BVH Info-Reihe 3 - BVH - Bundesverband …

1 BVH Info-Reihe 3 Europ ische Standards f r ChemikalienschutzhandschuheBundesverband Handschutz Info-Reihe ein Weg zu globalen ist eine Norm? international in Europa in Deutschland (DIN) einer von DIN-Normen EN 420:2003 - Schutzhandschuhe - Allgemeine Anforderungen und Pr : Der Handschuh muss passen! dlichkeit von des Handschuhmaterials gegen des des Chrom des f r besondere ssigkeit und und EN 374:2003 - Schutzhandschuhe gegen Chemikalien und und Pr des EN 388: 2003 - Mechanische f r Info-Reihe 33 Autoren:Frank ZutherDie Verwirklichung des freien Warenverkehrs im Europ ischen Binnen-markt zum hat auch zu einer Vereinheitlichung sicherheits-technischer Vorschriften der Europ ischen Union (EU) gef dem sich ausweitenden Handel zwischen den Industrienationen wur-de schnell deutlich, dass eine Angleichung der technischen Parametereine Voraussetzung f r den Warenaustausch zwischen den L ndern ist sowohl f r die Kompatibilit t, die Austauschbarkeit von Komponenten,die Anforderungen an Produkte wie f r die Pr fung der Anforderungendurch definierte Pr fverfahren.

2 Bernationale Normung gilt heute als ein Katalysator im System desWelthandels. Sie berwindet technische Handelshemmnisse, die durcheinzelstaatliche Regelungen entstanden sind. Einkauf-, Fertigungs- undVertriebsstrategien setzen auf Normen, um den Erfolg globaler Aktivi-t ten zu sichern. Insbesondere im Hochtechnologiebereich sind Normendie Basis der Akzeptanz aller Marktteilnehmer und erh hen die Investi-tionssicherheit. Zudem werden Normen f r vertragliche Vereinbarungenim Handel herangezogen. Soweit diese Normen EU-weit gelten, sprichtman von harmonisierten europ ischen europ ischen Richtlinien bilden die Basis f r die Angleichung dergesetzlichen Bestimmungen in den verschiedenen europ ischen Staaten(Harmonisierung).

3 Sie legen Mindestanforderungen fest, die durcheurop ische Normen (EN-Normen) konkretisiert werden. F r den BereichPSA gelten die Richtlinien 89/656/EWG (Benutzerrichtlinie) sowie89/686/EWG (Herstellerrichtlinie). Letztere wird durch das Arbeitsschutz-gesetz und die 8. Verordnung zum Ger te- und Produktsicherheitsgesetz(8. GPSGV) in deutsches Recht Hersteller einer PSA ist verpflichtet, die Konformit t mit den Forde-rungen der Richtlinien zu erkl ren. Er hat die Leistung des Produktes sodarzustellen, dass es entsprechend der T tigkeit und Gef hrdung geeig-net ausgew hlt und optimal eingesetzt werden kann. In der Beschrei-bung der Schutzleistung der PSA findet der Hersteller Unterst tzung inden Was ist eine Norm?

4 Eine Norm ist allgemein gesehen eine verbindlich anerkannte Regel Ihre Definition wurde festgelegt in der DIN 820-1 Nor-mungsarbeit; Grunds tze : Normung ist die planm ige, durch die interessierten Kreise gemein-schaftlich durchgef hrte Vereinheitlichung von materiellen und immate-riellen Gegenst nden zum Nutzen der Allgemeinheit (DIN 820, Teil 1).Normung spielt sich heute vorwiegend auf drei Ebenen ab:Weltweit:ISO(International Organization for Standardization) IEC(International Electrotechnical Commission)Europ isch:CEN(Comit Europ en de Normalisation - Europ isches Normungskomitee) CENELEC(Commit Europ en de Normalisation Electrotecnique - Europ isches Komitee f r die elektro-technische Normung)ETSI(European Telecommunication Standards Institute)National:DIN(Deutsches Institut f r Normung) DGE(Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE)1.

5 Normung ein Weg zu globalen StandardsBVH Info-Reihe Normen international 1926 wurde die weltweite Normungsorganisation ISA, die heutige Inter-national Organization for Standardization (ISO), gegr ndet. ISO ist eineingetragener Verein nach Schweizer Recht mit ber 140 Mitgliedsinsti-tutionen (je Land ein Mitglied). Die ISO-Normen werden in Komitees erarbeitet, deren Sekretariatedezentralisiert von den Mitgliedsl ndern in aller Welt gef hrt werden. DieMitgliedsl nder sind nicht verpflichtet, ISO-Standards in ihr nationalesNormenwerk zu bernehmen. Die Welthandelsorganisation WTO strebtjedoch eine st rkere Verpflichtung zur bernahme der ISO-Normen Japan und die USA haben hier Nachholbedarf.

