Transcription of BIOS PLUS - baxi.es
1 Caldera mural de gasInstrucciones de Instalaci nMontaje y Funcionamiento para el INSTALADOR Caldeira mural a g sInstru es de Instala oMontagem e Funcionamentopara o INSTALADOR -50 F, -70 FBIOS (1-10/17)2 Secci n INSTALADOR (es)Estimado Cliente,Nuestra Empresa opina que su nuevo producto satisfar todas sus exigencias. La compra de un nuestro producto garantiza lo que Ud. se espera: un buen funcionamiento y un uso simple y pedimos que no ponga aparte estas instrucciones sin leerlas: contienen informaciones tiles para una gesti n correcta y eficaz de su la p gina web puede consultarse la Declaraci n de Conformidad CE correspondiente a esta caldera El aparato puede ser utilizado por ni os de edad no inferior a 8 a os y personas con capacidades f sicas, sensoriales o mentales limitadas o que no tengan experiencia ni conocimientos apropiados, a condici n de que est n vigilados o hayan recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y hayan entendido los peligros relacionados con l.
2 Los ni os no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento que debe realizar el usuario no tienen que ser efectuados por ni os sin vigilancia. NDICE DESCRIPCI N DE LOS S MBOLOS ..3 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ..3 ADVERTENCIAS GENERALES ..4 ADVERTENCIAS ANTES DE LA INSTALACI N ..41. INSTALACI N DE LA CALDERA .. CIRCULADOR DE LA CALDERA ..52. INSTALACI N DE LOS CONDUCTOS .. CONDUCTOS COAXIALES .. CONDUCTOS SEPARADOS .. CONDUCTOS EN CASCADA ..63. CONEXIONES EL CTRICAS .. CONEXI N DEL TERMOSTATO AMBIENTE .. ACCESORIOS QUE NO FORMAN PARTE DEL SUMINISTRO ..8 CONFIGURACI N DE LOS PAR METROS MEDIANTE EL REGULADOR CLIM TICO ..9 M DULOS DE GESTI N DE LA INSTALACI N ..104. PRIMER ENCENDIDO - FUNCIONES ESPECIALES .. FUNCI N PURGADO DE LA INSTALACI N .. FUNCI N CALIBRADO .. AN LISIS COMBUSTI N ..115. ANOMAL AS QUE EL USUARIO NO PUEDE REARMAR ..116. CONFIGURACI N DEL LOS PAR METROS.
3 127. CALIBRADO DE LA V LVULA DEL GAS .. ADAPTACI N A OTRO TIPO DE GAS ..148. DISPOSITIVOS DE REGULACI N Y SEGURIDAD ..159. CURVAS DE CAUDAL/ALTURA MANOM TRICA DEL CIRCULADOR ..1510. MANTENIMIENTO ANUAL .. LIMPIEZA DEL SIF N DE DESCARGA CONDENSADO .. LIMPIEZA DEL INTERCAMBIADOR LADO HUMOS .. CONTROL DEL QUEMADOR .. PAR METROS DE COMBUSTI N ..1711. DESMONTAJE, ELIMINACI N Y RECICLADO ..1712. CARACTER STICAS T CNICAS ..1813. PAR METROS T CNICOS ..1914. FICHA DE PRODUCTO ..20 Nuestra empresa declara que estos productos llevan el marcado con arreglo a los requisitos esenciales de las siguientes Directivas:- Directiva de Gas 2009/142/CE (hasta el 20 Abril 2018)- Reglamento de Gas 2016/426 (desde el 21 Abril 2018)- Directiva de Rendimientos 92/42/CEE- Directiva de Compatibilidad Electromagn tica 2014/30/UE- Directiva de Baja Tensi n 2014/35/UE- Directiva de dise o ecol gico 2009/125/CE- Reglamento (UE) N 2017/1369 (para calderas con Potencia<70 kW)- Reglamento proyecto ecocompatible (UE) N 813/2013- Reglamento etiquetado energ tico (UE) N 811/2013 (para calderas con Potencia<70 kW)Nuestra empresa, en su constante acci n para mejorar los productos, se reserva la posibilidad de modificar los datos indicados en esta documentaci n en cualquier momento y sin aviso previo.
4 Esta documentaci n es un soporte informativo y no se puede considerar como un contrato con n INSTALADOR (es) (1-10/17)DESCRIPCI N DE LOS S MBOLOS ADVERTENCIAR iesgo de da o o mal funcionamiento del aparato. Prestar especial atenci n a las advertencias de peligro relacionadas con posibles da os a las personas. PELIGRO DE QUEMADURAS Esperar a que el aparato se enfr e antes de actuar sobre las piezas expuestas al DE ALTA TENSI NPiezas el ctricas bajo tensi n y peligro de electrocuci DE HIELOP robable formaci n de hielo causada por las bajas N IMPORTANTE Informaci n que deber leer con especial cuidado porque son tiles para el buen funcionamiento de la N GEN RICA Est prohibido efectuar/utilizar lo que se indica al lado del s mbolo. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD OLOR DE GAS Apagar la caldera. No accionar ning n dispositivo el ctrico (por ej. no se debe encender la luz).
