Transcription of Auslandsmesseprogramm der Bundesregierung und …
1 AMP_2018_Umschlag 16:13 Uhr Seite 1 ProbedruckCMYCMMYCYCMYKAUMAA usstellungs- und Messe-Ausschussder Deutschen Wirtschaft e 9 10179 BerlinTelefon 030 24000-0 Telefax 030 : THAIFEX, Bangkok 2017 (Titel), ELECTRICITY, Dubai 2016 (S. 7), Automechanika Shanghai, Shanghai 2016 (Mitte), DIDAC INDIA, Bangalore 2016 (S. 48), NACE Automechanika Chicago, Chicago 2017 (S. 62)Layout / Satz: CCL, BerlinDruck: K nigsdruck GmbH, BerlinRedaktionsschluss: Oktober 2017 Programm kann sich nach Redaktionsschluss Zugriff auf weltweite Messedaten:App derBundesrepublik DeutschlandDas Auslandsmesseprogramm der BundesrepublikDeutschland (AMP) umfasst Messen und Ausstellun-gen im Ausland, bei denen eine Beteiligung des Bun-des in Kooperation mit dem AUMA durchgef hrt diesem Instrument der Au enwirtschaftsf rde-rung erm glichen das Bundesministerium f r Wirt-schaft und Energie (BMWi) sowie das Bundesministe-rium f r Ern hrung und Landwirtschaft (BMEL), Fir-men die Messeteilnahme an Gemeinschaftsst nden zug nstigen Auswahl der f r eine Beteiligung vorgesehenen Ver-anstaltungen erfolgt auf Vorschlag der am Export inter-essierten Wirtschaftsverb nde, der deutschen Auslands-handelskammern, der deutschen diplomatischen Ver-tretungen sowie der beteiligten Bundesministerien unddes AUMA.
2 Durch die Einbindung der Wirtschaftsver-b nde ist das Programm besonders Messeexperten, sogenannte Durchf hrungs-gesellschaften, organisieren die Gemeinschaftsst nde(German Pavilions).Der vorliegende AMP-Kalender f hrt geografisch undnach Branchen gegliedert die Veranstaltungen auf, andenen sich die Bundesrepublik Deutschland 2018 betei-ligen wird. Au erdem sind die Messebeteiligungen desBMWi im Rahmen der Exportinitiative Energie in denKalender aufgenommen. Dar ber hinaus enth lt er diegeplanten Beteiligungsvorhaben der Bundesl nzend zu den Messedaten im Kalender finden Sieunter jeder Beteiligung zus tzliche Veranstaltungsinfor-mationen sowie Kurzberichte ber vergangene 2018 AMPAMPE inleitungtSeite 3 Region / LandtSeite 8 BranchentSeite 22 Exportinitiative Energie tSeite 49 Bundesl nderprogrammetSeite 50 AnsprechpartnertSeite 63 AMP_2018_Layout AMP 2006 16:42 Seite 2 Die Leistungen der BundesprogrammeDie Teilnahme an den German Pavilions steht Firmenoffen, die Produkte made in Germany ausstellen.
3 Durch den gemeinschaftlichen Auftritt und eine ein-heitliche Rahmengestaltung unter der Dachmarke made in Germany wird so eine geschlossene Pr sen-tation von Erzeugnissen aus Deutschland erreicht. DieAussteller erhalten mit tz-lich eine Ausstellerdatenbank, die die Kontaktaufnahmemit Eink ufern rund um die Messebeteiligung ausstellenden Unternehmen k nnen gegen Kosten-beteiligung folgende Leistungen in Anspruch nehmen:rBetreuung durch die Durchf hrungsgesellschaft im Inland und am Messeortr berlassung der Ausstellungsfl cherAllgemeine StandgestaltungrBeleuchtung bzw. Stromanschluss im StandrEinheitliche StandbeschriftungrWeitere messespezifische Begleitma nahmen und Services45 Auslandsmesseprogramm 2018 EinleitungAMPGF irmengemeinschaftsausstellung inkl. IGr nde f r die Beteiligung an einem German Pavilion** repr sentative Umfrage von TNS Emnid im Auftrag des AUMA unter den Unternehmen, die am AMP 2014/2015 teilgenommen haben.
4 2014/15 Erleichterung beim Einstieg in neue M rkte positive Imagewirkung (u. a. made in Germany ) technisch/organisatorische Unterst tzung finanzielle Unterst tzung Steigerung der Exportums tze AMP-Teilnahme gibt Sicherheitbeim Messeauftritt im AuslandZus tzliche, individuelleAuslandsbeteiligung erm glicht 76% 73% 70% 60% 57% 51% 46%IInformationsstand des Bundesund / oder der Bundesl nder GFirmengemeinschaftsausstellung (ab 9 m je Aussteller, mind. 10 Unternehmen) inkl. IIZI nformationszentrum f r Firmen (2-3 m je Aussteller) inkl. IBLSB ranchenleistungsschau SSonderschau (insbesondere Ausstellungsfl che f r Exponate ohne Standpersonal)SVEES onderveranstaltung der Exportinitiative EnergiepGprivat finanzierte Gemeinschafts-beteiligung inkl. IIZI nformationszentrumf r Firmen inkl. IBeteiligungsformenDer gr te Teil der Beteiligungen des Bundes wird inForm von Firmengemeinschaftsausstellungen (G) durch-gef hrt.
