COMPANY PROFILE - Lea Ceramiche

1 COMPANY PROFILE . LEA IN BREVE 2/3. LEA E IL DESIGN 4/9. LEA E L'INNOVAZIONE TECNOLOGICA 10 / 15. LEA E PANARIAGROUP, UNA GRANDE REALT INTERNAZIONALE 16 / 19. LEA E L'AMBIENTE 20 / 21. ALCUNE REALIZZAZIONI 22 / 39. QUICK FACTS 2/3. LEA AND DESIGN 4/9. LEA AND THE TECHNOLOGICAL INNOVATION 10 / 15. Lea and Panariagroup: a large international COMPANY 16 / 19. LEA GREEN 20 / 21. SOME PROJECTS 22 / 39. 1. LEA. IN BREVE. QUICK. FACTS. ECCELLENZA EXCELLENCE. INNOVAZIONE INNOVATION. ENTUSIASMO ENTHUSIASM. ESTETICA AESTHETICS. COMPETENZA PROFICIENCY. AFFIDABILIT RELIABILITY. Questi i valori fondamentali di Lea Ceramiche , These are the founding values of Lea Ceramiche , l'azienda di Fiorano Modenese che progetta e the Fiorano Modenese-based COMPANY which realizza superfici Ceramiche per il rivestimento e la designs and produces floor and wall ceramics for all pavimentazione di ogni tipo di ambiente. La capacit kinds of settings.

2 The COMPANY 's ability to innovate innovativa dell'azienda si basa su una continua lies in its continuous experimentation, which leads sperimentazione che, grazie allo sviluppo di sistemi to the development of cutting-edge production produttivi e tecnologie all'avanguardia, in grado systems and technologies and allows Lea Ceramiche di proporre una vasta gamma di prodotti di alta to supply its customers with a wide range of high qualit , particolarmente riconoscibili per la spiccata quality products which lie at the top end of the impronta stilistica e l'elevato contenuto di ricerca e market in terms of excellent technical performance design. and design qualities. 2. 3. LEA. E IL. DESIGN. LEA. AND DESIGN. Dopo l'acquisizione nel '92 da parte di Panaria, After the acquisition in 92 by Panaria, Lea Lea Ceramiche intraprende un percorso di ricerca Ceramiche embarked on a path increasingly sempre pi orientato al mondo del design e della oriented towards the world of design and progettazione.

3 Nel primo decennio l'azienda si engineering. In the first decade, the COMPANY concentra sullo sviluppo delle prestazioni tecnico- focused on the development of the technical- estetiche delle superfici Ceramiche con l'obiettivo aesthetic performance of ceramic surfaces with the di guadagnare una pi forte credibilit a livello aim of gaining a stronger international credibility. internazionale. A partire dagli anni 2000 inizia la Starting from the 2000s, the COMPANY began collaborazione con architetti e designer di fama working with world-renowned architects and mondiale grazie ai quali emerge sempre pi designers thanks to which the enormous potential chiaramente l'enorme potenziale della ceramica of ceramic and porcelain stoneware became e del gr s porcellanato. Il loro apporto creativo increasingly clear. Their creative input supported by supportato dal know-how e dal desiderio di the COMPANY 's know-how and desire to experiment, sperimentare dell'azienda, offrono una nuova provide a new interpretation of ceramic products: interpretazione del prodotto ceramico: non pi e no longer and not merely a copy of natural materials non solo semplice copia dei materiali naturali quali such as marble, stone or wood, but through new il marmo, la pietra o il legno, ma attraverso nuove textures, new sizes and shapes, a new and larger texture, nuovi tagli e formati, una nuova e pi ampia colour palette, porcelain stoneware now embellishes palette cromatica, il gr s porcellanato arriva ad spaces that are not exclusively associated with impreziosire spazi che non siano esclusivamente traditional environments like the bathroom and legati ai tradizionali ambienti di bagno e cucina.

