CLASIFICACIÓN INDUSTRIAL INTERNACIONAL ... - …

1 Revisi n 4 adaptada para ColombiaCIIU Rev. 4 n 4 adaptada para ColombiaCIIU Rev. 4 N INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME DE TODAS LAS ACTIVIDADES ECON MICASR evisi n 4 adaptada para ColombiaCIIU Rev. 4 N INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME DE TODAS LAS ACTIVIDADES ECON MICASCLASIFICACI N INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME DE TODAS LAS ACTIVIDADES ECON MICAS22 Revisi n 4 adaptada para ColombiaCIIU Rev. 4 n 4 adaptada para ColombiaCIIU Rev. 4 BUSTAMANTE JARAMILLO HERRERAS ubdirectorMARIO CHAMIE MAZZILLOS ecretario GeneralDirectores t cnicosNELCY ARAQUE GARC ARegulaci n, Planeaci n, Estandarizaci n y Normalizaci nEDUARDO EFRA N FREIRE DELGADOM etodolog a y Producci n Estad sticaBERNARDO GUERRERO LOZANOC ensos y Demograf aMIGUEL NGEL C RDENAS CONTRERASG eoestad sticaANA VICTORIA VEGA ACEVEDOS ntesis y Cuentas NacionalesCAROLINA GUTI RREZ HERN NDEZD ifusi n, Mercadeo y Cultura Estad sticaCLASIFICACI N INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME DE TODAS LAS ACTIVIDADES ECON MICASCLASIFICACI N INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME DE TODAS LAS ACTIVIDADES ECON MICAS44 Direcci n de Regulaci n, Planeaci n, Estandarizaci n y Normalizaci n (DIRPEN)NELCY ARAQUE GARC ACoordinaci n: Martha Helena Ariza.

2 Adriana Tovar Corzo, Alexander Ortiz Ortiz, Amparo In s Guerrero Cetina, ngela Patri-cia Sarmiento Robayo, Annia Marcela Preciado Mill n, Daysi Carolina S nchez Gracia, Jos Fabio Rivera Romero, Juan Carlos Fuentes Ben tez, Mar a del Pilar G mez Arciniegas, Sara Anacaona Fl rez Hincapi , Anamar a Pisciotti Ortega, Jimena Catalina Jaimes Iregui, Jos Luis Rinc n Aguilar, Luis ngel Sol s Sinisterra, Ninfa Mart nez Rocha, Sonia Guti -rrez Rozo y Sonia Paola Forero n direcciones t cnicas del DANE: Direcci n de S ntesis y Cuentas Nacionales, y Direc-ci n de Metodolog a y Producci n Estad stica (Dimpe).Asesor a t cnica: Dora S nchez de Aponte, Marion Pinot de Libreros y Germ n P rez Hern ndez. Con la colaboraci n de funcionarios del DANE: Alejandro Hern ndez, ngela Mar a Hern ndez, Blan-ca Aurora Cruz, Carlos Alberto Rodr guez, Carlos Augusto Villalba, Edgar Mayorga, Francisco Ernesto Carrillo Castillo, Gloria In s Fonseca, Hugo Alberto Guayaz n Sierra, Jaime Enrique Lara Le n, Jairo David Charcas, Jorge Andr s Tenorio Neira, Jorge Centenaro, Jos Orlando Cruz, Juan Carlos S nchez Cu llar, Juan Pablo Cardoso Torres, Luis Miguel Su rez, Luz Mari-na Taboada, Mar a Laudice Barreto Bejarano, Mart n Augusto Rodr guez Ortega, Nohora Margarita S nchez, Nohora Silvia Palencia Guevara, Pablo Fernando Cai-cedo, Pedro Iv n Lara Forero, Rafael Segundo M vil y Ra l Casas Valencia.

3 Colaboraci n de entidades externas: ANDI, DIAN, CAMACOL, ANDIGRAF, ACOPL STICOS, FEDEBIO-COMBUSTIBLES, INVIMA, FEDEPALMA, ACOLFA, COTECMAR, FEDEMADERAS, INDUMIL, UPME, FEDELONJAS, C mara Colom-biana del Libro, C mara Colombiana de la Infraestructura, Banco de la Rep blica, Superintendencia Financiera, Superintendencia de Sociedades, Ministerio de Tecnolog as de la Informaci n y Teleco-municaciones, Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, Minis-terio de Minas, Ministerio de Transporte, Ministerio de Educaci n, Ministerio de Cultura, Ministerio de Salud, Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, y dem s entidades oficiales y pri-vadas que contribuyeron con sus aportes al perfeccionamiento del presente n 4 adaptada para ColombiaCIIU Rev. 4 n 4 adaptada para ColombiaCIIU Rev. 4 N 7 INTRODUCCI N 9I. INTRODUCCI N A LA CIIU 111.

