Transcription of Concours externe de l’agrégation du second degré
1 Concours externe de l 'agr gation du second degr . Section lettres modernes Programme de la session 2023. Litt rature fran aise - Eustache Deschamps, Anthologie, dition, traduction et pr sentation par Clotilde Dauphant, Paris, Le Livre de poche, Lettres gothiques , n 32861, 2014. l'exception de la pi ce 52. (pages 160 261). - Jean de l ry, Histoire d'un voyage faict en la terre du Br sil, texte tabli, pr sent et annot . par Frank Lestringant, pr c d d'un entretien avec Claude L vi-Strauss, Paris, Le Livre de poche, Biblioth que Classique , n 707, 1994. - Tristan L'Hermite, La Mariane, La Mort de S n que, Osman, dans Trag dies, publi sous la direction de Roger Guichemerre avec la collaboration de Claude Abraham, Jean-Pierre Chauveau, Daniela Dalla Valle, Nicole Mallet et Jacques Morel, Paris, Honor Champion, Champion Classiques Litt ratures , n 10, 2009.
2 - Denis Diderot, La Religieuse, dition de Florence Lotterie, Paris, Flammarion, GF, n 1394, 2009. - Marceline Desbordes-Valmore, Les Pleurs, dition d'Esther Pinon, Paris, Flammarion, GF, n 1613, 2019. - Marcel Proust, Le Temps retrouv , dition de Pierre-Edmond Robert, pr face de Pierre-Louis Rey et Brian G. Rogers, dition annot e par Jacques Robichez avec la collaboration de Brian G. Rogers, Paris, Gallimard, Folio classique , n 2203, 1990. Le programme de l ' preuve crite d' tude grammaticale d'un texte de langue fran aise ant rieur 1500 et d'un texte de langue fran aise post rieur 1500 se limite aux passages suivants : - Eustache Deschamps, Anthologie, pi ces 1-60 l'exception de la pi ce 52, p. 54-160 et p. 262-302. - Jean de l ry, Histoire d'un voyage faict en la terre du Br sil, chapitres XIII-XXII, p. 306-552. - Tristan L'Hermite, La Mort de S n que.
3 - Denis Diderot, La Religieuse, en entier. - Marceline Desbordes-Valmore, Les Pleurs, p. 39-157 (I-XLII). - Marcel Proust, Le Temps retrouv , p. 161 ( La nouvelle maison de sant ) - p. 353. Page 1 sur 2. 22 mars 2022. Concours externe de l 'agr gation du second degr . Section lettres modernes Programme de la session 2023. Litt rature compar e Premi re question : Fictions animales . - Apul e, L' ne d'or (Les M tamorphoses), d. et trad. G raldine Puccini, Paris, Arl a, Retour aux grands textes , 2008. - Miguel de Cervantes, Le Mariage trompeur, suivi du Colloque des chiens , dans Nouvelles exemplaires, trad. Jean Cassou, Paris, Gallimard, Folio classique , n 1256, 1981. - Franz Kafka, La M tamorphose et Un rapport pour une acad mie, dans R cits, romans, journaux, Paris, Librairie G n rale Fran aise, La Pochoth que , 2000. - Jo o Guimar es Rosa, Mon oncle le jaguar , dans Mon oncle le jaguar & autres histoires, trad.
4 Mathieu Dosse, Paris, Chandeigne, 2016. - Deuxi me question : Th tres de l 'amour et de la m moire . - Kalidasa, S akuntala au signe de reconnaissance, dans Le Th tre de Ka lida sa, traduit du sanskrit et du pr krit, pr fac et annot par Lyne Bansat-Boudon, Paris, Gallimard, Connaissance de l 'Orient , n 92, 1996. - William Shakespeare, Le Songe d'une nuit d' t , traduit de l 'anglais par Jean-Michel D prats, dition de Gis le Venet, dition bilingue, Paris, Gallimard, Folio Th tre , n 81, 2003. - Luigi Pirandello, Comme tu me veux, traduit de l 'italien par St phane Braunschweig, Besan on, Les Solitaires intempestifs, 2021. Page 2 sur 2. 22 mars 2022.