4 Kitchen. 4. 1. Bubble Blog, design Diego Grandi 2004. 2. Studies in Gouache Knit, design Diego Grandi 3. Goccia, design Kravitz Design Inc. 4. City, design Diego Grandi 5. Autori vari per l'abitare, design Patrick Norguet 2010. 1. 2. 3. 4. Nel 2009 City premiata al Good Design di Chicago. City awarded at Good Design in Chicago, 2009. 5. 5. Zaha Hadid Architects DIEGO GRANDI. LENNY KRAVITZ, KRAVITZ DESIGN INC. 6 GIANLUCA SODDU PATRICK NORGUET. PRINCIPALI. DESIGNER. E INSTALLAZIONI. MAIN DESIGNERS. AND INSTALLATIONS. Con l'introduzione del linguaggio tridimensionale, With the introduction of three-dimensional prima con Progetto L14 di Gianluca Soddu, poi con language, first with the L14 Project of Gianluca City di Diego Grandi, la labirintica mappa urbana Soddu, then with City of Diego Grandi, the vincitrice di importanti e prestigiosi riconoscimenti, labyrinthine urban map, winner of important l'azienda punta ad enfatizzare l'aspetto pi and prestigious awards, the COMPANY aims to decorativo del rivestimento ceramico presentandolo emphasize the more decorative aspect of ceramic come vero complemento d'arredo, adattabile a tiling, presenting it as a real furnishing accessory qualsiasi ambiente.

5 Parallelamente all'introduzione that can be adapted to any setting. Parallel with the di nuovi singolari prodotti, importanti investimenti introduction of new unique products, considerable in comunicazione portano ad una presenza sempre investments in advertising lead to the COMPANY 's pi massiccia dell'azienda ai molti eventi fieristici. increasing presence in many fairs. Suffice it to Basti ricordare l'installazione LeaLive nel 2003 in recall the LeaLive installation in 2003 on the occasione del Cersaie a Bologna o Bubble Blog occasion of Cersaie in Bologna or Bubble Blog . a Street Dining Design organizzato dal magazine at Street Dining Design organized by the Interni Interni per il Salone del Mobile di Milano nel 2004; magazine for the Salone del Mobile in Milan in Le Loup per il Salon du Meuble 2005 a Parigi, lo 2004, Le Loup for the Salon du Meuble 2005. scenografico XXX from Milan nell'Ottagono della in Paris, the spectacular XXX from Milan in the Galleria di Milano durante il Salone del Mobile 2006, Ottagono of the Galleria di Milano during the Salone Lea Cafe Stone Tracks in occasione di Torino del Mobile 2006, Lea Cafe Stone Tracks on the 2008 World Design Capital.

6 I molti sorprendenti occasion of Torino 2008 World Design Capital, the allestimenti durante il Cersaie di Bologna fino ad many amazing installations during the Cersaie in arrivare ai progetti pi recenti come Twirl di Zaha Bologna up to the latest projects such as Twirl by Hadid Architects nell'ambito del Fuori Salone di Zaha Hadid Architects as part of the Fuori Salone Interni per la Milano Design Week 2011 e da ultimo di Interni for the Milano Design week 2011 and lo showroom Lea Ceramiche in via Durini a Milano, the latest Lea Ceramiche showroom in via Durini in vetrina e punto di incontro per i progettisti, in cui il Milan, showcase and meeting point for designers, materiale ceramico viene mostrato nella sua enorme where the enormous potential of ceramic material potenzialit . is on display. 7. KRAVITZ DESIGN. GOCCIA. Lea Ceramiche Showroom, Salone Internazionale del Mobile di Milano, aprile 2012. ZAHA HADID ARCHITECTS.

7 TWIRL. 8 Interni Mutant Architecture&Design, Salone Internazionale del Mobile di Milano, aprile 2011. DIEGO GRANDI. XXX FROM MILAN. Salone Internazionale del Mobile di Milano, aprile 2006. PATRICK NORGUET. WAVES/LINES. Lea Ceramiche Showroom, Salone Internazionale del Mobile di Milano, aprile 2010. 9. LEA E. L'INNOVAZIONE. TECNOLOGICA. LEA AND THE. TECHNOLOGICAL. INNOVATION. Lea Ceramiche investe il 5% del suo fatturato Lea Ceramiche invests 5% of its turnover in research in ricerca e sviluppo e grazie a questo riesce a and development, and this is why it is in a position presentare ogni anno prodotti sempre nuovi, che to present new products that anticipate market anticipano le tendenze del mercato. Ricerca, trends every year. Research, experimentation, sperimentazione, tecnologie e sistemi produttivi cutting-edge technologies and production systems all'avanguardia permettono all'azienda di proporre allow the COMPANY to offer a wide range of products un'ampia gamma di prodotti di altissima qualit , that have high quality and performance and a dalle elevate prestazioni tecniche e dallo stile unique style.

