CABLE PROTECTION - pma.ch

1 Code reference sselB = colour-black Farbe schwarzS = colour-grey Farbe grauVN = type straight Typ geradeD = IP66 IP66P = thread type Gewindeart11 = thread size Gewindegr sse2 = NW conduit NW RohrGT = universal Universal- safety clip Sicherheitssperre8 = thread length Gewindel ngeapplication for CABLE PROTECTION systems in a wide range of applicationsmaterial high-grade, specially formulated polyamide 6characteristics very high impact resistance vibration-proof connection to PMAFLEX conduits easy installation: simply push the conduit in high conduit pull-out strength can be easily re-opened with a screwdriver very good chemical properties free from halogens and cadmium fits both conduit profiles - fine (T) and coarse (G)ingress protectionIP66, please refer to Info-No.

2 10compatible withPMAFLEX, PMAFLEX Pro, PMA Smart Linecolourblack, greyEinsatzbereich f r Kabelschutz in einem breiten AnwendungsgebietMaterial hochwertiges, speziell formuliertes Polyamid 6 Eigenschaften hervorragende Schlagfestigkeit vibrationssichere Verbindung zu PMAFLEX-Schutzrohren einfachste Montage: Rohr einschieben hohe Wellrohr-Ausreisskr fte einfache Wieder ffnung mit Schraubenzieher sehr gute chemische Eigenschaften halogen- und cadmiumfrei passend zu Rohrprofilen fein (T) und grob (G)DichtheitIP66, siehe Info-Nr. 10passend zuPMAFLEX, PMAFLEX Pro, PMA Smart LineFarbeschwarz, grauDimensions DimensionenVND PMAFIXC onnectorstraight, one-piece IP66 PG short-threadDB-Nr.

3 23003-02 Technical Data Sheet Technisches Datenblatt 1/2 Verschraubunggerade, einteilig IP66 PG Kurz-GewindePMA AG (Headquarters) Aathalstrasse 90 8610 Uster Switzerland Tel: +41 44 905 61 11 Fax +41 44 905 61 22 sizeconduit size dimensions in mm (nom.)weightpacking unit blackgreyPG NWg D sseRohrgr sseDimensionen in mm (nom.) schwarzgrauPGNWg D BVND-P07 MGT-8 SVND-P07 MGT-8 0707 100 BVND-P070GT-8 SVND-P070GT-8 0710 100 BVND-P072GT-8 SVND-P072GT-8 0712 100 BVND-P09 MGT-8 SVND-P09 MGT-8 0907 100 BVND-P090GT-8 SVND-P090GT-8 0910 100 BVND-P092GT-8 SVND-P092GT-8 0912 100 BVND-P097GT-8 SVND-P097GT-8 0917 100 BVND-P11 MGT-8 SVND-P11 MGT-8 1107 100 BVND-P110GT-8 SVND-P110GT-8 1110 100 BVND-P112GT-8 SVND-P112GT-8 1112 100 BVND-P117GT-8 SVND-P117GT-8 1117 100 BVND-P13 MGT-8 SVND-P13 MGT-8 100

4 BVND-P130GT-8 SVND-P130GT-8 100 BVND-P132GT-8 SVND-P132GT-8 100 BVND-P137GT-8 SVND-P137GT-8 100 BVND-P160GT-8 SVND-P160GT-8 1610 100 BVND-P163GT-8 SVND-P163GT-8 1623 50 BVND-P167GT-8 SVND-P167GT-8 1617 100 Our customer service dept. or local distribution partner will be pleased to help you concerning product availability and lead time Unser Kundendienst oder die lokale PMA-Vertretung gibt Ihnen ber die Artikelverf gbarkeit und Lieferzeit gerne AuskunftCABLE PROTECTIONKABELSCHUTZTECHNIKVND PMAFIXC onnectorstraight, one-piece IP66 PG short-threadDB-Nr. 23003-02 Technical Data Sheet Technisches Datenblatt 2/2 Verschraubunggerade, einteilig IP66 PG Kurz-GewindePMA AG (Headquarters) Aathalstrasse 90 8610 Uster Switzerland Tel: +41 44 905 61 11 Fax +41 44 905 61 22 specifications and instructions for our customers in this document reflect the product engineering level at the time of manufacturing.

