(Caña de Guayaquil)

1 Manual de Construcci n con Bamb Red Internacional del Bamb y Rat n1 Construir con Bamb (Ca a de Guayaquil) Manual de construcci n2015 Tercera Edici n adaptada para Per Autor: Jorge Mor n UbidiaRed Internacional de Bamb y Rat n, INBAR!2 Construir con Bamb Manual de construcci nAutor: Arq. Jorge Mor n Ubidia3ra Edici n: Red Internacional del Bamb y Rat n - INBAR Instituto de Vivienda, Construcci n y Urbanismo - IVUC - de la universidad de San Mart n de Porres - USMP Direcci n de Construcci n del Ministerio de Vivienda, Construcci n y Saneamiento Esta edici n es una adaptaci n de las ediciones anteriores a las especificidades peruanas. Profesionales encargados de la adaptaci n: Arq. Yann Barnet, Arq. Faouzi Jabrane (IVUC) Ing.

2 Alejandro Espinoza (INBAR) Arq. Roberto Prieto S nchez (MVCS) Lima Per 2da Edici n: Red Internacional del Bamb y el Rat n INBAR Oficina Regional para Am rica Latina y el Caribe Eloy Alfaro y Amazonas, Edif. MAGAP, Piso 11, Of. 6. Casilla 17-07-9804 Tel: +593-2-2558381 Fax:+595-2-2235942 P gina web: Quito, Ecuador, Gobierno de la Provincia de Pichincha1ra edici n: Red Internacional del Bamb y el Rat n INBAR2005 universidad Cat lica Santiago de GuayaquilDibujos t cnicos: Arq. Roc o del Pilar Y ez Naupay universidad Cat lica Santiago de guayaquil Yann Barnet / Faouzi JabraneDiagramaci n: Carlos Alberto Andrade Yann Barnet / Faouzi Jabrane Fotograf as: Ronald Poppens Jorge Mor n U. Shyam Paudel Yann Barnet / Faouzi Jabrane Archivo fotogr fico de INBAR Archivo fotogr fico IVUCEste documento es fruto del trabajo de especialistas de INBAR: Jorge Mor n Ubidia y Shyan Paudel, quienes junto a estudiantes y profesores de la universidad Cat lica de Santiago de guayaquil y la universidad Estatal de guayaquil a trav s de sus Facultades de Arquitectura, participaron en la construcci n de una vivienda donde se aplicaron diferentes tecnolog as del bamb en todas sus fases constructivas.

3 En esta 3ra edici n, los expertos del IVUC, los arquitectos Yann Barnet y Faouzi Jabrane y de INBAR, el Ing. Alejandro Espinoza, han modificado unos textos e im genes para adaptar este valioso documento a las especificidades del Per .Manual de Construcci n con Bamb 3 Desde la poca precolombina el bamb ha sido utilizado como material para la construcci n de diferentes clases de edificaciones. En la obra de Oscar Hidalgo Bamb , The Gift of The Gods y en Usos tradicionales y Actuales del Bamb en Am rica Latina de Jorge Mor n Ubidia, autor de esta publicaci n, se encuentran testimonios de miles de usos en Am rica y en otras regiones del embargo de lo expuesto, el bamb se mira como un material perecible, ocasionado por la p rdida de conocimientos y pr cticas tradicionales de preservaci n y por aplicaciones equivocadas que lo exponen a la humedad y la radiaci n solar.

4 En la actualidad, en algunas regiones y a n por profesionales, el bamb es considerado como material de pobres , sin embargo, su durabilidad depender de su forma adecuada de uso, tal cual lo requieren el acero, el hormig n y otros materiales de construcci n. Los testimonios de la durabilidad del bamb son edificaciones a n existentes que fueron construidas hace m s de 100 a os a lo largo del Eje Cafetero en Colombia, o en ciudades como guayaquil , Jipijapa, Montecristi en Ecuador. En la Costa Norte del Per como Piura y Tumbes, existe tambien una larga tradici n del uso del bamb como principal material para la construcci n de que este manual, adem s de ser una herramienta til para la construcci n, pueda evidenciar que el bamb , acoplado a un desarrollo tecnol gico sostenible y amigable, puede reemplazar o disminuir el uso de materiales convencionales como el acero, el cemento, generando oportunidades de empleo para campesinos, productores, obreros y profesionales, disminuyendo de esta manera la migraci n y la sus caracter sticas de material local y renovable, el bamb ofrece adem s la posibilidad de bajar la huella ecol gica de las edificaciones.

