Classifica. ~ / JJIIII~JIHUlllllflIU dJJ~ - Immigrazione.biz

1 Demografic;Pro!.UScitadel1 Numero000217~ ~"/ JJIIII~JIHU lllllflIUdJJ~Dipartimentoper gli AffariInternie TerritorialiDirezioneCentraleperi ServiziDemograficiArea111-StatoCivile- 'AOSTA-ServizioAffaridiPrefetturaPiazzad ellaRepubblica,15- ALCOMMISSARIODELLOSTATOPERLAREGIONESICIL IANA- ALRAPPRESENTANTEDELGOVERNOPERLAREGIONESA RDEGNA- ALMINISTERODEGLIAFFARIESTERID irezioneGeneraleItalianiall' ALMINISTERODELLAGIUSTIZIAU fficioLegislativo- ALGABINETTODELL' ALDIPARTIMENTOPERLELIBERT CIVILIEL'IMMIGRAZIONED irezioneCentraleperi DirittiCivili,laCittadinanzaeleMinoranze -ALL'ISPETTORATOGENERALEDIAMMINISTRAZION EViaCavour,6 Dipartimentoper gli AffariInternie TerritorialiDirezioneCentraleperi ServiziDemograficiArea111 - StatoCivile- ALLADIREZIONECENTRALEPERLADOCUMENTAZIONE ESTATISTICA- ALL'UFFICIOIG abinettodelCapoDipartimentoAffariInterni eTerritoriali-ALL'ANCIV iadeiPrefetti,46- ALL'ANUSCAV iadeiMille,35E/F- ALLADeA- ~(JOOGGETTO.)

2 Mantenimentoeripristinodelcognomeattribu itoallanascita,all'estero,asoggettiinpos sessodidoppiacittadinanza, ,intemadiapplicabilit dell' , ,questaDirezioneCentrale,anchesullabased inumerosepronuncegiurisdizionaliinmateri a,hamodificatoilproprioprecedenteorienta mentointerpretativoedhadatoindicazionech enelcasoditrascrizionedell'attodinascita disoggettinatiall'esteroinpossessodidopp iacittadinanza(italianaedelpaesedinascit a),l'ufficialedistatocivileprocedentenon devecorreggereilcognomeattribuitoallanas citanell'altropaesedicittadinanzaperunif ormarloalleregoleDipartimentoper gli AffariInternie TerritorialiDirezioneCentraleperi ServiziDemograficiArea111-StatoCivilevig entiinItalia,amenochenonvisiaunaistanzai ntalsensodapartedell'interessato(odeigen itorinelcasodiminori). 'statosuccessivamentechiaritochetalenuov oindirizzointerpretativo daritenersiapplicabileancheacorrezionief fettuateinprecedenzasullabasedidiversedi sposizioniministerialiormaisuperate:inta licasi,l'ufficialedistatocivilepotr procedere,suistanzadiparte,aripristinare ilcognomeoriginarioattraversounaulterior ecorrezione( 'ufficialedelloStatoCivile, ,pago84).

3 'ultimoproposito,si dovutoper constatareche,probabilmenteancheacausade llanonperfettaconoscenzaditalinuovedispo sizionidapartedeicittadiniinteressati,co ntinuanoadesserepresentateadalcunePrefet ture,edaquestetrasmesseaquestoMinistero, numeroseistanzedicambiamentodelcognomech emiranosoloalripristinodelmedesimonellaf ormaoriginariamenteattribuitaalmomentode llanascitaall' ,giustaquantosopraindicato,nonsolonon pi necessariamanonappareneanchepraticabile, nonessendovialcunambitodidiscrezionalit 'utilizzoditaleproceduraincasichepossono esseredefiniticonsemplicecorrezioneeffet tuatadirettamentedall'ufficialedellostat ocivile,procuragravoseincombenzeeritardi ,siapericittadiniinteressatisiapergliuff icidell' ,siritieneopportunosegnalareallePrefettu reinteressatediverificare,almomentodella ricezionedelleistanzedicambiamentodelcog nome,seladomandasiamotivatadalripristino delcognomeoriginarioautoritativamentecor rettodall'ufficialedellostatocivilesulla basedelleprevigentidisposizioni,eintalic asisar necessarioedoverosoinformarel'interessat odellacorrettaepi celereproceduracheprevedeinvece,senzault eriorioneridispesa,l'effettuazionedellac orrezionedirettamenteacuraDipartimentope r gli AffariInternie TerritorialiDirezioneCentraleperi ServiziDemograficiArea111-StatoCiviledel l'ufficialedellostatociviledelcomunedove sitrovatrascrittol'atto,ilquale,persuoco nto,senzaritardo,provveder comunque(sussistendonei presupposti)

4 Laprogressivadefinizionedelleistanzedica mbiamentodicognomeadoggigi l'occasioneperchiarirecheledisposizionid icuisoprariguardanoesclusivamentei soggetti,natiall'estero,inpossessoaborig inedelladoppiacittadinanzadelpaesestrani erodinascitaeitaliana,ocheabbianoavutoqu est'ultimasuccessivamentericonosciutaper derivazionedaunascendente,aiqualil'uffic ialedellostatocivile,almomentodellatrasc rizionedell'attodinascita,abbiacorrettoi l , ,l'ufficialedellostatocivilenonpu ,ilripristinodelcognomeoriginariononpotr contenutodelledirettivesoprariportateaiS indacideicomunidellerispettiveprovince,v igilandoconlaconsuetaassiduit sull' (ORECENTRALEnaMenghini)