Cross Reference List - Huzells

1 Cross Reference ListUmschl sselungslisteListe d interchangeabiliteRagguaglio apparecchi intercambiabiliReferentielijstLista odsy aczyПеречень перекрестных ссылокLista de referencias Edition 2009 This brochure is subject to no modification. You can find new versions on the Internet under Copyright WABCO 2009 Vehicle Control SystemsAll rights reserved. Version 2009 / 815 980 053 32 Cross Reference Listen This list does not contain any information aboutavailability and validity of the devices mentioned. The Cross -reverencing is without obligation for us and serves only for information Diese Liste beinhaltet keine Aussage ber Lieferbarkeit und G ltigkeit der Ger te. Die Gegen berstellungen sind nicht verbindlich und dienen nur der Cette liste ne contient pas des informations concernantla disponibilit et la valdit des appareils. Les interchangeabilit s sont sans obligation pournous et sert seulement comme Esta lista no incluye informaci n sobre la disponibilidad y validez de los dispositivos mencionados.

2 Las remisiones no nos comprometen y s lo tienen un prop sito Questa distinta non contiene informazioni sull`affidabilit e sulla validit degli apparecchi citati. Il ragguaglio senza impegno da parte nostra ed ha unicamente scopo Deze lijst bevat geen informatie aangaande de beschikbaarheid en de geldigheid van de vermelde toestellen. De referenties houden voor ons geen verplichting in, en zijn uitsluitend bedoeld als Niniejsza lista nie zawiera danych odno nie dost pno ci i u yteczno ci wspomnianych urz dze . Odsy acze nie s dla nas wi ce i umieszczone zosta y wy cznie w celach Настоящий перечень не содержит каких-либо данных относительно наличия и применимости упомянутых устройств. Использование перекрестных ссылок не влечет за собой какихлибо обязательств с нашей стороны и служит исключительно для информационных целей..3 ABG Baumaschinen ..3 Acerbi ..3 Adige ..3 Aebi & CO. AG ..3 ALKO-Rec ..3 Anchorlok ..3 Anoflex ..3 Arfesan ..4 ArvinMeritor ..4 Austeras.

3 4 AxleTech Intern..4 BBalster ..4 Bartoletti ..5 Battglino ..5 Bedford ..5 Bendix ..8 Berg ..9 Bertoja ..10 Boge ..10 Bolgan ..11 Bosch ..11 Bova ..18 BPW ..18 Breda mena rini bus ..23 Bremach ..23B ssing ..23 Calabrese ..23 Cardi ..23 Case ..23CF Gomma (Pirelli) ..24 Clark ..24 Clayton Dewandre ..26 Coder ..32 Contitech ..32 Cordero ..32 DDAF ..32 Dahl ..71 Demag ..71 Dennis ..72 Deutsche Grove GmbH ..74 Deutz ..75 Dimetal ..76 Dunlop ..77 EEKS ..78 ERF ..78 EvoBus ..79 FFaun ..83 Fendt ..86 Fia Ceschi ..87 Firestone ..87 Foden ..88 Ford ..89 Fruehauf ..93 GGabriel ..95 General Trailers ..96 Gerep ..96 Gigant ..96 Girelli ..96 Goldhofer ..96 Goodyear ..98 HHaldex ..98 Hanomag-Henschel ..106 Hendrickson ..106 Heuliez ..106 Hino ..106H ffermann ..106 IIkarbus ..106 Ikarus ..106 Irisbus ..106 Iveco ..106 JJohn Deere ..154 Jungheinrich ..155 KKaessbohrer ..156 Karosa ..157K gel ..157 Knorr Bremse ..160 Komatsu Hanomag ..175 Kongsberg ..175 Koni ..175 Krone ..177 LLandRover.

