Cylindrar för pneumatik - Engineering Your Success

1 Cylindrar f r pneumatikaerospaceclimate control el ectromechanicalfiltrationfluid & gas handlinghydraulicspneumaticspr oc ess controlsealing & shieldingSerie P1 Denligt ISO, VDMA och AFNOR2P1D RS LJNINGSVILLKORDe produkter som beskrivs i det h r dokumentet finns f r f rs ljning hos Parker Hannifin Corporation, dess dotterbolag eller auktoriserade terf rs ljare. F rs ljningsavtal som ing s med Parker omfattas av de f reskrifter som anges i Parkers standardf rs ljningsvillkor, som finns tillg nglig p beg ELLER OL MPLIGT VAL OCH OL MPLIG ANV NDNING AV PRODUKTER OCH/ELLER SYSTEM SOM BESKRIVS H RI ELLER AV KRINGUTRUSTNING KAN ORSAKA D DSFALL, PERSONSKADA OCH EGENDOMSSKADA. Detta dokument och annan information fr n Parker Hannifin Corporation, dess dotterbolag och auktoriserade terf rs ljare inneh ller f rslag p produkter och system, f r n rmare analys av anv ndare med tekniska specialkunskaper.

2 Det r viktigt att du unders ker alla aspekter av din applikation och granskar informationen om produkten eller systemet i denna produktkatalog. Eftersom dessa produkter eller system kan anv ndas i m nga olika driftsf rh llanden och applikationer, r det anv ndarens eget ansvar att genom egen analys och egna tester v lja korrekt produkt eller system, som motsvarar alla prestanda- och s kerhetskrav i applikationen. De produkter som beskrivs h ri, inklusive, dock utan att begr nsas d rtill, produktfunktioner, specifikationer, konstruktioner, tillg nglighet och priss ttning kan n r som helst komma att ndras av Parker Hannifin Corporation eller dess dotterbolag, utan f reg ende meddelande d !F re service, tillse att cylindern r avluftat.

3 Kopp-la bort prim rluftslangen f r att s kerst lla av-brott i lufttillf rseln innan cylindern !Alla tekniska data i katalogen r endast r avg rande f r cylinderns livs-l ngd, se ISO Tryckluft- Hydraul- Elektro- cylinder cylinder mekaniska st lldon verlasts ker ** ** *Enkelt att begr nsa kraften ** ** *Enkelt att variera hastigheten ** ** *R relsehastighet ** ** **Drifts kerhet ** ** **Robusthet ** ** *Installationskostnad ** * **Servicev nlighet ** ** *S kerhet i fuktig milj ** ** *S kerhet i Ex-milj ** ** *S kerhetsrisk med elinstallationer ** ** *Risk f r oljel ckage ** * **Renhet, hygien ** ** *Standardiserade inbyggnadsm tt ** ** *Livsl ngd ** ** *Hydraulaggregat beh vs ** * **Vikt ** ** **Ink pspris ** ** *Effekt/produktstorlek ** ** *Ljudniv vid drift ** ** **H g kraft j mf rt med storlek ** ** *Positioneringsm jlighet * ** **Total energif rbrukning * ** **Serviceintervall * ** **Kompressorkapacitet beh vs * ** ** = bra, **=medelbra, **=b st3P1D ll SidaISO-cylinderfamiljen P1D.

4 4P1D Standard ..6P1D Clean ..8P1D Flexible Porting ..10P1D Tie-Rod ..12 Konstruktionsvarianter ..13-16 Cylinderkrafter, dubbelverkande varianter ..17 Huvuddata: P1D ..17 Standardslagl ngd ..18 Driftsdata ..18 Arbetsmedia, luftkvalitet ..18 Diametrar och slagl ngder ..18 Materialspecifikation ..19D mpdiagram ..19 Guide f r val av l mplig r rdiameter ..20 Introduktion av ATEX direktivet ..22S kerhetsinstruktioner f r P1D-S cylinder med tillbeh r ..24 Dimensioner och toleranser ..26-27 Best llningsnyckel P1D Standard och P1D Tie-Rod ..28 Best llningsnr standardslagl ngder P1D Standard ..29 Best llningsnyckel tillvalsfunktioner och fabriksmonterade tillbeh r ..30-38 Best llningsnr standardslagl ngder P1D Clean.

5 39-41 Best llningsnyckel, Flexible Porting ..42 Best llningsnr standardslagl ngder P1D Flexible Porting ..43 Best llningsnyckel, P1D Clean och P1D Flexible Porting ..44P1D komplett arbetsenhet ..45-47P1D-cylinder med kolvst ngsl sning ..48-51P1D med vridstyrning ..52-55 Cylinderf sten ..56-60 Kolvst ngsf sten ..61-62 Kombinationer ..63-64 Cylindertillbeh r ..65 Komplettcylindrar samt 3- och 4-l gescylindrar ..66 Sensorer ..67-69 Anslutningskablar och kabelkontakter ..70 Anslutningsblock Valvetronic cylindersensor ..72-73P1D T tningssatser ..74-75 Best llningsnyckel, reservdelar ..76 Kompletta arbetsenheter klara f r montering ..77P1D- Cylindrar , versikt ..78-79 Huvudbest llningsnyckel P1D ..80-824P1D P1 DEn fr n grunden ny cylinderserie, med stora inves-teringar i research, material och teknik, kr ver l ng erfarenhet och stora resurser.

