Transcription of CILINDROS DE DOBLE EFECTO DOUBLE ACTING …
1 (Las medidasy datosindicadospuedenser variadossin previoaviso) (The information contained in this catalogue can be modified without further notice) CILINDROS HIDR ULICOS / HYDRAULIC CYLINDERSC amino de Enmedio110 50013 -Zaragoza (Spain)Tel. 34 902 678 904 Fax 34 -976 59 24 HIDRAULICOSH ydraulicCylindersIndice de contenidos / Table of contentsCiILINDROS DE DOBLE EFECTO / DOUBLE ACTING HYDRAULIC CYLINDERSDOUBLE ACTING HYDRAULIC CYLINDERSD oubleactinghydrauliccylinders. Tableof Accesories(1).
2 Doubleactinghydrauliccylinders. Accesories(2). CILINDROS DE DOBLE EFECTOC ilindro hidr ulico de DOBLE EFECTO standard. Tabla de medidasCilindro hidr ulico de DOBLE EFECTO hidr ulico de DOBLE EFECTO standard. Accesorios (1). cilindro hidr ulico de DOBLE EFECTO standard. Accesorios (2).(Las medidasy datosindicadospuedenser variadossin previoaviso) (The information contained in this catalogue can be modified without further notice) CILINDROS HIDR ULICOS / HYDRAULIC CYLINDERSC amino de Enmedio110 50013 -Zaragoza (Spain)Tel.
3 34 902 678 904 Fax 34 -976 59 24 DE DOBLE EFECTO / DOUBLE ACTING HYDRAULIC CYLINDERST abla de medidas / Tableof A BZCARRERAS trokeEC DF GH IJKLMPESO KgWeightKgVOL(l)Vol(l)DE-20-32-100-ST711 01002551,80,12DE-20-32-150-ST71152032150 3051716,2354048303834131/4 2,10,15DE-20-32-200-ST71202003552,40,18D E-25-40-200-ST72202003703,90,25DE-25-40- 300-ST7230254030047017,520,2405056,53537 ,544193/8 4,80,38DE-25-40-400-ST72404005705,80,50D E-30-50-200-ST73202004005,70,39DE-30-50- 300-ST73303005006,90,59DE-30-50-400-ST73 4030504006002225,2456075404643193/8 8,10,79DE-30-50-500-ST73505007009,31,00D E-30-50-600-ST736060080010,51,20DE-30-60 -200-ST74202004006,90.
4 57DE-30-60-300-ST74303005008,30,85DE-30- 60-400-ST744030604006002225,245707540444 4193/8 9,61,13DE-30-60-500-ST745050070010,91,41 DE-30-60-600-ST746060080012,21,70DE-30-6 0-700-ST747070090013,51,98DE-40-70-200-S T752020041010,20,80DE-40-70-300-ST753030 051012,11,18DE-40-70-400-ST754040061014, 01,56DE-40-70-500-ST755040705007102830,5 558072505149193/8 15,91,94DE-40-70-600-ST756060081017,82,3 2DE-40-70-700-ST757070091019,72,70DE-40- 80-300-ST763030051014,11,50DE-40-80-400- ST764040061016,12,00DE-40-80-500-ST76504 0805007102830,5559068504954193/8 18,12,50DE-40-80-600-ST766060081020,13,0 0DE-40-80-700-ST767070091022,13,50DE-50- 100-400-ST774040062528,33,15DE-50-100-50 0-ST775050072531,83,95DE-50-100-600-ST77 60501006008252830,57011575604959193/8 35,34,75DE-50-100-700-ST777070092538,85, 55DE-50-100-800-ST7780800102542,36,35DE- 50-100-900-ST7790900112545,87,15DE-70-12 0-400-ST784040067053,34,5DE-70-120-500-S T785050077059,55,7DE-70-120-600-ST786060 087065,76,8DE-70-120-700-ST7870701207009 704040.
5 5801407380658019 72,07,9DE-70-120-800-ST7880800107078,29, 0DE-70-120-900-ST7890900117084,410,2DE-7 0-120-1000-ST78001000127090,611,3(Consul tardisponibilidadde otrascarreras)(Las medidasy datosindicadospuedenser variadossin previoaviso) (The information contained in this catalogue can be modified without further notice) CILINDROS HIDR ULICOS / HYDRAULIC CYLINDERSC amino de Enmedio110 50013 -Zaragoza (Spain)Tel. 34 902 678 904 Fax 34 -976 59 24 Hidr ulico de DOBLE EFECTO / Steel: F1140 (CK45) Hardchromerectified Chromiumlayer25 Steel: E-355 Internalfinishing: H9 GUIDE-BUSHING Steel: E-355 nitridehardeningSEALS Rod seal: solid thermoplastic polyurethane seal with DOUBLE lip Scraperin polyurethane Piston seal: monoblockpolyurethane seal plus rubber O-ring and guide seals.
6 Static: NBR rubber O-ring 90 characteristics Maximumworkingpressure: 200 bar Maximum working speed: 0,5 m/seg Temperature: Oil: mineral hydraulicDATOS TECNICOSCARACTERISTICASCONSTRUCTIVASVAST AGO Material: F1140 (CK45) Acabado: Rectificado y cromado f7. Espesor capa de cromo 25 Material: E-355 Acabado interior: H9 CABEZA CIERRE Material: E-355 nitruradoELEMENTOS ESTANQUEIDAD Junta v stago DOBLE labio en poliuretano Rascadoren poliuretano Junta de pist n compacta DOBLE EFECTO monoblock Cierres est ticos mediante anillos t ricos NBR 90 Presi n de trabajo m xima: 200 bar Velocidad m xima: 0,5 m/seg Temperatura de servicio.
7 Aceite hidr ulico base mineralCiILINDROS DE DOBLE EFECTO / DOUBLE ACTING HYDRAULIC CYLINDERS(Las medidasy datosindicadospuedenser variadossin previoaviso) (The information contained in this catalogue can be modified without further notice) CILINDROS HIDR ULICOS / HYDRAULIC CYLINDERSC amino de Enmedio110 50013 -Zaragoza (Spain)Tel. 34 902 678 904 Fax 34 -976 59 24 DE DOBLE EFECTO / DOUBLE ACTING HYDRAULIC CYLINDERSA ccesorios (1) / Accesories(1)(Las medidasy datosindicadospuedenser variadossin previoaviso) (The information contained in this catalogue can be modified without further notice) CILINDROS HIDR ULICOS / HYDRAULIC CYLINDERSC amino de Enmedio110 50013 -Zaragoza (Spain)Tel.
8 34 902 678 904 Fax 34 -976 59 24 AVASTAGO BPISTONZCARRERAF minX minHT minReferenceRodPistonStrokeF minX minHT min51020032 XXXX-0120320-40001213Z + 11651025040 XXXX-0125400-40001213Z + 11651030050 XXXX-0130500-40001413Z + 12151030060 XXXX-0130600-40001413Z + 12351040070 XXXX-0140700-40001613Z + 12951040080 XXXX-0140800-40001613Z + 13551050100 XXXX-01501000-30001813Z + 143 CiILINDROS DE DOBLE EFECTO / DOUBLE ACTING HYDRAULIC CYLINDERSA ccesorios (2) / Accesories(2)