4 180 Langendorf ..181 Lecinena ..181 Lecitrailer ..181 Leyland DAF ..181 Liebherr ..189 Linde ..191 Linnemann Schnetzer ..191 Lohr ..191 MMAN ..191 Marelli ..218 Meiller ..220 Mercedes ..220 Meritor ..271 Meritor ..272 MGM ..272 Miele ..272 Mitsubishi ..272 Monroe ..273 Montenegro ..275 MSA ..275 Multicar ..275 NNATO ..275 Neoplan ..309 Nissan ..314OO&K ..315 Omar ..315 Orthaus ..315 PPegaso ..315 Peters ..315 Phoenix ..316 Piacenca ..316 PPT ..316 RRaufoss ..317 Renault-VI ..318 Ritec ..342 Rolfo ..342 SSabo ..342 Sachs ..343 SAF ..346 Samro ..346 Sauer ..346 Scania ..347 Schmitz ..355 Schwarzm ller ..359 Seddon Atkinson ..359 Shelvoke Dempster ..360 Sirmac Sima ..360 Stefen ..360 Steinbock ..360 Steyr ..361 Still ..364 TTAM ..364 Taurus ..364 Terex-Demag ..365 TRA'X ..366 Trailor ..366 UUnspecified ..366 VVan Hool ..366 Viberti ..368 Volvo ..368VW ..384 WWeweler ..385 Wira ..385 ZZF ..387 Zorzi ..3913 Cross Reference 438 601 201 0 ABG Baumaschinen13908983 50 003 01113909585 50 370 00213923735 50 065 00113926654 13 160 057VT13926670 13 729 05713937172 12 158 968VT13937180 12 158 970VT13937586 12 158 980VT13937602 12 258 072VT13937628 13 303 00413937636 13 303 00513967849 50 073 00513969548 13 057 32313969563 12 258 116VT13969571 12 258 117VT13969589 12 258 118VT13971635 12 258 394VT13971643 12 258 395VT13971668 13 301 07813971676 13 302 11914135594 16 141 02214142046 12 170 208VT14166771 13 172 123VT14166805 13 229 03514166839 13 730 03628585 13 304 00336196 12 182 03345294 10 200 11454627054 12 999 649VT58833657 12 258 071VT58854027 12 158 969VT9965 10 200 1159987 13 301 0759988 13 301 0769989 13 301 077 Acerbi431489 438 601 045 0431806 438 601 046 0448897 438 601 045 0449071 438 601 045 0449374 438 601 242 0 Adige128711301 438 601 203 0 Aebi & CO.

5 AG216401 50 441 0018562836201 50 109 0018562836202 50 109 0028563216402 50 441 002856398701 50 080 00285671483 16 500 02285671860 16 500 03485671861 16 500 03385672130 16 400 07185672131 16 400 14285672344 16 768 370 Aebi & CO. AG85672345 16 767 54085672346 16 630 12785672348 16 500 27485672349 16 510 00885673972 16 319 24985674087 16 425 04685674226 16 508 20585674227 16 767 57085674250 16 767 61085674675 10 270 24985674676 10 270 24885674717 10 250 16285674718 10 250 16385674745 10 250 17085674746 10 250 17185675202 16 767 36085675835 16 768 24085675842 10 260 06485675843 13 303 01485675844 10 260 06585675846 10 230 06385675847 10 230 06285676230 16 115 45085676261 16 322 03985676262 16 419 24785676283 16 322 04085676287 16 504 57885676460 16 001 02885676471 16 822 00385676518 16 001 03685676639 10 230 06885676640 10 230 06985677046 16 001 07185677422 16 001 10085677941 10 270 27485677946 10 270 27585677955 40 444 18385677965 40 444 18485678069 16 001 10285678070 16 200 09685678174 10 260 07585678175 10 260 07485678266 16 001 00685678318 16 001 10585678325 10 230 08185678326 10 230 08085678435 16 767 24085678806 16 419 05885679000 16 322 038A081831 16 581 831 ALKO-Rec1583 438 604 071

6 01962 438 604 069 02103 438 604 071 0 Anchorlok2430 GCLSM 925 361 100 02430 GCXLSM 925 371 300 03030 GCM 925 362 100 0 Anoflex204100303 893 803 300 0204100304 893 803 310 0208100303 893 831 190 031307011 893 129 401 231307111 893 129 402 231307211 893 129 403 231307311 893 129 404 28085489952 893 831 330 08085489953 893 831 320 08309024054 893 000 120 092100101 893 770 000 092100201 893 770 010 092100301 893 770 020 092100302 893 770 060 092100303 893 770 070 092100401 893 770 030 092100601 893 770 100 092100702 893 803 700 092100802 893 803 580 092100901 893 803 590 092101102 893 803 490 092101202 893 803 540 092101302 893 803 400 092101402 893 803 630 092101502 893 803 430 092101602 893 803 440 092101701 893 803 780 092101702 893 803 690 092101703 893 803 460 092101801 893 803 770 092101802 893 803 680 092101804 893 803 450 092101901 893 803 640 092102101 893 803 660 092102201 893 803 600 092102202 893 803 730 092102203 893 803 500 092102301 893 803 850 092102302 893 803 740 092102303 893 803 510 092102401 893 803 750 092102402 893 803 610 092102404 893 803 410 092102501 893 803 760 092102502 893 803 620 092102503 893 803 420 092102701 893 803 520 092102801 893 803 470 092103001 893 803 390 092103101 893 184 679 492103301 893 129 392 292103401 893 129 393 292103501 893 129 384 292103601 893 129 386 292103601 893 129 385 292103701 893 129 386 292103801 893 129 389 292103901 893 129 387 292104001 893 129 388 292104101 893 129 390 2 Anoflex92104301 893 129 394 292104401 893 770 090 092104402 893 770 040 092104403 893 770 080 092300100 893 401 777 492300200 893 401 771 492300300 893 401 776 492400100 893 501 790 492400200 893 501 785 492400300 893 501 789 492400400 893 501 784 492400500 893 401 778 492400600 893 401 779 492500100 893 550 047 492500200 893 550 045 492500300 893 501 791 492500400 893 501 792 4930015033 893 851 111 0930015042 893 851 050 0930015043 893 821 930 0930015044 893 821 940 0930015047 893 821 950

