CONTRATTO COLLETTIVO NAZIONALE DEL LAVORO

1 CONTRATTO COLLETTIVONAZIONALE DEL LAVORO federazione italianaservizi pubblici igiene ambientaleaderente a CONFSERVIZIdei servizi ambientali17 giugno 2011dei servizi ambientaliCONTRATTO COLLETTIVONAZIONALE DI LAVORO17 giugno 2011federazione italianaservizi pubblici igiene ambientaleaderente a VERBALE DI ACCORDO10 PREMESSA12 DICHIARAZIONE PROGRAMMATICA13 PER LO SVILUPPO DEL SETTORE DEI servizi AMBIENTALICAPITOLO I17 RELAZIONI INDUSTRIALI E ASSETTI CONTRATTUALIArt. 1 - Relazioni industriali17 Art. 2 - Assetti contrattuali21 CAPITOLO II29 COSTITUZIONE DEL RAPPORTO DI LAVOROArt. 3 - Ambito di applicazione29 Art. 4 - Assunzione del personale30 - Periodo di prova30 Art. 6 - Avvicendamento di imprese nella gestione32dell appalto/affidamento di servizi Art. 7 - Ristrutturazione e riorganizzazione aziendale36 Art. 8 - Esternalizzazioni/internalizzazioni/inte grazione sociale37 Art. 9 - Cessione, trasformazione, fusione, trasferimento42e cessazione dell azienda CAPITOLO III43 FORME DEL CONTRATTO DI LAVOROArt.

2 10 - CONTRATTO di LAVORO a tempo parziale43 Art. 11 - CONTRATTO di LAVORO a tempo determinato50 Art. 12 - CONTRATTO di inserimento/reinserimento55 Art. 13 - CONTRATTO di somministrazione di lavoro59 Art. 14 - CONTRATTO di apprendistato professionalizzante61 CONTRATTO COLLETTIVO NAZIONALE DI LAVORO2 CAPITOLO IV70 INQUADRAMENTO DEL PERSONALEArt. 15 - Sistema di classificazione unica del personale70 Art. 16 - Mutamento di mansioni94 CAPITOLO V95 ORARIO DI LAVORO , FESTIVIT , RIPOSI, FERIEArt. 17 - Orario di lavoro95 Art. 18 - A) Orario di LAVORO multiperiodale98 Art. 18 - B) Orario di LAVORO in regime di attivit flessibile 99in casi imprevedibili ed eccezionaliArt. 19 - LAVORO straordinario, notturno, festivo101 Art. 20 - Giorni festivi103 Art. 21 - Trattamento per i giorni festivi e per le festivit soppresse104 Art. 22 - LAVORO domenicale106 Art. 23 - Ferie107 Art. 24 - Riposo giornaliero108 Art. 25 - Riposo settimanale108 Art. 26 - Banca delle ore109 CAPITOLO VI112 TRATTAMENTO ECONOMICOArt.

3 27 - Retribuzione e sue definizioni112 Art. 28 - Determinazione convenzionale della retribuzione115giornaliera e orariaArt. 29 - Corresponsione della retribuzione115 Art. 30 - Aumenti periodici di anzianit 115 Art. 31 - Mensilit aggiuntive117 Art. 32 - Indennit e provvidenze varie118 Art. 33 - Indennit turni ciclici continui ed avvicendati124 Art. 34 - Trasferimenti individuali, plurimi e mobilit interaziendale124 CAPITOLO VII117 INTERRUZIONI E SOSPENSIONI DELLA PRESTAZIONE DI LAVOROArt. 35 - Interruzione e sospensione del LAVORO per ragioni di forza maggiore 127 INDICE3 Art. 36 - Assenze127 Art. 37 - Permessi - Aspettativa per motivi privati127 Art. 38 - Aspettativa per funzioni pubbliche elettive o per cariche128sindacali - Permessi per funzioni pubbliche elettiveArt. 39 - Trattamento per adempimento delle funzioni elettorali128 Art. 40 - Congedo matrimoniale129 Art. 41 - Diritto allo studio - Congedi non retribuiti per la formazione129 Formazione continuaArt.

4 42 - Trattamento per infermit dovuta a malattia133o infortunio non sul lavoroArt. 43 - Trattamento per infermit dovuta a infortunio sul lavoro140 Art. 44 - Inidoneit sopravvenuta141 Art. 45 - Tutela e sostegno della maternit e della paternit 144 Art. 46 - Tutela delle persone handicappate144 Art. 47 - Tutela delle persone tossicodipendenti o affette da etilismo146 Art. 48 - Tutela delle persone affette da immunodeficienza (AIDS)148 Art. 49 - Permessi per donazione di midollo osseo148 Art. 50 - Assistenza a malati irreversibili o di lunga durata148 Art. 51 - Permessi per eventi familiari gravi149 Art. 52 - Aspettativa per adozione e affidamento152 Art. 53 - Aspettativa per volontariato152 Art. 54 - Richiamo alle armi153 CAPITOLO VIII154 TUTELA DELLA DIGNIT DELLA PERSONAArt. 55 - Parit di trattamento tra uomini e donne - Prevenzione e154repressione di comportamenti discriminatori edi molestie sessualiArt. 56 - Prevenzione e repressione del mobbing154 CAPITOLO IX155 PREROGATIVE E DIRITTI SINDACALIArt.