4 PRINCIPIOS B SICOS DE LA CLASIFICACI N Consideraciones generales Actividad econ mica 122. CRITERIOS UTILIZADOS PARA CONFORMAR LA ESTRUCTURA DE LA CLASIFICACI N Criterios respecto a las divisiones y grupos Criterios respecto a las clases Unidades estad sticas Empresa Unidad local Establecimiento Clasificaciones de unidades estad sticas Codificaci n de la informaci n sobre la actividad de las unidades de acuerdo con la CIIU 303. ESTRUCTURA GENERAL Y NOMENCLATURA DE LA CLASIFICACI N 314. RELACI N ENTRE LA CIIU, LA CPC, LA CUCI Y EL SISTEMA ARMONIZADO 325. RELACI N ENTRE LA CIIU Y OTRAS CLASIFICACIONES INTERNACIONALES 336. PROCEDIMIENTO GENERAL PARA LA CLASIFICACI N DE UNIDADES ESTAD STICAS, SEG N EL TIPO DE ACTIVIDAD ECON MICA (GU A PARA EL USUARIO) 357. TABLAS DE CORRESPONDENCIAS 378. PRINCIPALES CAMBIOS DE LA CIIU REV. 4 38 II. ESTRUCTURA GENERAL 59 III.

5 ESTRUCTURA DETALLADA 60 IV. NOTAS EXPLICATIVAS 77 Secci n A Agricultura, ganader a, caza, silvicultura y pesca 77 Secci n B Explotaci n de minas y canteras 96 Secci n C Industrias manufactureras 111 Secci n D Suministro de electricidad, gas, vapor y aire acondicionado 286 Secci n E Distribuci n de agua; evacuaci n y tratamiento de aguas residuales, gesti n de desechos y actividades de saneamiento ambiental 290 Secci n F Construcci n 297 Secci n G Comercio al por mayor y al por menor; reparaci n de veh culos automotores y motocicletas 307 Secci n H Transporte y almacenamiento 339 Secci n I Alojamiento y servicios de comida 354 Secci n J Informaci n y comunicaciones 363 Secci n K Actividades financieras y de seguros 381 Secci n L Actividades inmobiliarias 396 Secci n M Actividades profesionales, cient ficas y t cnicas 398 Secci n N Actividades de servicios administrativos y de apoyo 411p N INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME DE TODAS LAS ACTIVIDADES ECON MICASCLASIFICACI N INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME DE TODAS LAS ACTIVIDADES ECON MICAS66 Secci n O Administraci n p blica y defensa.

6 Planes de seguridad social de afiliaci n obligatoria 430 Secci n P Educaci n 445 Secci n Q Actividades de atenci n de la salud humana y de asistencia social 458 Secci n R Actividades art sticas, de entretenimiento y recreaci n 468 Secci n S Otras actividades de servicios 479 Secci n T Actividades de los hogares individuales en calidad de empleadores; actividades nodiferenciadas de los hogares individuales como productores de bienes y servicios para uso propio 490 Secci n U Actividades de organizaciones y entidades extraterritoriales 492 LISTA DE ABREVIATURAS 493 GLOSARIO DE T RMINOS USADOS EN EL MARCO DE LA CLASIFICACI N INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME DE TODAS LAS ACTIVIDADES ECON MICAS, CIIU, REV. 4 ADAPTADA PARA colombia 494p n 4 adaptada para ColombiaCIIU Rev. 4 n 4 adaptada para ColombiaCIIU Rev. 4 NLa Clasificaci n INDUSTRIAL INTERNACIONAL Uniforme de todas las actividades econ micas (CIIU) es la clasifi-caci n INTERNACIONAL de referencia de las actividades productivas.