5 Lo que resulta importante para uno de los sectores industriales m s contaminantes del !4 Manual de Construcci n con Bamb 5 Al referirnos a bamb , aludimos a la especie Guadua angustifolia, conocida en Ecuador como ca a o ca a guad a, en Per como ca a guayaquil o simplemente guayaquil y en Colombia como guadua . Otros t rminos frecuentemente utilizados dentro de la construcci n con bamb son: ca a, para referirnos al tallo o culmo; latilla (lata o tira de bamb ) y ca a chancada (esterilla, ca a picada, ca a abierta o tabla de ca a). En este manual el t rmino bambusal se refiere a extensiones silvestres de bamb y cuando se trata de la guadua (ca a guayaquil ), se le denomina guadual.

6 Este manual recoge y presenta t cnicas tradicionales y mejoradas de construcci n con bamb que han sido validadas en varios pa ses de Am rica Latina. La guadua o guayaquil , sobresale entre otras especies de su g nero por las propiedades estructurales de sus tallos, tales como la relaci n peso resistencia (similar o superior al de algunas maderas), siendo incluso comparado con el acero y con algunas fibras de alta tecnolog a. La capacidad para absorber energ a y admitir una mayor flexi n, hace que esta especie de bamb sea un material ideal para construcciones sismorresistentes. Mediante Decreto Supremo Nro. 011-2012-VIVIENDA, del 03 de marzo del 2012 se aprob la norma Bamb , que establece los lineamientos t cnicos que se deben seguir obligatoriamente para el dise o y construcci n de edificaciones sismorresistentes con bamb en el Per.

7 Los procesos de preservaci n y secado que son expuestos en este manual, no son necesariamente aplicados en todos los pa ses. Se est n realizando investigaciones al respecto, a fin de optimizarlos y obtener resultados garantizados y estandarizados para aceptaci n general. En este manual constan m todos de uso actual en el Per , respaldados por investigadores de conocida solvencia en Am rica Latina, sin decir con ello que son lector!6 Proyecto de Restaurante, Chancay - Arq Barnet & Jabrane Por qu construir con ca a de guayaquil ?- Es un material excelente y vers til para la construcci Es liviana y Es atractiva y Es econ mica y abundante en el Per .- Es un material renovable, de r pida regeneraci n y Su uso requiere de herramientas manuales.

8 Econ micas y de f cil de Construcci n con Bamb 7 Introducci n 9 Recomendaciones claves para el buen uso del bamb 10 Materia prima 11 Preservaci n y secado 21 Ubicaci n segura y edificaci n saludable 27 Cimientos 29 Instalaciones el ctricas y sanitarias 35 Uniones 39 Estructura portante 51 Muros y paneles no estructurales 57 Entrepiso y cubierta 65 Acabado y mantenimiento 71 Construcciones con bamb en el Per y la regi n andina 73 Bamb.

9 Preguntas frecuentes 76 Glosario 77 Indice!8 Manual de Construcci n con Bamb 9El contenido de este manual ha sido recogido y desarrollado en la regi n andina de Am rica Latina, especialmente en Per , Ecuador y Colombia; los temas expuestos est n de acuerdo con la realidad y la experiencia de los mencionados pa secci n 1 trata sobre la materia prima , donde se describe el m todo para su selecci n, aunque la experiencia se refiere exclusivamente a la especie Guadua angustifolia, principal bamb aprovechado en muchas comunidades de la regi n; podr a ser aplicado a otros bamb es que cuenten con caracter sticas similares a la especie mencionada.

10 Otros temas que se tratan en esta secci n est n relacionados con la calidad de la materia prima e incluyen t cnicas apropiadas de corte, as como la transformaci n a productos intermedios que son utilizados en la construcci n. Estos temas son compatibles con el uso de otras especies, sin embargo, en los aspectos relacionados con el manejo del guayaquil , son diferentes a los de especies originarias de otras regiones de secci n 2 describe dos m todos de preservaci n, uno tradicional y otro con el uso de qu micos inocuos (no contaminantes) para la salud y el medio ambiente; y el m todo de secado de las ca secciones 3 a 9 describen varios aspectos importantes de la construcci n: ubicaci n segura de la edificaci n, cimientos, instalaciones b sicas, uniones, estructuras portantes, paredes y paneles, cubierta y entrepiso, que, aunque tratados de forma general, la informaci n es aplicable para cualquier tipo de edificaci n con bamb.