5 57 - Prerogative e permessi sindacali155 Art. 58 - Diritti sindacali162 Art. 59 - Istituti di patronato164 Art. 60 - Attivit culturali e ricreative164 CONTRATTO COLLETTIVO NAZIONALE DI LAVORO4 CAPITOLO X166 PROCEDURA PER LE CONTROVERSIE INDIVIDUALIPROCEDURA DI RAFFREDDAMENTO E CONCILIAZIONE DELLECONTROVERSIE COLLETTIVE ED ESERCIZIO DEL DIRITTO DI SCIOPEROVERTENZE INTERPRETATIVEArt. 61 - Procedura per le controversie individuali166 Art. 62 - Procedura di raffreddamento e conciliazione167delle controversie collettive ed esercizio del diritto di scioperoCAPITOLO XI168 AMBIENTE DI LAVORO - IGIENE E SICUREZZA DEL LAVOROArt. 63 - Salute e sicurezza sul luogo di lavoro168 Art. 64 - A) Dispositivi di protezione individuale (DPI) e indumenti di LAVORO 179 Art. 64 - B) Fondazione NAZIONALE sicurezza Rubes Triva 181 CAPITOLO XII182 PREVIDENZA INTEGRATIVA ED ASSISTENZA SANITARIA INTEGRATIVAArt. 65 - A) Fondo Previambiente182 Art. 65 - B) Assistenza sanitaria integrativa183 CAPITOLO XIII186 NORME COMPORTAMENTALI E DISCIPLINARIArt.

6 66 - Doveri e divieti186 Art. 67 - Doveri e responsabilit dei conducenti187 Art. 68 - Provvedimenti disciplinari188 CAPITOLO XIV191 CESSAZIONE DEL RAPPORTO DI LAVOROArt. 69 - Estinzione del rapporto di lavoro191 Art. 70 - Preavviso di licenziamento - Indennit sostitutiva - Dimissioni191 Art. 71 - Trattamento fine rapporto di lavoro192 INDICE5 CAPITOLO XV195 NORME FINALIArt. 72 - Decorrenza e durata195 Art. 73 - Disdetta195 Art. 74 - Abrogazione-inscindibilit 195 Art. 75 - Dichiarazione finale195 Art. 76 - Esclusiva di stampa - Distribuzione del CCNL196 ALLEGATIA llegato 1197 CONTRATTO di apprendistato professionalizzanteProfili professionaliAllegato 2232 Schema di piano formativo individuale (PFI) per il CONTRATTO di apprendistato professionalizzanteAllegato 3238 Linee guida per la distribuzione delle 120 ore annue di formazioneAllegato 4245 Linee guida per la contrattazione del premio di risultato per le imprese cheapplicano il CCNL di Federambiente ( CCNL 17 giugno 2011 e i.)

7 Allegato 5259 Regolamento per l elezione della rappresentanza sindacale unitaria ( )e dei rappresentanti dei lavoratori per la salute, sicurezza e ambiente (RLSSA)Allegato 6271 Tabella indennit di contingenza al COLLETTIVO NAZIONALE DI LAVORO6 Allegato 7272 Accordo NAZIONALE interfederale 12 maggio 1987per i lavoratori delle citt lagunariAllegato 8274 Allegato per i lavoratori dei servizi funerari e cimiterialiAllegato 9291 Regolamento per l anticipazione del trattamento di fine rapporto di LAVORO (legge 29 maggio 1982, )Allegato 10297 Codice di regolamentazione della modalit di esercizio del dirittodi scioperoLegge 20 maggio 1970, n. 300307 Norme sulla tutela della libert e dignit dei lavoratori,della libert sindacale e dell attivit sindacale nei luoghi di lavoroe norme sul collocamentoINDICE7 CONTRATTOCOLLETTIVONAZIONALEDI LAVOROdei servizi ambientali17 giugno 2011 Add , 24 maggio 2013 in RomaFederambiente, rappresentata dal coordinatore dell Area Politiche del LAVORO GianfrancoGrandaliano, dal Direttore della Federazione Gianluca Cencia, da Annamaria Caputi delServizio LAVORO e assistita dalla delegazione dei tecnici: Sauro Agati, Luciano Cedrone,Massimo Chiacchiararelli, Luigi Cisternino, Carlo Lupoli, Bruno Moretti, Massimiliano Pa-ladini, Gianpietro Penzo, Arturo Vetri e Lorenzo Volpe;e le Organizzazioni Sindacali NazionaliFP CGIL rappresentata dalla Segretaria Generale Rossana Dettori; dal Segretario NazionaleAdriano Sgr ; dal Coordinatore NAZIONALE del settore igiene ambientale Massimo Cen-ciotti.

