube in Bocheum. Copyright 2008 by GeAGNO, D-64342 Seeheim-Malchen. Dieses Werk ist in allen Teilen urheberrechtlich gesch tzt. Jede Verwertung ist ohne Zustimmung der Herausgeber unzul ssig. Das gilt f r Vervielf ltigungen, bersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung in und Verarbeitung durch elektronische Systeme.

5 Aus der Arbeit der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg Aus der Arbeit der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg - 1 - Vorwort Bernhard Maxin beging am 23. Juni 2008 seinen 80. Geburtstag. Dies allein ist nat rlich nicht Grund genug ihm eine Festschrift zu widmen, sondern sein unerm dliches Wirken f r Masuren und die Forschung in Masuren. Zu Zeiten des eisernen Vorhangs bereiste er ab 1975 Archive in Deutschland, Polen und Litauen, um Unterlagen zur Geschichte der masurischen mter zusam-menzustellen und zug nglich zu machen. Was mit der eigenen Familienforschung begann, sollte bald zu seiner Lebensaufgabe werden: anderen Mitforschern Wege durch die komplizierte Ak-tenlage Masurens zu verschaffen.

6 Mit viel Zeit und Kosten sammelte Bernhard Maxin Unterla-gen, kn pfte Kontakte zu Archiven, Vereinen und ffentlichen Institutionen und ermunterte im-mer wieder Forscher sich in den Akten zu vertiefen. Bernhard Maxin, geboren am 23. Juni 1928 in Wychrowitz (1938-1945 Hardichhausen) wurde noch im Juli 1944 zum Kriegsdienst verpflichtet und musste im Alter von 16 Jahren Schanzar-beiten f r den Reichsarbeitsdienst leisten, die sich letztendlich als sinnlos erwiesen. Er floh mit seiner Familie am 19. Januar 1945 aus Hardichhausen und geriet in englische Kriegsgefangen-schaft. Bernhard erlernte den Beruf des Zimmermannes und verbrachte seine Gesellenzeit im Kreis Stade an der Niederelbe.

7 Es folgte eine zweite Berufsausbildung auf dem zweiten Bil-dungsweg in West-Berlin und Frankfurt am Main als Religionslehrer an den beruflichen Schulen in der Sekundarstufe II. Als Berufsschullehrer war er von 1955 bis 1957 in Bad Hersfeld t tig, bis er schlie lich nach Darmstadt kam. Bernhard ist verheiratet mit Rosemarie geb. Weiner und hat drei Kinder. ber das Archivlager G ttingen, in dem das Staatsarchiv K nigsberg von 1953-1979 verwahrt wurde und in dem Bernhard nach der Durchsicht der beiden B cher von Max Meyh fer zu den Landgemeinden der Kreise Neidenburg und Ortelsburg seit Ostern 1975 forschte, erfuhr der ost-deutsche Siedlungsforscher Prof.

8 Dr. Walter Kuhn von Bernhards Forschungen. Bernhard hatte um 1978/79 gerade sein Schwerpunktthema Wanderbewegungen im westlichen Masuren for-muliert, da lud Prof. Dr. Walter Kuhn ihn zusammen mit seiner Frau nach Salzburg ein. Das in-tensive Gespr ch am 22. Juli 1980 ist der Ausgangspunkt f r seine Masurenforschung geworden. Bernhards Geburtsort liegt im s dlichen Teil des Patrank , der ihm bei seinen Forschungen bis 1970 etwas zu knapp davon gekommen ist. Prof. Dr. Kuhn machte ihm Mut und berzeugte auch seine Frau, die all die vielen Jahre Freud und Leid seiner Forschungen mitgetragen hat. Auch ihr sei an dieser Stelle von unserer Seite ausdr cklich Dank ausgesprochen, dass sie Bernhard jeder-zeit unterst tzend zur Seite stand.

9 Die Herausgeber. Aus der Arbeit der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg - 2 - Aus der Arbeit der Genealogischen Arbeitsgemeinschaft Neidenburg und Ortelsburg - 3 - Inhaltsverzeichnis 1 Forschungsstand der Genealogischen -Arbeitsgemeinschaft-Neide nburg-Ortelsburg und der 5 von Michael Bulitta, Martin Jend, Reinhard Kayss, Wilfred Monka und Marc Patrik Plessa. 5 Gru wort zum Neidenburger Heimattreffen 11 von Bernhard 11 Das Namenvorkommen des Amtsdorfes Wychrowitz in vier 13 a) Siedlungsgeschichtlicher 14 b) Namenkundliche Informationen an f nfzehn 16 c) Namen- und familienkundliche 23 d) Schulzen und 25 e) Dorfschaftsverh ltnisse (mit und ohne Chronisten).

10 27 f) Zeitgeschichtliches von der Erwartung zur Entt 29 g) Folgen der Gewaltherrschaft leidvolle Mahnung zum 31 33 Rezension des Masurisches Familien-Journal Maxin u. von Bernhard 36 von Grzegorz Jasinski, bersetzung von Helmut 36 Die Gromadki 40 von Pfr. Dr. Alfred Jagucki, bersetzung von Helmut 40 Tannenberg 1914 Ein ostpreu ischer Mythos und seine politische 43 von Dr. Andreas 43 Masurisches 54 zusammengestellt von Marc Patrik 54 Die B rengruppe, Schmackostern, Brummtopf und 54 Erntedankfest und der 60 Eine masurische Weihnachtsfeier (Jutrznia) um 1850 62 Der 64 Das Werk von Max Pollux Toeppen und masurische 66 Ostpreu ische M rchen und das Werk von Prof.