8 The production of full body porcelain inconfondibile. La produzione di gr s porcellanato stoneware is carried out using the latest electronic a tutto impasto avviene con le pi moderne and mechanical technologies available. Thanks tecnologie elettroniche e meccaniche esistenti. Tali to these technologies, each piece is different, tecnologie fanno in modo che ogni pezzo prodotto as it appears in nature. Technology, therefore, sia diverso dall'altro, cos come si presenta in at the service of shapes and functions, to give natura. Tecnologia, quindi, al servizio di forme e professionals the maximum freedom of design in funzioni per dare ai professionisti la massima libert total compliance with the environment. The result of di progettazione nel totale rispetto dell'ambiente. Da this philosophy are products such as Slimtech and questa filosofia nascono prodotti come Slimtech e le the antibacterial collections Microban , innovations collezioni antibatteriche Microban , innovazioni che that have revolutionized the ceramic industry in the hanno rivoluzionato il settore ceramico nell'ultimo last decade.

9 Decennio. 10. 1. Tecnologia Microban - Microban Technology 2-5. Processo Produzione Slimtech - Slimtech production process 1. 2. 3 6. 4 5. 11. L'EVOLUZIONE. DEL RIVESTIMENTO. CERAMICO CON SLIMTECH. THE EVOLUTION OF. CERAMIC TILING. WITH SLIMTECH. Slimtech la soluzione pi all'avanguardia tra Slimtech is the solution that completes Lea Ceramiche 's le proposte Lea Ceramiche per il rivestimento delle product range by offering slabs of laminated porcelain superfici. Frutto di una tecnologia di pressatura in record sizes (300cm x 100cm) due to extraordinary innovativa del gr s porcellanato che rivoluziona lightness resulting from a thickness of only 3mm. It's il processo produttivo tradizionale, Slimtech viene the result of a laminating and porcelain compacting prodotta in lastre con uno spessore minimo di soli 3mm technology that has revolutionised the traditional e dimensioni fino a 3x1m. productive process. Slimtech un prodotto 100% eco-compatibile: Slimtech is ideal for the construction of low energy grazie alla riduzione delle emissioni in atmosfera, buildings because it is 100% eco-compatible: it releases ad un uso efficace delle risorse naturali, a risparmi less pollution into the atmosphere, makes the most su trasporti e imballaggi, alla riduzione di scarti efficient use of natural resources, achieving savings in e rifiuti e all'ottimizzazione delle performance transport and packaging, creating less production waste energetiche, ideale nella costruzione di edifici and optimising its energy performance.

10 Its extremely ecosostenibili, ad elevata efficienza termica e basso light weight and large shape make it the best material consumo energetico. Il grande formato e l'estrema in technical terms for the traditional coating of walls and leggerezza del materiale consentono l'impiego oltre che floors, including floating surfaces, suspended ceilings, per il tradizionale rivestimento di pareti e pavimenti, anche wall coverings, thermal insulation coating systems and per pavimenti sopraelevati, controsoffittature, arredo e external claddings. rivestimenti di pareti esterne, cappotti termici e facciate An example is the Protoshop by Lamborghini, the first ventilate. Ne un esempio il Protoshop di Lamborghini, il multi-storey industrial building in Italy in Class A. primo edificio industriale in classe A in Italia (foto 2). (photo 2). Slimtech , infatti, il materiale tecnicamente Slimtech is, in fact, the material most technically pi appropriato per l'isolamento termico degli edifici appropriate for thermal insulation of buildings by means tramite pareti ventilate e sistemi di cappotto termico.