7 0930015049 893 821 960 0930015050 893 851 020 0930015051 893 851 060 0930015052 893 851 070 0930015053 893 821 970 0930015058 893 831 410 0930015063 893 851 080 0930015069 893 851 090 0930015071 893 821 980 0930015077 893 851 030 0930015081 893 831 420 0930015083 893 851 040 0930015087 893 862 010 0930015099 893 831 370 0930015100 893 831 360 0930015102 893 851 100 0930015103 893 851 110 0930015107 893 862 020 0930527004 893 821 600 0930527005 893 821 610 0930527006 893 821 620 0930527007 893 821 630 0930527008 893 821 640 0930527009 893 821 650 0930527010 893 821 660 0930527011 893 821 670 0930527012 893 821 680 0930527013 893 831 240 0930527014 893 831 250 0930527015 893 831 260 0930527016 893 831 270 0930527017 893 831 300 0930527018 893 831 310 0930527019 893 850 950 0930527020 893 850 960 0930527021 893 850 970 0930527022 893 861 440 0930527023 893 861 450 0 WABCOWABCOWABCOWABCO4 Cross Reference ListArfesanBalsterAnoflex930527024 893 861 460 0930527025 893 890 440 0930527026 893 890 450 0930527031 893 831 280 0930527032 893 831 290 098100501 893 022 007 498100601 893 022 008 498100701 893 022 009 498100901 893 104 772 298101001 893 104 773 298101101 893 104 774 298101201 893 104 775 298102300 893 209 065 498102400 893 209 066 498102601 893 209 067 498102701 893 209 068 498102801 893 209 069 498102901 893 104 776 298103001 893 104 777 298104000 893 184 676 498104100 893 184 677 498106600 893 209 073 498300100 893 401 769 498300200 893 401 770 498300400 893 401 774 498300600 893 401 775 498300700 893 401 782 498301100 893 401 783 498400400 893 501 788 498400500 893 501 783 498400700 893 501 786 498400800 893 501 787 498401300 893 501 795 498401400 893 401 784 498401500 893 401 785 498401600 893 501 794 498500200 893 550 049 498500300 893 550 051 498500500 893 401 773 498500600 893 401 772 498501100 893 550 053 498601200 893 550 048 498601600 893 401 786 498601700 893 401 787 498900300 893 550 046 498901900 893 129 406

8 498902000 893 129 407 4 Arfesan01140027 423 008 919 001590001 423 103 900 001590003 423 103 900 001600000 423 104 900 001600004 423 104 900 001610000 423 105 900 001610014 423 105 900 001610016 423 105 900 001610021 423 105 900 001620000 423 106 903 001620013 423 106 903 0 Arfesan01620021 423 106 900 001620034 423 106 903 001620035 423 106 903 001620037 423 106 900 001620049 423 106 900 001630000 423 107 900 001630007 423 107 900 001630011 423 107 905 0 ArvinMeritorA3276K1103 925 499 011 0A3276L1104 925 499 012 0A3276M1105 925 492 231 0A3276N1106 925 492 232 0 Austeras99391004 438 601 201 0 AxleTech 13 057 17713057269 13 057 26913057270 13 057 27013057803 13 057 80313157414 13 057 14213601001 13 601 001E65008309 40 012 020E75503594 13 551 045E75700352 12 739 011 VTE75700492 16 200 049E75700625 13 626 000E75700626 13 826 009E75700731 18 428 337E75700732 18 452 036E75700734 13 304 029E75700735 13 826 012E75700736 18 429 400E75700737 18 451 004E75700738 13 301 161E75700739 13 201 089 VTE75700740 18 429 023E75700741 18 452 003E75700767 13 201 070 VTE75701070 10 410 529E75701071 10 410 530E75701072 10 410 531E75701073 10 410 532E75701129A 40 023 005E75701135 10 410 810E75701136 10 410 811E75750000 13 174 088E75750026 13 826 002E75750027 13 826 000E75750041 13 513 000E75750042 18 429 025E75750051 13 301 000E75750052 13 301 001E75750053 13 301 002E75750054 13 302 000E75750055 13 731 003E75750056 12 603 000 VTAxleTech 13 729 000E75750058 18 453 003E75750059 13 227 000E75750060 12 730 000E75750063 13 826 001E75750068 16 141 002E75750069 13 201 064E75750071 13 730 001E75750073 13 302 008E75750077 12 158 928 VTE75750079 12 704 011 VTE75750089 16 500 057E75750090 16 500 023E75750091 13 301 014E75750092 13 302 016E75750093 16 200 050E75750095 16 500 780E75750141 13 733 001E75750147 16 500 020E75750149 13 301 005E75750150 13 301 006E75750153 18 460 003E75750159 13 513 058 VTE75750161 13 301 159E75750162 13 301 151E75750163 12 603