5 Please consider the valid data sheet release at a time. For questions please contact the PMA customer service. PMA AG accepts no liability for damages resulting from un-professional installation or application or misuse for a purpose. This disclaimer also includes damages to third parties. It is the customer s responsibility to check the delivered products and immediately notify PMA AG of detected faults. It is also the customer s responsibility to test the delivered product on its applicability for the intended purpose. PMA AG will accept no liability or responsibility for their products if a product or a PMA system is combined or used together with third-party products, products from other companies than PMA AG.

6 Jurisdiction in all legal disputes concerning product liability have the courts of the canton of Zurich/Switzerland. Swiss law applies. For more information and the newest data sheet releases go to: in diesem Dokument f r unsere Kunden enthaltenen Angaben und Instruktionen entsprechen dem neuesten Stand unserer Technik zum Zeitpunkt der Herstellung des Produktes. Es ist der jeweils g ltige Datenblattstand zu ber cksichtigen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den PMA-Kundendienst. Die PMA AG lehnt jede Haftung bei unsachgem sser Montage oder Verwendung sowie Zweckentfrem-dung des Produktes ab. Dieser Haftungsausschluss umfasst auch allf llige Drittsch den.

7 Es obliegt dem Kunden, die gelieferte Ware zu pr fen und allf llig festgestellte M ngel sofort der PMA AG anzuzeigen. Es obliegt ferner dem Kunden, die Ware auf ihre Eignung zwecks einer spezifischen Anwendung zu berpr fen. Die PMA AG lehnt jegliche Haftung f r ihre Produkte ab, wenn ein einzelnes Produkt oder ein PMA-System mit Fremdprodukten, Produkten anderer Unternehmungen kombiniert bzw. ver-wendet wird. Gerichtsstand f r Streitigkeiten bez glich Produkthaftung sind die Gerichte des Kantons Z rich/Schweiz. Es kommt Schweizer Recht zur nzende Informationen und neueste Datenbl tter unter: / einstossenproperties unit value test methodEigenschaften Einheit Wert Pr fmethodeMechanical propertiesMechanische EigenschaftenTensile modulusZug-E-Modul N/mm2 1 200.

8 3 700 ISO 527 Tensile strengthReissfestigkeit N/mm2 45 .. 65 ISO 527 Notched bar impact testKerbschlagz higkeit kJ/m2 4 .. 20 ISO 180/1 CThermal propertiesThermische EigenschaftenTemperature range Temperaturbereich C 40 .. +105 PMA DO C +160 Fire safety characteristicsBrandschutzeigenschaftenA pplication approvalsAnwendungszulassungenSystem testSystempr fungPlease refer to Info-No. 10siehe Info-Nr. 10 Chemical propertiesChemische EigenschaftenPlease refer to catalogueersichtlich in PMAFIX/PMAFLEX-PMAFIX/PMAFLEX or oder unter propertiesUmwelteigenschaftenRoHS and REACH compliantRoHS- und REACH-konform yes / ja EU Directive 2002/95/ECWeathering resistanceWitterungsbest ndigkeitWeathering (UV/humidity)Bewitterung (UV/Feuchte)

9 Very good / for black colourf r schwarze Farbe sehr gutContent of deliveryLieferumfangConnector with premounted Verschraubung mit vormontierter clipSperreMounting indicationMontagehinweisPush-in with a slight twist and pull Einstossmontage mit leichter Drehbe-back slightly to ensure the conduitwegung und anschliessend leichtemclicks into place Zur ckziehen damit die Hakenelementeoptimal einrastenPlease consider the appropriateBitte beachten Sie die entsprechende assembly instructions on unter PROTECTIONKABELSCHUTZTECHNIK