BIBLE ANCIEN TESTAMENT version SEGOND

1 BIBLEANCIENTESTAMENT version SEGOND1910source : TESTAMENT (Livres 1-39)Le Pentateuque se vitique ronome Les Livres Samuel Samuel Rois Rois Chroniques Chroniques h mie Les Livres po siaste Les Proph tes e r mie chiel e l e e 3 Gen seGENESE Au commencement, Dieu cr a les cieux et la La terre tait informe et vide: il y avait des t n bres la surface de l'ab me, etl'esprit de Dieu se mouvait au-dessus des Dieu dit: Que la lumi re soit! Et la lumi re Dieu vit que la lumi re tait bonne; et Dieu s para la lumi re d'avec lest n Dieu appela la lumi re jour, et il appela les t n bres nuit. Ainsi, il y eut unsoir, et il y eut un matin: ce fut le premier Dieu dit: Qu'il y ait une tendue entre les eaux, et qu'elle s pare les eauxd'avec les Et Dieu fit l' tendue, et il s para les eaux qui sont au-dessous de l' tendued'avec les eaux qui sont au-dessus de l' tendue.

2 Et cela fut Dieu appela l' tendue ciel. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut lesecond Dieu dit: Que les eaux qui sont au-dessous du ciel se rassemblent en un seullieu, et que le sec paraisse. Et cela fut Dieu appela le sec terre, et il appela l'amas des eaux mers. Dieu vit que cela tait Puis Dieu dit: Que la terre produise de la verdure, de l'herbe portant de lasemence, des arbres fruitiers donnant du fruit selon leur esp ce et ayant eneux leur semence sur la terre. Et cela fut La terre produisit de la verdure, de l'herbe portant de la semence selon sonesp ce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence selonleur esp ce. Dieu vit que cela tait Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le troisi me Dieu dit: Qu'il y ait des luminaires dans l' tendue du ciel, pour s parer le jourd'avec la nuit; que ce soient des signes pour marquer les poques, les jours etles ann es; et qu'ils servent de luminaires dans l' tendue du ciel, pour clairer la terre.

3 Etcela fut Dieu fit les deux grands luminaires, le plus grand luminaire pour pr sider aujour, et le plus petit luminaire pour pr sider la nuit; il fit aussi les Dieu les pla a dans l' tendue du ciel, pour clairer la terre, pour pr sider au jour et la nuit, et pour s parer la lumi re d'avec lest n bres. Dieu vit que cela tait Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le quatri me Dieu dit: Que les eaux produisent en abondance des animaux vivants, et quedes oiseaux volent sur la terre vers l' tendue du Dieu cr a les grands poissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, etque les eaux produisirent en abondance selon leur esp ce; il cr a aussi toutoiseau ail selon son esp ce. Dieu vit que cela tait Dieu les b nit, en disant: Soyez f conds, multipliez, et remplissez les eauxdes mers; et que les oiseaux multiplient sur la Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le cinqui me Dieu dit: Que la terre produise des animaux vivants selon leur esp ce, dub tail, des reptiles et des animaux terrestres, selon leur esp ce.

4 Et cela Dieu fit les animaux de la terre selon leur esp ce, le b tail selon son esp ce,et tous les reptiles de la terre selon leur esp ce. Dieu vit que cela tait Puis Dieu dit: Faisons l'homme notre image, selon notre ressemblance, etqu'il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur le b tail,sur toute la terre, et sur tous les reptiles qui rampent sur la Dieu cr a l'homme son image, il le cr a l'image de Dieu, il cr a l'hommeet la Dieu les b nit, et Dieu leur dit: Soyez f conds, multipliez, remplissez la terre,et l'assujettissez; et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux duciel, et sur tout animal qui se meut sur la Et Dieu dit: Voici, je vous donne toute herbe portant de la semence et qui est la surface de toute la terre, et tout arbre ayant en lui du fruit d'arbre etportant de la semence: ce sera votre Et tout animal de la terre, tout oiseau du ciel, et tout ce qui se meut surla terre, ayant en soi un souffle de vie, je donne toute herbe verte pournourriture.