5 Im Einzelnen gibt es die folgenden Formen einerBeteiligung von Bund und L ndern:AMP_2018_Layout AMP 2006 16:42 Seite 4 Die Messeprogramme der Bundesl nderDie Bundesl nder bieten exportinteressierten Firmenl nderspezifische Messeprogramme an. In verschiede-nen Bundesl ndern ist auch die F rderung einer kleinenAusstellergruppe oder einer Einzelf rderung m organisieren Bundesl nder ber landeseigeneAu enwirtschaftsf rdereinrichtungen Messebeteiligun-gen, an denen sich die Unternehmen zu Vollkostenbeteiligen k der 288 Auslandsmessebeteiligungen des Bundes 2018 nach Regionen*t8t12t14t15t17t19t20t21*Stand: 10/2017 Aktuelles Programm t Kalender kurz erkl rt6 Auslandsmesseprogramm 2018 Land StadtKurztitel der jeweiligen GDFGB eteiligungsformen t Seite 5 Durchf hrungsgesellschaften t Seite 64 SeiteAMP_2018_Layout AMP 2006 16:42 Seite 69 Region / Land8 Auslandsmesseprogramm 2018 Region / LandRegion / LandS d-Ost-Zentral-AsienAserbaidschanBakuWorl dBuild / Aqua-Therm (VR)DongguanBeijing Essen Welding & Cutting en, SchneidenHongkong (SVR)HKTDC Jewellery Show + Diamond, Gem Pearl ShowAPLF Leather & Materials+ +IZ MDVINEXPO June Jewellery & Gem Fruit September Jewellery & Gem ASIA KosmetikNovemberGLMIHKIWSF Hong Kong Int.
6 Wine & Spirits Fair NovemberGIECK antoninterzum guangzhou Holzverarbeitungs- , M belfertigungNanjingEducation+ Lern-, LehrmittelOktoberG+IZPekingHORTIFLOREXPO IPM Pflanzen, + METALLURGY China & CIHE Sanit r-, Heizungs-, Airport +IZ HMCF enestration Bau China powered by (spring) Clothing and / productronica / LASER World +IZ IMAGof PHOTONICS ChinaSemicon China +IZ NMAktuelles Programm asia / CHINA FLOOR Teppiche, bodenbelagR+T +IZMSICCMT Machine Tool China +IZ LMICHINAPLAS Kunststoff- & Gummiindustrie expo Presented by IFAT CHINA + EPTEE +IZ IMAG+ CWS UmweltschutzBakery China Food, Meat & Aquatic Products CHINA Food logistic +IZ IECCHINA BEAUTY & Bath All China Leather +IZ MDCINTE Techtextil +IZInterior Lifestyle & Tube China Rohr- KabelindustrieChina Brew & China EisenwarenOktoberG+IZ KMIntertextile Shanghai Apparel Fabrics OktoberGMFA utumnLiving Kitchen China / CIKBO ktoberGMusic ChinaOktoberGexpotecPTC Asia / CeMAT CHINA Food, Industrial Automation ShowNovemberGHFIS henzhenSIUF Bekleidung, China Intern.
7 Battery +IZ MSIIAMD Shenzhen Integrated Automation, +IZ HFIM otion & DrivesNEPCON South China HalbleitertechnikAugustG+IZ LMICIOE +IZCMEF Autumn Medizinische Ger +IZ NMZhuhaiAIRSHOW +IZ ECMI ndienBangaloreINDIAWOOD Holzbearbeitungsmaschinen, relectronica India & productronica India / +IZ IMAGLASER World of PHOTONICSB eteiligungsformen tSeite 5 Durchf hrungsgesellschaften tSeite 64 AMP_2018_Layout AMP 2006 16:42 Seite 811 Region / LandRegion / LandAktuelles Programm +IZ LMIK asachstanAlmatyWORLDBUILD / AQUA-THERM l & / KazFarmOktoberGIECK orea (Republik)Goyang / SeoulSIMTOS Machine Tool LumpurTrenchless +IZ HMCTENAGA Elektrizit +IZ ECMM ongoleiUlan BatorExpo Mongolia Mining & Multi Sector OktoberGMyanmarRangunMining / Building & Construction +IZ ECMIDEM Singapore Food & Hotel , IECC ommunicAsia / Singapore Int. Water & Fine Food FAIR +IZ MDOSEA Offshore South East +IZ Balland10 Auslandsmesseprogramm 2018 Beteiligungsformen tSeite 5 Durchf hrungsgesellschaften tSeite 64 ChennaiIILF India International Leather +IZ MDGandhinagarIFEX Gie Kunststoff- & Gummiindustrie / DelhiBAUMA CONEXPO India Bau- & Baustoff-DezemberGIMAG maschinen, BaufahrzeugeHyderabadanalytica Anacon India Analyseinstru-SeptemberG+IZ IMAG mente, Biotechnologie, LabortechnikMumbaiIFAT India Wasser, Abwasser, +IZpacprocess india & indiapack / drink India / food pex IndiaDIDAC INDIA Lern-, LehrmittelOktoberG+IZ DEGAI ndia Essen Welding & Cutting / Wire / / MetallurgyNew DelhiAUTO EXPO +IZ IMAGELECRAMA Electrical and Industrial IndustryZAK Doors & +IZIndonesienJakartaLab +IZ NMINDO / INDOPACK / / Metallurgie.
