Calibre 2895-1FDE - primrosesupplies.com

1 111/2 25,60 mmHauteur du mouvementWerkh he4,35 mmMovement height111/2 COMMUNICATIONTECHNIQUETECHNISCHEMITTEILU NGTECHNICALCOMMUNICATIONETA SA Fabriques d'EbauchesMarketing-VentesCH-2540 GrenchenETA 2895-1123 Fran ais / Deutsch / English - / STAR / 00R serve de marche pratique mini / Gangreserve praktisch mini / Min. convenient running time42 hNombre de rubis / Anzahl Rubine / Number of jewels30Fr quence / Frequenz / Frequency28'800 A / hAngle de lev e du balancier / Hebungswinkel der Unruh / Angle of lift of balance53 2 STAR / 00 Platine, empierr ePont de barillet, empierr Pont de rouage, empierr Pont de roue d' chappementPont de balancier, pour raquette fl che, amortisseur, porte-pitonETACHRON, correcteurPont d ancre, empierr Pont de roue suppl mentairede rouage, empierr Fixateur de cadranSupport de cadranTube de centreBride d embo tageBride d embo tage, pour bo te tancheBarillet complet de mouvementTambour de barilletCouvercle de barilletArbre de barilletRoue interm diaireRoue interm diaire suppl mentaireRoue moyenneRoue interm diaire de secondeRoue de seconde suppl mentaireRoue de secondeChauss e avec roue entra neuseRoue des heures, mont eRoue de minuterieRaquette en 2 pi ces, fl che,pour porte-piton ETACHRON.

2 CorrecteurCorrecteur de raquettePorte-piton ETACHRONTige de remontoir, diam tre defiletage 0,90 mmPignon coulantPignon de remontoirRochetRochet interm diaireRoue de couronneCliquetBascule de pignon coulantTirette, mont eSautoir de tirette combin RenvoiRenvoi interm diairePont de rouage de minuteriePlaque de cliquetRoue de couronne interm diaireRoue d chappementAncreTige d ancreBalancier annulaire, r gl , pouramortisseur et porte-pitonETACHRONAxe de balancier, pouramortisseurPlateau doubleNoNrNoNoNr ISONoLISTE DESFOURNITURESW erkplatte, mit SteinenFederhausbr cke, mit SteinenR derwerkbr cke, mit SteinenHemmungsradbr ckeUnruhbr cke, f r R cker mit Stiel,Stossicherung, Spiralkl tzchen-tr ger ETACHRON, KorrektorAnkerbr cke, mit SteinenBr cke f r zusatzr der imR derwerk, mit SteinenZifferblatthalterTr ger f r ZifferblattZentrumlagerrohrBefestigungsp l ttchenBefestigungspl ttchen, f rwasserdichte Geh useFederhaus vollst ndig f rGrundwerkFederhaustrommelFederhausdecke lFederwelleZwischenradZusatz-Zwischenrad KleinbodenradZwischen-SekundenradZusatz- SekundenradSekundenradMinutenrohr mit MitnehmerradStundenrad, montiertWechselradR cker, zweiteilig, mit Stiel f rSpiralkl tzchentr gerETACHRON, KorrektorR ckerkorrektorSpiralkl tzchentr gerETACHRONA ufzugwelle, Gewinde-durchmesser 0,90 mmKupplungstriebAufzugtriebSperradZwisch ensperradKronradKlinkeKupplungstriebhebe lWinkelhebel, montiertKombinierte WinkelhebelrasteZeigerstellradZwischen-Z eigerstellradWechselradbr ckeKlinkenplatteZwischen-KronradHemmungs radAnkerAnkerwelleUnruh mit glattem Reif, reguliert,f r Stossicherung und Spiral-kl tzchentr ger ETACHRONU nruhwelle, f r StossicherungDoppelscheibeBESTANDTEILEMa in plate, jewelledBarrel bridge, jewelledTrain wheel bridge, jewelledEscape wheel bridgeBalance bridge for regulator withpointer, shock-absorber, studsupport ETACHRON, correctorPallet bridge.