5 Apagar las eventuales llamas libres y abrir las ventanas. Llamar a un centro de Asistencia T cnica DE COMBUSTI N Apagar la caldera. Airear el local abriendo las puertas y las ventanas. Llamar a un centro de Asistencia T cnica INFLAMABLENo utilizar y/o depositar materiales f cilmente inflamables (diluyentes, papel, etc.) en las cercan as de la caldera. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LA CALDERAD esconectar la alimentaci n el ctrica de la caldera antes de efectuar cualquier intervenci n. Este aparato no debe ser utilizado por personas con capacidades f sicas, sensoriales o mentales limitadas o que no tengan una experiencia ni conocimientos apropiados, a menos que act en bajo la vigilancia de una persona responsable de su seguridad o hayan recibido instrucciones sobre el uso del aparato. (1-10/17)4 Secci n INSTALADOR (es)ADVERTENCIAS GENERALES Esta caldera sirve para calentar agua a una temperatura inferior a la de ebullici n, a presi n atmosf rica.
6 Debe conectarse a una instalaci n de calefacci n dentro de los l mites de sus prestaciones y de su potencia. Antes de que la caldera sea conectada por un t cnico calificado es preciso: Controlar que la caldera est preparada para funcionar con el tipo de gas disponible. El tipo de gas se indica en el embalaje y en la placa de datos del aparato. Controlar que la chimenea tenga buen tiro, que no tenga estrangulamientos y no desemboquen en ella las salidas de otros aparatos, salvo que haya sido realizada para este fin conforme a la reglamentaci n vigente. Si la caldera se conecta a una chimenea preexistente, controlar que sta se haya limpiado perfectamente, ya que el desprendimiento de los dep sitos de las paredes durante el funcionamiento puede obstruir la salida de humos. Para mantener el funcionamiento correcto y la garant a del aparato, tambi n es imprescindible respetar las siguientes indicaciones:1.
7 Agua caliente sanitaria Si la dureza del agua es superior a 20 F (1 F = 10 mg de carbonato de calcio por litro de agua) es preciso instalar un dosificador de polifosfatos o un sistema similar, conforme a las normas Una vez montado el aparato, antes de utilizarlo es necesario hacer una limpieza a fondo de la instalaci Los materiales utilizados para el ACS son conformes a la Directiva 98/83 Circuito de Calefacci n Instalaci n nueva: antes de instalar la caldera, hay que limpiar la instalaci n para eliminar los residuos de roscados, soldaduras y disolventes, utilizando un producto comercial que no sea ni cido ni alcalino, y que tampoco ataque los metales, el pl stico y la goma. Para evitar que se formen incrustaciones en la instalaci n, es necesario utilizar un inhibidor como FERNOX de protecci n para instalaciones de calefacci n. Para el uso de este producto, seguir atentamente las instrucciones facilitadas por el Instalaci n existente: antes de instalar la caldera, es necesario vaciar completamente y limpiar la instalaci n de lodos y contaminantes con el producto comercial citado en el punto anterior.
8 El producto aconsejado para la limpieza es: FERNOX regenerador para instalaciones de calefacci n. Para el uso de este producto, seguir atentamente las instrucciones facilitadas por el fabricante. Se recuerda que los dep sitos en la instalaci n de calefacci n perjudican el funcionamiento de la caldera (por ej. sobrecalentamiento y ruido del intercambiador).El primer encendido debe ser efectuado por el Servicio de Asistencia T cnica autorizado, que tendr que controlar: Que los datos de placa sean conformes a los de las redes de alimentaci n (el ctrica, hidr ulica y gas). Que la instalaci n cumpla las normas vigentes. Que se haya efectuado correctamente la conexi n el ctrica a la red m s tierra. El aparato se debe instalar en un local aireado utilizado como sala t rmica seg n las normas vigentes (aparatos con capacidad t rmica > 40 kW). La inobservancia de estas indicaciones invalida la garant a del aparato.
9 Los nombres de los Centros de Asistencia T cnica autorizados se indican en la hoja adjunta. Antes de la puesta en marcha, quitar la pel cula de protecci n de la caldera. Para ello, no utilice herramientas o materiales abrasivos, ya que podr an arruinar la se deben dejar las partes del embalaje (bolsas de pl stico, poliestireno, etc.) al alcance de ni os, en cuanto que son potenciales fuentes de peligro. ADVERTENCIAS ANTES DE LA INSTALACI NLas notas y las instrucciones t cnicas indicadas a continuaci n se dirigen a los instaladores de modo que puedan efectuar una instalaci n perfecta. Las instrucciones sobre el encendido y el empleo de la caldera se encuentran en la parte destinada al usuario. La instalaci n debe cumplir las normas, las leyes y las normativas t cnicas locales. Adem s, el t cnico instalador debe estar capacitado para la instalaci n de los aparatos de calefacci n.
10 Adem s de lo arriba mencionado se debe tener presente que: En caso de que se instale el aparato en un ambiente con temperatura inferior a 0 C, tomar las medidas necesarias para evitar la formaci n de hielo en el sif n y la descarga del condensado. La caldera se puede utilizar con cualquier tipo de placa convectora, radiador y termoconvector. En cualquier caso, las secciones del circuito se calcular n con los m todos habituales, teniendo en cuenta el caudal-altura manom trica caracter sticos disponibles en la placa (v ase el anexo "SECTION" E al final del manual). El primer encendido lo debe efectuar el Servicio de Asistencia T cnica autorizado (que se indica en la hoja adjunta). La inobservancia de estas indicaciones invalida la garant a del aparato. En el momento del suministro la caldera est desprovista de los siguientes componentes que deben ser instalados por el instalador: CIRCULADOR - DEP SITO DE EXPANSI N - GRIFO DE LLENADO INSTALACI N - SEPARADOR HIDR ULICO.