9 125 VTE75750164 13 201 102 VTE75750169 12 158 859 VTE75750170 12 158 860 VTE75750172 12 258 053 VTE75750182 16 150 003E75750183 13 730 046E75750189 16 504 537E75750190 13 301 153E75750191 13 302 022E75750211 16 134 028E75750240 13 174 102E75750241 13 201 120 VTE75750242 12 999 336 VTE75750295 13 301 039E75750296 13 227 006E75750323 18 428 076E75750323 18 428 090E75750324 13 174 107E75750325 13 301 230E75750333 12 182 033E75750334 13 201 080E75750337 13 166 015E75750338 13 826 010E75750340 17 429 106E75750341 12 158 796 VTE75750344 12 158 714 VTE75750345 13 301 233E75750347 12 258 596 VTE75750348 16 141 022E75750361 12 999 114 VTE75750362 12 999 123 VTE75750363 13 103 004E75750364 13 227 072 AxleTech 12 158 836 VTE75750396 12 999 030 VTE75750405 12 999 089 VTE75750408 12 999 011 VTE75750411 12 999 085 VTE75750413 12 999 063 VTE75750424 12 739 086 VTE75750465 13 354 026E75750471 16 131 025E75750480 13 602 027E75750481 13 602 028E75750485 12 739 071 VTE75750486 12 739 070 VTE75750490 12 603 050 VTE75750492 12 999 086E75750493 12 999 063E75750498 12 161 021 VTE75750499 12 182 091E75750500 12 174 126 VTE75750501 13 826 011E75750502 13 826 016E75750503 12 258 487 VTE75750506 13 161 334 VTE75750507 13 161 335 VTE75750509 12 999 520 VTE75750512 13 201 151E75750522 12 999 302 VTE75750523 12 999 303 VTE75750537 12 999 295 VTE75750538 12 999 519 VTE75750554A 10 401 237E75750593 12 999 304 VTE75750594 12 999 335 VTE75750595 12 999 317 VTBalsterPM1101033 13 354 012PM11100000 13 057 303PM11100560 12 603 088 VTPM11100577 12 603 124 VTPM11100599 12 728 001PM11100759 13 164 032PM11100838 13 229 024 VTPM11100937 13 301 126PM11100945 13 301 146PM11100974 13 302 010PM11101003 13 302 098PM11101011 13 303 005PM11101027 13 304 028PM11101058 13 602 001 VTPM11101380 12 999 095 VTPM11101381 12 999 096 VTPM11101382 12 999 097 VTPM11101467 13 303 013PM11101498 12 999 114 VTPM11101824 12 739 008 VTPM11101845 12 158 319 VTPM11101864 12 158 226

10 VTPM11101865 12 158 225 VTWABCOWABCOWABCOWABCO5 Cross Reference ListBartolettiBedfordBalsterPM11101866 12 158 223 VTPM11101920 12 158 265 VTPM11101952 12 182 073PM11101973 12 158 733 VTPM11101992 12 155 337 VTPM11102024 12 158 318 VTPM11102094 13 057 227 Bartoletti91610264 438 601 205 0 Battglino2604800 438 601 204 02605100 438 601 201 02607000 438 601 040 02607300 438 601 204 02607400 438 601 202 02609000 438 601 023 0 Bedford2681326 APSA/48932683627 APGA/4855/2J2687364 PCGA/639/22687682 APGA/1579/42687683 APGA/1579/52687684 APGA/1579/62687685 APGA/1579/72688330 973 500 014 02688415 GA/287932688590 GA/287162688604 GA/287652688766 APSA/4707/B212688816 GA/288072690002 GA/288082690165 GA/288192690269 GA/288062690436 GA/122672693988 APGA/4855/4J2695185 PCGA/796/B32696352 GA/288352698297 APSA/2441/C22698402 APSA/5582701223 PCGA/759/12704182 FPGA/45112705140 APGA/64072705141 AP