5 Et cela fut Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela tait tr s bon. Ainsi, il y eut un soir,et il y eut un matin: ce fut le sixi me Ainsi furent achev s les cieux et la terre, et toute leur arm Dieu acheva au septi me jour son oeuvre, qu'il avait faite: et il se reposa ausepti me jour de toute son oeuvre, qu'il avait Dieu b nit le septi me jour, et il le sanctifia, parce qu'en ce jour il se reposade toute son oeuvre qu'il avait cr e en la Voici les origines des cieux et de la terre, quand ils furent cr Lorsque l' ternel Dieu fit une terre et des cieux, aucun arbuste des champsn' tait encore sur la terre, et aucune herbe des champs ne germait encore: carl' ternel Dieu n'avait pas fait pleuvoir sur la terre, et il n'y avait point d'hommepour cultiver le Mais une vapeur s' leva de la terre, et arrosa toute la surface du L' ternel Dieu forma l'homme de la poussi re de la terre, il souffla dans sesnarines un souffle de vie et l'homme devint un tre Puis l' ternel Dieu planta un jardin en den, du c t de l'orient, et il y mitl'homme qu'il avait form.

6 L' ternel Dieu fit pousser du sol des arbres de toute esp ce, agr ables voiret bons manger, et l'arbre de la vie au milieu du jardin, et l'arbre de laconnaissance du bien et du Un fleuve sortait d' den pour arroser le jardin, et de l il se divisait en Le nom du premier est Pischon; c'est celui qui entoure tout le pays de Havila,o se trouve l' L'or de ce pays est pur; on y trouve aussi le bdellium et la pierre d' Le nom du second fleuve est Guihon; c'est celui qui entoure tout le pays Le nom du troisi me est Hidd kel; c'est celui qui coule l'orient de l' quatri me fleuve, c'est l' L' ternel Dieu prit l'homme, et le pla a dans le jardin d' den pour le cultiveret pour le L' ternel Dieu donna cet ordre l'homme: Tu pourras manger de tous lesarbres du jardin; mais tu ne mangeras pas de l'arbre de la connaissance du bien et du mal, carle jour o tu en mangeras, tu L' ternel Dieu dit: Il n'est pas bon que l'homme soit seul; je lui ferai une aidesemblable L' ternel Dieu forma de la terre tous les animaux des champs et tous lesoiseaux du ciel, et il les fit venir vers l'homme, pour voir comment il lesappellerait, et afin que tout tre vivant port t le nom que lui donnerait l' Et l'homme donna des noms tout le b tail, aux oiseaux du ciel et tous lesanimaux des champs; mais, pour l'homme, il ne trouva point d'aide semblable Alors l' ternel Dieu fit tomber un profond sommeil sur l'homme, quis'endormit; il prit une de ses c tes, et referma la chair sa L' ternel Dieu forma une femme de la c te qu'il avait prise de l'homme, et ill'amena vers l' Et l'homme dit: Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair!

7 On l'appellera femme, parce qu'elle a t prise de l' C'est pourquoi l'homme quittera son p re et sa m re, et s'attachera safemme, et ils deviendront une seule L'homme et sa femme taient tous deux nus, et ils n'en avaient point Le serpent tait le plus rus de tous les animaux des champs, que l' ternelDieu avait faits. Il dit la femme: Dieu a-t-il r ellement dit: Vous ne mangerezpas de tous les arbres du jardin? La femme r pondit au serpent: Nous mangeons du fruit des arbres du Mais quant au fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit: Vous n'enmangerez point et vous n'y toucherez point, de peur que vous ne Alors le serpent dit la femme: Vous ne mourrez point; mais Dieu sait que, le jour o vous en mangerez, vos yeux s'ouvriront, et quevous serez comme des dieux, connaissant le bien et le La femme vit que l'arbre tait bon manger et agr able la vue, et qu'il taitpr cieux pour ouvrir l'intelligence; elle prit de son fruit, et en mangea.

