Brokk AB Distributor

1 Brokk 330D Distributor : Brokk Box 730 SE-931 27 Skellefte , SETel +46 910 711 800 Fax +46 910 711 811E-mail: Copy & Media Service AB, Lule Caract ristiques techniquesMarteau hydraulique repr sent dans les illustrations SBC850/SB450 Brokk Ab fournit sur commande des diagrammes de charge et de stabilit PerformancesVitesse de rotation 20 s /360 Vitesse maxi. de transport 2,1 km/h; 0,6 m/sPente maxi. 30 Syst me hydrauliqueVolume du syst me hydraulique 100 lType de la pompe Pompe piston variable sensible la chargePression du syst me maxi. aux v rins et aux moteurs 16,5 MPaPression du syst me augment e vers l outil maxi.

2 25,0 MPaPression du syst me la plus basse vers l outil variable entre 10 et 16,5 Mpa D bit maxi.* 110 l/min * Le d bit maxi. de la pompe et la pression maxi. du syst me ne peuvent pas tre obtenus simultan ment pour ne pas surcharger le du dieselType Moteur 4 temps et 4 cylindres refroidi par eau Puissance 2000 tr/m (SAE J1995, 31349) 50,7 kWCapacit du r servoir de carburant 60 lVolume d huile moteur avec ou sans remplacement du filtre 13,2 lVolume du liquide de refroidissement 9 lPoint de cong lation -40 CSyst me de commandeDispositif de commande Coffret de commande portableTransmission des signaux Num riqueTransmission C ble/RadioPoidsPoids de l engin de base sans outil 4500 kgNiveau sonoreNiveau d intensit sonore Lwa, measur conform ment la directive 2000/14/CE 90,1 dB(A)Technische DatenHydraulikhammer auf Abbildungen SBC850/SB450 Belastungs- und Stabilit tsdiagramm ber Brokk AB erh 20 s/360 Max.

3 Transportgeschwindigkeit 2,1 km/h; 0,6 m/sMax. Steigung 30 HydrauliksystemVolumen Hydrauliksystem 100 lPumpentyp Variable lastabtastende KolbenpumpeMax. Systemdruck f r Zylinder und Motoren 16,5 MpaMax. erh hter Systemdruck f r Anbauger t 25,0 MpaGesenkter Systemdruck f r Anbauger t variabel im Bereich 10-16,5 MpaMax. Flu * 110 l/min * Max. Pumpenflu und max. Systemdruck k nnen nicht gleichzeitig erzielt werden. Ansonsten kommt es zu einer Motor DieselTyp Wassergek hlter Viertaktmotor mit 4 ZylindernLeistung bei 2000 U/min (SAE J1995, 31349) 50,7 kWVolumen Kraftstofftank 60 lVolumen Motor l, mit und ohne Filterwechsel 13,2 lVolumen K hlerfl ssigkeit 9 lGefrierpunkt -40 CSteuersystemSteuerung Tragbare SteuereinheitSignal bertragung Digital bertragung Kabel/FunkGewichtGewicht Basismaschine ohne Anbauger t 4500 kgL rmpegelSchalleistungspegel Lwa, gemessen laut Richtlinie 2000/14/EG 90,1 dB(A)

4 Tekniska dataHydraulhamare i bilder SBC850/SB450 Last- och stabilitetsdiagram kan best llas fr n Brokk ABPrestandaSv nghastighet 20 sec/360 Transporthastighet, max. 2,1 km/tim; 0,6 m/sStigningsvinkel, max. 30 HydraulsystemVolym hydraulsystem 100 lPumptyp Variabel lastk nnande kolvpumpSystemtryck till cylindrar och motorer, max. 16,5 MPaSystemtryck, f rh jt till redskap, max. 25,0 MPaSystemtryck, l gre till redskap, variabelt mellan 10-16,5 Mpa Fl de max* 110 l/min * Max pumpfl de och max systemtryck kan ej tas ut samtidigt, motorn dieselTyp Fyrcylindrig, vattenkyld, 4-taktsmotorEffekt, vid 2000 rpm (SAE J1995, 31349) 50,7 kWBr nsletank volym 60 lMotorolja volym, med och utan filterbyte 13,2 lKylarv tska volym 9 lFryspunkt -40 CStyrsystemMan verdon B rbar man verl daSignal verf ring Digital verf ring Kabel/RadioViktuppgifterVikt basmaskin utan redskap 4500 kgBullerniv Ljudtrycksniv , Lwa, uppm tt enligt direktiv 2000/14/EC 90,1 dB(A)

5 Technical DataHydraulic breaker in illustrations SBC850/SB450 Load and stability diagram can be ordered from Brokk ABPerformanceSlewing speed 20 sec/360 Transport speed, max. 2,1 km/h; 0,6 m/s; 1,3 mphIncline angle, max. 30 Hydraulic systemHydraulic system capacity 100 l; 26,4 US galPump type Variable load-sensing piston pumpSystem pressure to cylinders and motors, max. 16,5 MPa; 2393 psiSystem pressure, increased to attachment, max MPa; 3626 psiSystem pressure, decreased to attachment, variable between 10-16,5 MPa; 1450-2393 psi Flow max* 110 l/min; 29 US gal/min* Max pump flow and max system pressure cannot be delivered at the same time as the engine will performanceType Four-cylinder, water-cooled, 4-stroke engineOutput at 2000 rpm (SAE J1995, 31349) 50,7 kW; 68 hpFuel tank capacity 60 l; 15,85 US galEngine oil volume with and without filter change 13,2 l; 3,49 US galCoolant volume 9 l; 2,38 US galFreezing point -40 C.

6 -104 FControl systemControl type Portable control boxSignal code DigitalTransfer Cable/RadioWeightWeight of basic machine excluding attachment 4500 kg; 9920 lbsNoise levelSound power level Lwa, measured according to directive2000/14/EC 90,1 dB(A)3136 8014 03-1-CWe reserve the right to make changes without prior notice as the machine is under continuous development. Deviations in measure-ments and weight can occur. Products must be used in conformity with safe practice, manufacturer s instructions and applicable statutes, regulations, codes and tten till ndringar utan f reg ende meddelande f rbeh lles d maskinen st ndigt utvecklas.

7 Avvikelser g llande m tt och vikt kan f rekomma. Produkterna m ste anv ndas i verensst mmelse med allm n praxis, tillverkarens anv ndar-instruktioner, lagar och f rordningar g llande arbetsskydd och andra rekommendationer. nderungen, die dem technologischen Fortschritt dienen, sind auch ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten. Abweichungen bei Abmessungen und Gewicht sind m glich. Die Produkte sind gem der allgemeinen Praxis und in bereinstimmung mit den Bedienungsanweisungen des Herstellers, Arbeitsschutzgesetzen und -verordnungen sowie anderen Empfehlungen und Standards zu d veloppons continuellement nos engins; aussi nous r servons-nous le droit de proc der des modifications sans avertissement pr alable.

8 Des diff rences de dimensionnement et de poids peuvent survenir. Les produits doivent tre utilis s conform ment aux r gles d usage, aux consignes d utilisation du fabricant, aux r glementations de s curit et aux autres - Brokk is a registered trademarkBrokk - Brokk is a registered trademarkBrokk 330D Rev B 801403-C/1203-33