8 Dai componenti dell Esecutivo NAZIONALE igiene ambientale: Beppe Cirac , ClaudioDi Marco, Daniele Giordano, Giuliano Gobbi, Carmine Lechiara, Roberto Meroldi, NataleMinchillo, Simonetta Poggiali, Gilberto Policarpi, Stefano Ovani, Antonio Santomassimo,Maurizio Scazzi e dai componenti della delegazione trattante: Roberto Addabbo, EzioColetti, Riccardo Dei, Pasquale Esposito, Francesco Iandolino, Mauro Minni, DomenicoMontalto e Adele CISL rappresentata dal Segretario Generale Giovanni Luciano, dal Segretario Nazio-nale Pasquale Paniccia, dal Coordinatore NAZIONALE Angelo Curcio; dai Segretari Generali Regionali: Abimelech Giovanni, Antonello Gaetano, Ascani Roberto,Benigno Amedeo, Bigoni Rosalia, Boni Stefano, Costa Carlo Salvatore, Curcio Vincenzo, DiNaccio Alessandro, Esposito Giuseppe, Fiorenza Annibale, Furfaro Claudio, Giorgi Gian-luca, Giorlando Giovanni, Marra Heros Francesco, Marozzi Maurizio, Proglio Massimo,Sardo Giuseppe, Severino Maria Rosaria, Vasco Pietro, Zoccheddu Antioco Valerio;dai Segretari Regionali: Agostinelli Leonardo, Bonfigli Alessandro, Borelli Enrico, ChiaravalliFrancesco, Corbisiero Salvatore, Cruciatti Carla Maria, Fonti Maurizio, Giordano Dionisio,la Sorsa Antonia, Lupia Raffaele, Mastrogiuseppe Michele, Pani Corrado, Papapietro Ro-berto, Qualatrucci Pasquale, Rivola Stefano, Tutone Francesco, Verco Bruno.

9 Dai componenti la Commissione Trattante: Becucci Maurizio, Buso Daniele, Codella Fran-cesco, Faraci Giovanni, Fenu Giuseppe, Greggio Marcello, Lombardi Matteo, ManuppelliFabrizio, Musella Luigi, Risoli Ciro, Scarcello Tiziano, Temperato Angela, Visconti Daniele; UILTRASPORTI rappresentata dal Segretario Generale Claudio Tarlazzi; dal Segretario Na-zionale Ubaldo Conti; dal Dipartimento NAZIONALE : Paolo Modi; dai Segretari Generali Re-gionali: Alessandro Rossini, Franco Sighel, Pasquale Ruggiero, Enore Facchini, GianpieroFanigliulo, Daniele Zennaro, Marco Odone, Maurizio Lago, Paolo Fantappi , AlessandroEmili, Giorgio Andreani, Giancarlo Napoleoni, Giuseppe Murinni, Carmine Mastropaolo,Vincenzo Esposito, Nicola Settimo, Michele Carone, Giuseppe Bartolo, Angelo Mattone, CONTRATTO COLLETTIVO NAZIONALE DI LAVORO10 Pierfranco Meloni; dai Segretari Regionali: Gianni Acquaviva, Giuseppe Rizzo, Stefano Ber-tinelli, Vincenzo Boffoli, Stefano Cecchetti, Orazio Colapietra, Fabio Gigli, Giuseppe Nico-losi; coadiuvati dalla delegazione trattante: Gianfranco Cardoni, Luigi Chiari, MaurizioGismondi.

10 E dai delegati territoriali: Alberto Arighi, Rolando Bell , Rino Missiroli, ValterValerio, Maurizio Zaranto, Lucia Benevieri, Luca Ciurletti, Tiziana Ciarlantini, Stefano Scar-pato, Andriozzi Antonio, Sheeba Servetto, Carla Mosca, Rizzi Mauro, Pugliese rappresentata dal Segretario Generale Francesco Garofalo dal Segretario Nazio-nale Responsabile del settore Ambientale Luigi Verzicco, dal Segretario AntoninoDragotto, dai Segretari Nazionali: Massimo Cicco, Maurizio Contavalli e dai Consiglieri Na-zionali: Luisa Milazzo, Francesco Giordano, Sebastiano La Braca, Giuseppe Romito, Gian-franco Rivera, Pasquale Bolzanella, Giulio Testore, Giorgio Mazzucchelli, Giuseppe Leone,Roberto Gennaro, Maurizio Venuto, Carmen Bognanni, Michele Panella, Sandro Proietti,Sandro Ligia, Antonio Bisaccia, Giuseppe Perretta, Salvatore Napolitano, Claudio Romani,Silvano stesura del CCNL ha partecipato Marco Pietrangelo che ha diretto il Ser-vizio LAVORO di Federambiente fino al 30 aprile sensi dei vigenti Accordi interconfederali, hanno stipulato il presente testo organico ecompleto del CCNL per i dipendenti di imprese e societ esercenti servizi am-bientali, che abroga e sostituisce il CCNL testo del presente CCNL, composto da 76 articoli e da 11 Allegati che ne sono parte in-tegrante, costituisce la fonte contrattuale in caso di controversia interpretativa e/o ap-plicativa anche nelle sedi Parti stipulanti si danno atto di aver provveduto.