8 Elle endonna aussi son mari, qui tait aupr s d'elle, et il en Les yeux de l'un et de l'autre s'ouvrirent, ils connurent qu'ils taient nus, etayant cousu des feuilles de figuier, ils s'en firent des Alors ils entendirent la voix de l' ternel Dieu, qui parcourait le jardin vers lesoir, et l'homme et sa femme se cach rent loin de la face de l' ternel Dieu, aumilieu des arbres du Mais l' ternel Dieu appela l'homme, et lui dit: O es-tu? Il r pondit: J'ai entendu ta voix dans le jardin, et j'ai eu peur, parce que je suisnu, et je me suis cach . Et l' ternel Dieu dit: Qui t'a appris que tu es nu? Est-ce que tu as mang del'arbre dont je t'avais d fendu de manger? L'homme r pondit: La femme que tu as mise aupr s de moi m'a donn del'arbre, et j'en ai mang . Et l' ternel Dieu dit la femme: Pourquoi as-tu fait cela? La femme r pondit:Le serpent m'a s duite, et j'en ai mang . L' ternel Dieu dit au serpent: Puisque tu as fait cela, tu seras maudit entretout le b tail et entre tous les animaux des champs, tu marcheras sur tonventre, et tu mangeras de la poussi re tous les jours de ta Je mettrai inimiti entre toi et la femme, entre ta post rit et sa post rit :celle-ci t' crasera la t te, et tu lui blesseras le Il dit la femme: J'augmenterai la souffrance de tes grossesses, tuenfanteras avec douleur, et tes d sirs se porteront vers ton mari, mais ildominera sur Il dit l'homme: Puisque tu as cout la voix de ta femme, et que tu asmang de l'arbre au sujet duquel je t'avais donn cet ordre: Tu n'en mangeraspoint!

9 Le sol sera maudit cause de toi. C'est force de peine que tu entireras ta nourriture tous les jours de ta vie, il te produira des pines et des ronces, et tu mangeras de l'herbe C'est la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu' ce que turetournes dans la terre, d'o tu as t pris; car tu es poussi re, et turetourneras dans la poussi Adam donna sa femme le nom d'Eve: car elle a t la m re de tous L' ternel Dieu fit Adam et sa femme des habits de peau, et il les enrev L' ternel Dieu dit: Voici, l'homme est devenu comme l'un de nous, pour laconnaissance du bien et du mal. Emp chons-le maintenant d'avancer samain, de prendre de l'arbre de vie, d'en manger, et de vivre Et l' ternel Dieu le chassa du jardin d' den, pour qu'il cultiv t la terre, d'o ilavait t C'est ainsi qu'il chassa Adam; et il mit l'orient du jardin d' den les ch rubinsqui agitent une p e flamboyante, pour garder le chemin de l'arbre de Adam connut Eve, sa femme; elle con ut, et enfanta Ca n et elle dit: J'aiform un homme avec l'aide de l' Elle enfanta encore son fr re Abel.

10 Abel fut berger, et Ca n fut Au bout de quelque temps, Ca n fit l' ternel une offrande des fruits de laterre; et Abel, de son c t , en fit une des premiers-n s de son troupeau et de leurgraisse. L' ternel porta un regard favorable sur Abel et sur son offrande; mais il ne porta pas un regard favorable sur Ca n et sur son offrande. Ca n futtr s irrit , et son visage fut Et l' ternel dit Ca n: Pourquoi es-tu irrit , et pourquoi ton visage est-ilabattu? Certainement, si tu agis bien, tu rel veras ton visage, et si tu agis mal, lep ch se couche la porte, et ses d sirs se portent vers toi: mais toi, dominesur Cependant, Ca n adressa la parole son fr re Abel; mais, comme ils taientdans les champs, Ca n se jeta sur son fr re Abel, et le L' ternel dit Ca n: O est ton fr re Abel? Il r pondit: Je ne sais pas; suis-jele gardien de mon fr re? Et Dieu dit: Qu'as-tu fait? La voix du sang de ton fr re crie de la terre jusqu' Maintenant, tu seras maudit de la terre qui a ouvert sa bouche pour recevoirde ta main le sang de ton fr Quand tu cultiveras le sol, il ne te donnera plus sa richesse.