3 JewelledAdditional train wheel bridge,jewelledDial fastenerDial supportCentre tubeCasing clampCasing clamp, for water-resistantcaseMovement barrel completeBarrel drumBarrel coverBarrel arborIntermediate wheelAdditional intermediate wheelThird wheelIntermediate second wheelAdditional second wheelSecond wheelCannon pinion with driving wheelHour wheel, assembledMinute wheelTwo-piece regulator, with pointer,for stud support ETACHRON,correctorRegulator correctorStud support ETACHRONW inding stem, thread mmSliding pinionWinding pinionRatchet wheelIntermediate ratchet wheelCrown wheelClickYokeSetting lever, assembledCombined setting lever jumperSetting wheelIntermediate setting wheelMinute train bridgeClick plateIntermediate crown wheelEscape wheelPallet forkPallet staffTimed annular balance, forshock-absorber and studsupport ETACHRONB alance staff, for shock-absorberDouble rollerLIST OF MATERIALSCal. Auswechselbarkeit Interchangeability100105110116121/412512 9144145161166166/1180/118519019520320421 0215222227242255/1260303/535837540140741 0415417420425435443/1445/245045346251151 6705710714721728730 STAR / 003 Ressort-moteur avec ressort defreinageB ti du dispositif automatique,empierr Pont inf rieur du dispositifautomatique, empierr Masse oscillante, mont eRoue de r ductionRoue entra neuse de rochetInverseurRoue d inversionRoue interm diaire de r ductionVerrou de masse oscillanteRoulement billesInverseur auxiliairePlaquette suppl mentaire demaintien de l indicateurCommande du correcteur dequanti meRoue interm diaire de quanti meRoue entra neuse de l indicateurde quanti meIndicateur de quanti me, pourouverture de guichet 3 heuresCorrecteur de quanti meSautoir de quanti mePlaque de maintien du sautoirde quanti meAmortisseur empierr , debalancier, dessus, chasser, port eAmortisseur, empierr , debalancier, dessous, chasser.

4 CylindriqueLevier stopVis de pont de barilletVis de pont de rouageVis de pont de roue d' chappementVis de pont de balancierVis de pont d ancreVis de pont de rouesuppl mentaire de rouageVis de bride d embo tageVis de sautoir de tirette combin Vis de pont de rouage deminuterieVis de plaque de cliquetVis de b ti du dispositifautomatiqueVis de pont inf rieur du dispositifautomatiqueVis de roulement billesVis de plaque de maintien del indicateur de quanti meVis de plaquette suppl mentairede maintien de l'indicateur dequanti me771113411411143/1148114821485148814901 491149715142536/12539254325562557/125662 5762595302430259433510551105116512151255 1295166544554625511511345114151497525365 2595 NoNrNoNoNr ISONoLISTE DESFOURNITUREST riebfeder mit SchleppfederGestell f r Automatik,mit SteinenUntere Br cke f r Automatik,mit SteinenSchwungmasse, montiertReduktionsradMitnehmerrad f r SperradWechslerUmkehrradZwischen-Redukti onsradRiegel f r SchwungmasseKugellagerHilfswechslerZusat zhaltepl ttchenf r AnzeigeSchalthebel f r DatumkorrektorDatum-ZwischenradDatumanze iger-MitnehmerradDatumanzeiger, f r Fensterbei 3 UhrDatumkorrektorDatumrasteHalteplatte f r DatumrasteStossicherung, mit Stein, f rUnruh, oben, zum Einpressen,mit AuflageStossicherung, mit Stein, f rUnruh, unten, zum Einpressen.

5 ZylindrischStopphebelSchraube f r Federhausbr ckeSchraube f r R derwerkbr ckeSchraube f r Hemmungsradbr ckeSchraube f r Unruhbr ckeSchraube f r Ankerbr ckeSchraube f r Br che f rzusatzr der im R derwerkSchraube f r Befestigungs-pl ttchenSchraube f r kombinierteWinkelhebelrasteSchraube f r Wechselradbr ckeSchraube f r KlinkenplatteSchraube f r Gestell f rAutomatikSchraube f r untere Br cke f rAutomatikSchraube f r KugellagerSchraube f r Halteplatte f rDatumanzeigeSchraube f r Zusatzhaltepl ttchen f r AnzeigeBESTANDTEILEM ainspring with slidingattachmentAutomatic device framework,jewelledAutomatic device lower bridge,jewelledOscillating weight, assembledReduction wheelRatchet wheel driving wheelReverserReversing wheelIntermediate reduction wheelOscillating weight boltBall bearingAuxiliary reverserAdditional indicator maintainingsmall plateDate corrector operating leverIntermediate date wheelDate indicator driving wheelDate indicator, for windowopening at 3 o'clockDate correctorDate jumperDate jumper maintaining plateJewelled shock-absorber forbalance, top, to press-in,shoulderedJewelled shock-absorber forbalance, bottom, to press-in,cylindricalStop leverScrew for barrel bridgeScrew for train wheel bridgeScrew for escape wheel bridgeScrew for balance bridgeScrew for pallet bridgeScrew for additional train wheelbridgeScrew for casing clampScrew for combined settinglever jumperScrew for minute train bridgeScrew for click plateScrew for automatic deviceframeworkScrew for automatic devicelower bridgeScrew for ball bearingScrew for date indicatormaintaining plateScrew for additional indicatormaintaining small plateLIST OF MATERIALSCal.