6 Med v r cylinderserie P1D b rjade vi fr n noll, men nd inte. Decennier av forskning och insamling av kunskaper om vad v ra anv ndare v rlden ver verkligen beh ver gav oss en mycket stabil grund att st p . P1D r en cylinderkonstruktion av h gsta m jliga kvalitet, genomt nkt i varje detalj, utan kompromisser. Den har en rad innovationer som kunnat genomf ras tack vare optimala material och metoder. Resultatet har blivit en komplett familj av ISO/VDMA- Cylindrar , som vi r mycket stolta ver. P1D har en tekniskt h gst ende cylinderversion f r i stort sett alla t nkbara applikationer, enkla s v l som samma h gteknologiska konstruktion som bas finns tre huvudutf randen: P1D Standard det universella basutf randet med h ga prestanda och l ng livsl ngd.

7 P1D Clean den nya produktniv n f r ISO/VDMA- Cylindrar med ren design och patents kt system f r justerbara , inbyggda sensorer f r h gt st llda krav p hygien. P1D Flexible Porting det innovativa utf randet som spar utrymme och minskar dimensionerna genom att b da anslutningarna kan g ras i fram- eller bakga-veln. P1D Tie rod Baserat p den gemensamma h gtek-nologiska konstruktionen finns P1D i ett dragst ngsut-f rande. Denna framtidss kra cylinder r det perfekta valet verallt d r en dragst ngscylinder kr StandardInnovativa P1D r en framtidss ker generation ISO/VDMA- Cylindrar . Cylindrarna r dubbelverkande med justerbar d mpning i en helt ny design . Det l tta vrid-styva mantelr ret har sensorsp r f r enkel och skyddad montering av tt enligt internationell ISO/VDMA f ljer g llande standarder ISO 6431, ISO 15552, VDMA 24562 och AFNOR f r inbyggnadsm tt.

8 En trygghet f r anv ndare v rlden gteknologisk konstruktionF r att n de b sta produktegenskaperna har de b sta material, tillverkningsmetoder och detaljutformning nog-grant provats ut. De inre komponenterna i h gh llfast plast ger tyst drift och l ng livsl ngd. Gavlarna och det vridstyva mantelr ret i aluminium g r cylindern robust och ger en bred anv g kvalitetP1D r, liksom v ra vriga produkter, utvecklad med kvalitet i alla led kravspecifikation, konstruktion, plane-ring, ink p, produktion, distribution och r certifierade i enlighet med QA-standarden ISO 9001 sedan 1992. Kvalitet i alla v ra produkter och tj nster r en sj lvklarhet. nnu fler funktioner och varianterP1D finns i alla vanliga specialutf randen s som:Genomg ende kolvst ng, h g- och l gtemperatur, hydraulikdrift , f rl ngd kolvst ng Ett nytt specialutf rande r det unika systemet f r skrapring och kolvst ngst tning i HDPE med sj lvsm r-jande egenskaper, speciellt konstruerat f r drift med helt torr kolvst ng (dvs applikationer d r fettfilmen p kolvst ngen regelbundet tv ttas bort).

9 Gavelmuttrar i ytbehandlat st l f r kr vande milj er. T tande pluggar finns som tillbeh r till alla t tningar i polyuretan ger P1D-cylindrarna extra l ng livsl Standard har en vidareutveckling av v rt v lk nda profilr r med inte-grerade sp r f r de nya "drop-in" har inga yttre ursparningar eller fickor som kan samla vatten och smuts. Underl ttar effektiv reng r av ut- och inv ndigt anodise-rad aluminium f r optimala slit- och har magnetkolv som f r kolv i polyuretan ger mjuk och tyst enligt DIN 439B ing r som har rostfri kolvst ng som standard. H rd-f rkromat st l, h rdf r-kromat rostfritt st l och syrafast st l finns som alternativ .Samtliga P1D- Cylindrar initialsm rjs med ett livsmedelsanpassat fett utan tillsatser av PTFE och mpningen har indi-viduell fl desgeometri f r varje cylinderstorlek.

10 Detta ger effektiv d mpning, som r enk-lare och snabbare att st lla in och tillbeh rsprogramP1D erbjuder ett komplett tillbeh rsprogram enligt ISO, VDMA och AFNOR med ett stort urval kolvst ngsbeslag och bakre cylinderf sten f r b de ledad och fast instal-lation. Flera typer av dessa f sten finns ven i rostfritt utf rande. De nya sensorerna av drop-in typ finns b de med reed och elektronisk funktion samt flera alter-nativ f r typ av kontakt och l ngd av , mekaniskt skyddad sensorteknikMantelr ret har f rs nkta sensorsp r p tre sidor av cylindern. Helt nya sensorer av typen drop-in , mon-teras enkelt och snabbt fr n sidan ner i T-sp ret. B de kabel och sensor r skyddade i sp ret. V lj sensor med 3 eller 10 m kabel, 8 mm kontakt eller nya d mpningTack vare individuell fl desgeometri f r varje cylinder-storlek har den justerbara luftd mpningen kunnat opti-meras.