6 Viele ISO-Normen werden als Europ ische Normen bernommen undbekommen auf diesem Weg den Status einer DIN-Norm (DIN EN ISO).Einige ISO-Normen werden auch direkt als DIN-Normen bernommen(DIN ISO). Auf dem elektrotechnischen Sektor ist die Internationale Elektrotechni-sche Kommission (IEC) seit 1908 t tig. Sie arbeitet analog zur ISO. Normung in Europa Der Europ ische Binnenmarkt verlangt nach technischen Normen, die inallen Mitgliedsl ndern identisch sind, um technische Handelshemmnissezu beseitigen, die den Binnenmarkt behindern und die Produktmargenklein halten. Einheitliche Europ ische Normen werden in der gemeinsa-men europ ischen Normungsorganisation CEN/CENELEC (beide einge-tragene Vereine nach belgischen Recht) erarbeitet.

7 Die Europ ischen Normen m ssen von allen Mitgliedsl ndern unver n-dert als nationale Normen bernommen werden. Deshalb ist es wichtig,dass die deutschen Interessen rechtzeitig qualifiziert vertreten werden. Normung in Deutschland (DIN)Europ ische Normen (EN) m ssen in den Mitgliedsstaaten der Europ i-schen Union als nationale Normen eingef hrt werden. Seit 1975 ist dasDIN (Deutsches Institut f r Normung ) laut Vertrag mit der Bundesre-publik Deutschland die zust ndige Normungsorganisation f r Deutsch-land. Zudem vertritt das DIN die Bundesrepublik in den nicht staatlicheninternationalen und westeurop ischen Normenorganisationen.

8 Das Nor-mungsverfahren selbst ist in der DIN 820-3 fachliche Arbeit der Normung wird in Arbeitsaussch ssen bzw. Komi-tees durchgef hrt. F r eine bestimmte Normungsaufgabe ist jeweils nurein Arbeitsausschuss bzw. ein Komitee zust ndig, die zugleich diese Auf-gaben auch in den regionalen und internationalen Normungsorganisatio-nen wahrnehmen. Im Regelfall sind mehrere Arbeitsaussch sse zu einemNormenausschuss im DIN zusammengefasst. Zurzeit gibt es 78 Normen-aussch Aussagegehalt von Normenkonformit tszeichen ist f r Verbraucherin den meisten F llen eher gering. So k nnen sie allenfalls hoffen odervermuten, dass die symbolisierte bereinstimmung mit Anforderungenaus einer rechtlich unverbindlichen Norm einen tats chlichen Vorteil f rsie Entstehung einer NormDIN-Normen werden in den mehr als 70 Normenaussch ssen des DINmit insgesamt rund 3 400 Arbeitsaussch ssen erarbeitet.

9 Wenn bei einemNormungsprojekt intern ein Konsens unter den Beteiligten ber dieErgebnisse ihrer Arbeit erreicht ist, werden diese in Form eines Norm-Ent-wurfes ffentlich zur Diskussion gestellt. Werden Einspr che gegen einenNormenentwurf vorgebracht, so werden diese verhandelt. Bei Ablehnungkann ein Schieds-/Schlichtungsverfahren beantragt werden. Nach erfolg-reichem Abschluss der Beratungsphase wird der Norm-Entwurf als zust ndige DIN-Ausschuss nimmt die deutschen Interessen auch inden bernationalen Normungsorganisationen ISO/IEC und CEN/CENEL-EC wahr. Die fachliche Arbeit wird von Experten geleistet, die von deninteressierten Kreisen (z.)

10 B. Hersteller, Verbraucher, Handel, Wissenschaft,Pr finstitute) delegiert werden und die f r die Arbeit in den Aussch ssenautorisiert und entscheidungsbefugt kann Normungsprojekte beantragen. Die Arbeitsprogrammeder Aussch sse werden unter Ber cksichtigung der Wirtschaftlichkeit undTab. 1: Ursprung und Wirkungsbereich von DIN-Normen(national, europ isch oder international) DIN(plus Z hlnummer, DIN 4701)DIN EN(plus Z hlnummer, z. B. DIN EN 71)DIN EN ISO (plus Z hlnummer, z. B. DIN EN ISO 306)DIN ISO(plus Z hlnummer, z. B. DIN ISO 720)Eine DIN-Norm hat ausschlie lich oder berwiegendnationale Bedeutung oder wird als Vorstufe zu ein-em internationalen Dokument ver ffentlicht.