6 Auswechselbarkeit Interchangeability1)4)1)2)4)2)2)3)2)3)3x 1x1x1x1x2x2x1x1x1x3x1x3x1xVis identiquesIdentische SchraubenIdentical screws1)510551212)512554455462511413)551 1514974)511651294 STAR / 00 Fournitures Bestandteile Materials1415161718192021222324252627282 9303112345678910111213443/1435445/240151 11143/1425410407114111347107149433116302 53024462100303/5375358125166166/11611441 29121/4721728771110105180/11951851902602 42255/1203204227222215210453417420415450 516705148215141488 14851481149025662557/1525365105512151255 4455462511415259551665113455115149751105 11651292536/125392576259525562543730145 STAR / 005 Huile fineD nnfl ssiges lMoebius 9010 Fine oilHuile paisse ou graisseDickfl ssiges l oder FettMoebius D5 Thick oil or greaseHuile sp ciale pour lev esSpezial l f r HebungssteineMoebius 941 Special oil for pallet stonesMontage du mouvement de base(Liste des fournitures par ordre d'assemblage)Zusammenstellen des Basiswerkes(Bestandteilliste in Montagereihenfolge)Assembling of the basic movement(Parts listed in order of assembly)1004074104011613025203180/14151 48242051641742551155111055105 (3x)70521022711051107101255125358375303/ 53024721121/4512155115114254171482420510 5510551251255105303/53755121358415105511 0110227210203144185190195771721302571040 1407410100121/43024180/11617055166 STAR / 00 Montage du m canisme automatique(Liste des fournitures par ordre d'assemblage)Zusammenstellen des Automatmechanismus(Bestandteilliste in Montagereihenfolge)Assembling of the self-winding mechanism(Parts listed in order of assembly)94331141113451141 (1x)1490151414811143/1148851497(2x)14855 1134(3x)Tr s faible lubrificationSehr kleine MengeMoebius 9010 Very little lubricationHuile paisse ou graisseDickfl ssiges l oder FettMoebius D5 Thick oil or greaseNo 1497 : seulement apr s lavage, tr s faible lubrificationavec Moebius 1497.

7 Nur nach Waschen, sehr kleine Menge mitMoebius 1497 : only after washing, use very little oil, Moebius 14911497 Montage des m canismes de remontagemanuel, mise l'heure, quanti me et correcteur(Liste des fournitures par ordre d'assemblage)Zusammenstellen des Handaufzug-, Zeiger-werk-, Datum- und Korrektormechanismus(Bestandteilliste in Montagereihenfolge)Assembling of the hand-winding, hand-setting,date and corrector mechanism(Parts listed in order of assembly)Huile fineDi nnfl ssiges lMoebius 9010 Fine oilHuile paisse ou graisseDickfl ssiges l oder FettMoebius D5 Thick oil or greaseGraisseFettJismaa 124 Grease2539443/1435445/254452422604504532 566462546222557/1257625432595525952536/1 52536255/12152042221165116 (1x)1295129 (2x)1452557/1 STAR / 0072895-1 - / STAR / 00 ETA SA Fabriques d EbauchesMarketing-VentesCH-2540 GrenchenT l. 032 655 71 11T l fax 032 655 71 74e-mail company of SMHA iguillage Zeigerwerkh he Hand fitting heightAiguillageZeigerwerk-h heHand fittingheightLongueur / L nge / Length (mm)D passement en mmH he ber Zifferblattauflage in mmHeight over dial seat in mmABCDE FGChauss eMinutenrohrCannonpinionRoue desheuresStundenradHour wheelPignon dessecondesSekunden-triebSecondwheel pinionTube decentreZentrumrohrCentre tubeChauss eMinutenrohrCannonpinionRoue desheuresStundenradHour wheelPignon dessecondesSekunden-triebSecondwheel pinion42,651,791,462,201,200,800,50