Transcription of 原産地証明書（Certificate of Origin）記載要領
1 Certificate of Origin .. ORIGINAL COPY .. 1 .. 2 . Consignee .. 3 . NIL . 9 . 5 .. TEL:092-441-1230. FAX:092-411-1600. Certificate of Origin . 6 .. 7 .. 6 .. End User . Buyer . Cargo Consignee .. T/T L/C at sight (No Commercial Value) D/A 90 days after sight . 7 . FOB CIF . L/C . L/C Number 1234 issued by Nissho Bank dated October 1,2012 . Indent No.. Sales Note No.. Contract Note Contract Sheet Sales Contract . Contract No.. Order No.. Import License No.. Proforma Invoice No.. Insurance Policy No.. Purchase Order No.. Importer's code No.. Buyer's P/O No. Buyer( ) . Notify party . 6 . this your . your order number Order Number .. We certify 7 .. TEL:092-441-1230. FAX:092-411-1600. Certificate of Origin .. 7 . Marks .. Marks Numbers.
2 No Mark . Unmarked No Number . N/M N/N NIL .. number and kind of packages . carton crate box pallet bale roll . Container No. Seal No.. Description of goods .. goods .. 1 . 8 .. NET WEIGHT GROSS WEIGHT .. 9 . Place Fukuoka Date .. TEL:092-441-1230. FAX:092-411-1600. Certificate of Origin .. 10 .. 1 3 4 .. 1 .. 1 .. 2 . 5,6,7,8 . 5. Transport details 5 . 2007 UCP600 3 . 6. Remarks / / L/C . 7. Marks numbers number and kind of packages 8. Quantity 5% .. TEL:092-441-1230. FAX:092-411-1600.