8 Gie ereiKonstruksi Indonesia & The Big 5 NovemberGConstruct IndonesiaManufacturing IndonesiaDezemberGJapanChiba / TokyoFOODEX JAPAN Lebensmittel, Getr Game ShowSeptemberG+IZ KMTokyoBattery +IZ MSIF ashion World Tokyo +IZ MCOSEA JAPAN +IZ HMCI nterior Lifestyle HOME & BUILDING SHOWN ovemberGSEMICON Japan HalbleitertechnikDezemberG+IZ NMAMP_2018_Layout AMP 2006 16:42 Seite 1013 Region / LandRegion / LandAktuelles Programm Erd l-, Transport, Moscow International Education Fair +IZ NMANALITIKA EXPO Labor-, +IZ IECMETALLOOBRABOTKA CTT Baumaschinen & / +IZ IMAGCPM Collection Premi re Moscow Mode Moscow Lebensmittel, nkeHeimtextil Moscow / CityPipe / +IZ BallandMeat Industry / AgroProdMash , TierhaltungAGROSALON KosmetikOktoberGLMIKHIMIA (CHEMIE)OktoberG+IZPIR Hospitality IndustryOktoberGMITEX +IZ BallandMEBEL M bel, Zubeh rNovemberGexpotecPharmTech & Ingredients Pharma-NovemberGzeutische ProduktionZDRAVOOKHRANENIYE Gesundheitswesen PetersburgAqua-Therm St.
9 Schwei SadInt. LandwirtschaftsmesseMaiGLMIT rkeiIstanbulISK-SODEX Sanit EURASIA Metallbe-, Bakery, Pastry Istanbul (GIDA) / ANNOFER / Istanbul Transport, Show 2018 Beteiligungsformen tSeite 5 Durchf hrungsgesellschaften tSeite 64 ThailandBangkokTHAIFEX World of Food & Hotel Asia Lern-, LehrmittelOktoberG+IZMetalex Metallbe- und / Aqua-Therm Tashkent +IZ IECBau, InnenausbauCAITME Vietnam / Plastics & Rubber Vietnam +IZ MDAutomechanika Ho Chi Minh (Nicht-EU)BelarusMinskWOODWORKING / BioEnergySeptemberGRussische F LandwirtschaftNovemberGIFWM oskauinterplastica Kunststoff- Gummiindustrieupakovka Processing & Russia Tierhaltung, Moscow / World of Water & Spa Collection Premi re Moscow Mode +IZ expotecWorldBuild AMP 2006 16:42 Seite 1215 Region / LandRegion / LandAktuelles Programm Big 5 Saudi BUILD BaumesseOktoberGMSIV ereinigte Arabische EmirateAbu DhabiADIBF Abu Dhabi Intern.
10 Book Petroleum ExhibitionNovemberGexpotecDubaiIntersec Sicherheit, Food and Beverage Gulf Educational Supplies +IZ KM& SolutionsPaperworld Middle East Schreib- B +IZ expotecArab Lab Big 5 Heavy / M. E. DESIGN SERIES M bel, Airport Build & +IZ HMCB eautyworld Middle Hotel Show Middle , Doors & Wasser-, Energietechnik, Informations-, OktoberGexpotecKommunikationstechnikGulf ood ManufacturingOktoberGKMIPM Dubai Pflanzen, Technologie, Floristik NovemberGIECV ision-X OptikDezemberGLMIS harjahSteelFab Metallbe-, CANADA 2018 Beteiligungsformen tSeite 5 Durchf hrungsgesellschaften tSeite 64 UkraineKiewAgro Animal Show Kiev Intern. Furniture Ukraine Energie-, +IZ expotecAqua-Therm / Mittlerer Iran +IZ IECIran HealthMaiG+IZ IECIran Oil Show Oil, Gas, Refining, MaiG+IZ IECP etrochemicalIran Rail ExpoMaiGiran food + bev food + Iran Kunststoff, KautschukSeptemberGIRANTEXS eptemberGWATEX Wasser und AbwasserSeptemberG+IZ IMAGIINEX Internationale IndustriemesseOktoberGIMAGIranConMin Bau- & Baustoffmaschinen, , BergbauIAPEX International Auto Parts Exhibition NovemberG+IZEducation Technology IranDezemberG+IZ MSIK atarDohaProject Qatar BIG Show AMP 2006 16.