7 Su objetivo principal es proporcionar un conjunto de categor as de actividades que puedan utilizarse para la recopilaci n y presentaci n de informes estad sticos de acuerdo con esas la aprobaci n de la versi n original de CIIU en 1948, la mayor a de los pa ses en todo el mundo la han utilizado para clasificar actividades econ micas, o han desarrollado clasificaciones nacionales derivadas; por lo tanto, la CIIU siempre se ha constituido en un referente para los pa ses en el desarrollo de sus clasifica-ciones nacionales de actividades, y se ha convertido en una importante herramienta para la comparabilidad de datos estad sticos sobre actividades econ micas a nivel INTERNACIONAL . Esta cuarta versi n de la CIIU es el resultado de un proceso de revisi n que abarc varios a os y que invo-lucra las contribuciones de muchos expertos en clasificaciones y usuarios de todo el mundo.

8 Este proceso dio lugar a una estructura de CIIU, que es m s detallada que la versi n anterior, en respuesta a la necesidad de identificar separadamente muchas industrias nuevas. Esto se aplica especialmente en el caso de los ser-vicios. Adem s, la relevancia de la Clasificaci n se ha mejorado con la introducci n de nuevas categor as a nivel jer rquico m s alto (secciones), a fin de reflejar mejor los fen menos econ micos actuales. Una nueva secci n titulada Informaci n y comunicaciones (secci n J) es una de esas innovaciones. Tambi n se ha mejorado la comparabilidad con otras clasificaciones regionales de actividades econ micas, lo que hace de esta versi n de la CIIU una herramienta muy til para la comparaci n de las recomendaciones internacionales proporcionadas por la Comisi n de Estad stica de Naciones Unidas, el Departamento Administrativo Nacional de Estad stica (DANE), en cabeza de la Direcci n de Re-gulaci n, Planeaci n, Estandarizaci n y Normalizaci n, consolida un Sistema de Nomenclaturas y Clasifica-ciones actualizado, lo cual se evidencia en el desarrollo del proceso de adaptaci n para colombia de la CIIU Rev.

9 4, constituy ndose en una de las herramientas b sicas para la producci n de las estad sticas oficiales generadas por las entidades pertenecientes al Sistema Estad stico CIIU Rev. 4 refleja en su estructura y base conceptual la realidad econ mica colombiana, partien-do de la versi n oficial entregada por Naciones Unidas a la comunidad estad stica INTERNACIONAL en el a o 2009. La Clasificaci n presenta modificaciones sustanciales en su estructura general y detallada, mediante la generaci n de nuevas categor as como: Gesti n de desechos y actividades de saneamiento ambiental (secci n E), Instalaci n, mantenimiento y reparaci n especializado de maquinaria y equipo (divisi n 33), mayor relevancia en el nivel jer rquico y reclasificaci n de las Actividades de edici n (secci n J, divisi n 58); de igual manera se reorganizaron las actividades incluidas en las categor as residuales y se introdujeron nuevas notas explicativas en todos los niveles jer rquicos, las cuales han sido ampliadas para brindar mayor detalle, que permite una interpretaci n m s precisa del contenido y los l mites de cada clase facilitando su aplicaci n y mejorando la N INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME DE TODAS LAS ACTIVIDADES ECON MICASCLASIFICACI N INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME DE TODAS LAS ACTIVIDADES ECON MICAS88 Nos complace hacer entrega, a los diferentes usuarios productores de informaci n estad stica, de la Clasi-ficaci n INDUSTRIAL INTERNACIONAL Uniforme de todas las actividades econ micas adaptada para colombia (CIIU Rev.)

10 4 ), versi n oficial. Para la realizaci n de este proyecto, fue necesario un arduo trabajo de investigaci n interdisciplinaria, el cual cont con la participaci n activa de diferentes entidades p blicas y privadas del nivel nacional, as como de los expertos y tem ticos de cada una de las direcciones t cnicas del DANE, que a trav s de mesas de trabajo y comit s internos e interinstitucionales orientaron esfuerzos hacia la construcci n de una estructura estandarizada para la presentaci n de las cifras actualizadas de actividades econ micas que reflejen las particularidades de los diferentes sectores productivos del pa Direcci n de Regulaci n, Planeaci n, Estandarizaci n y Normalizaci n (Dirpen), y el Grupo de Nomen-claturas y Clasificaciones adscrito a esta direcci n agradecen la colaboraci n prestada por las entidades p blicas y privadas que apoyaron el desarrollo de este documento.