Transcription of Demande de visa Schengen - VFS Global
1 Demande de visa SchengenCe formulaire est gratuitPHOTOD emande introduitePartie r serv e l administrationDate d introductionde la Demande :Num ro de la demandede visa :Type de document de voyage12 Nom(s) [nom(s) de famille] (x)Nom(s) de naissance [nom(s) de famille ant rieur(s)] (x)1Pr nom(s) (x)23 Date de naissance (jour-mois-ann e)4 Pays de naissance6 Lieu de naissance5 Sexe8 tat civil9 Pour les mineurs: Nom, pr nom, adresse (si diff rente de celle du demandeur) et nationalit de l autorit parentale/du tuteur l gal10 Num ro du documentde voyage13D livr par16R sidence dans un pays autre que celui de la nationalit actuelle18 NonDocument de voyageDocuments justificatifs:Autres:Passeportde servicePasseportdiplomatiquePasseport ordinairePasseport officielAutre document de voyage ( pr ciser):Oui.
2 Autorisation de s jour ou quivalent N D cision concernant le visa :autresRefus D livr :ACVTLV alable:1 Nombre d entr es:2 MultiplesduauNombre de jours:MasculinEC 109C libataireS par (e)Mari (e)Date de d livrance14 Profession actuelle*19 Nom, adresse et num ro de t l phone de l employer. Pour les tudiants, adresse de l tablissement d enseignement*20(1) Aucun logo n est requis pour la Norv ge, l Islande et la Suisse. la fronti reaupr s d un interm diaire commercialaupr s d un prestataire de servicesaupr s du CACaupr s d une ambassade/d un consulatNationalit actuelleNationalit la naissance, si diff rente:7F mininAssurance maladie en voyageMoyen de transportInvitationMoyens de subsistanceNom:Responsable du dossier:Autre (veuillez pr ciser)Num ro national d identit , le cas ch ant11 Date d expiration15 Adresse du domicile et adresse lectronique du demandeur17 Formulaire harmonis de Demande (1)Date d expirationObjet(s) principal(aux) du voyage.
3 21 TourismeAffairesVisite la familleou des amisCultureSportsVisite officielleRaisons m dicalesTransitTransita roportuaire tudesAutre ( pr ciser)Divorc (e)Veuf (Veuve)Passeport sp cialNum ro(s) de t l phoneVisas Schengen d livr s au cours des trois derni res ann esEmpreintes digitales relev es pr c demment aux fins d une Demande de visa Schengen2627 Les frais de voyage et de subsistance durant votre s jour sont financ s*33 tat(s) membre(s) de destination22 tat membre de la premi re entr e23 Nombre d entr es demand es24 Dur e du s jour ou du transit pr vuIndiquer le nombre de jours25 Une entr eDeux entr esEntr es multiplesLes rubriques assorties d un * ne doivent pas tre remplies par les membres de la famille de ressortissants de l Union europ enne, de l EEE ou de laConf d ration suisse (conjoint, enfant ou ascendant d pendant) dans l exercice de leur droit la libre circulation.
4 Les membres de la famille deressortissants de l Union europ enne, de l EEE ou de la Conf d ration suisse doivent pr senter les documents qui prouvent ce lien de parent etremplissent les cases n 34 et 35.(x) Les donn es des cases 1 3 doivent correspondre aux donn es figurant sur le document de Date(s) de validit duauNonOuiDate, si elle est connueAutorisation d entr e dans le pays de destination finale, le cas ch ant28D livr e parvalable duauDate d arriv e pr vue dans l espace Schengen29 Date de d part pr vue de l espace Schengen30 Nom et pr nom de la ou des personnes qui invitent dans le ou les tats membres.
5 D faut, nom d un ou des h tels ou adresse(s)temporaire(s) dans le ou les tats membres.*31 Adresse et adresse lectronique de la ou des personnes qui invi-tent/ du ou des h tels/du ou des lieux d h bergement temporaireT l phone et t l copieurNom et adresse de l organisation/entreprise h te*32T l phone et t l copieur de l entreprise/organisationNom, pr nom, adresse, t l phone, t l copieur et adresse lectronique de la personne de contact dans l entreprise/organisationpar vous-m meMoyens de subsistanceArgent liquideCh ques de voyageCarte de cr ditH bergement pr pay Transport pr pay Autres ( pr ciser).
6 Par un garant (h te, entreprise, organisation),veuillez pr ciserMoyens de subsistanceArgent liquideH bergement fourniTous les frais sont financ s pendant le s jourTransport pr pay Autres ( pr ciser):vis dans la case 31 ou 32autres ( pr ciser):Donn es personelles du membre de la famille qui est ressortissant de l Union europ enne, de l EEE ou de la Conf d ration suisse34 NomPr nom(s)Date de naissanceNationalit Num ro du document de voyage oude la carte d identit Lien de parent avec un ressortissant de l Union europ enne, de l EEE ou de la Conf d ration suisse35 ConjointEnfantPetit-filsou petite-filleAscendant chargeLieu et date36 Signature (pour les mineurs, signature de l autorit parentale/du tuteur l gal)
7 37Je suis inform que les droits de visa ne sont pas rembours s si le visa est refus .Applicable en cas de Demande de visa entr es multiples (voir case n 24).Je suis inform de la n cessit de disposer d une assurance maladie en voyage ad quate pour mon premier s jour et lors de voyages ult rieurssur le territoire des tats membres.(1) Dans la mesure o le VIS est op et dateSignature(pour les mineurs, signature de l autorit parentale/du tuteur l gal)En connaissance de cause, j accepte ce qui suit: aux fins de l examen de ma Demande de visa , il y a lieu de recueillir les donn es requises dans ceformulaire, de me photographier et, le cas ch ant, de prendre mes empreintes digitales.
8 Les donn es caract re personnel me concernant quifigurent dans le pr sent formulaire de Demande de visa , ainsi que mes empreintes digitales et ma photo, seront communiqu es aux autorit s comp tentesdes tats membres et trait es par elles, aux fins de la d cision relative ma Demande de donn es ainsi que celles concernant la d cision relative ma Demande de visa , ou toute d cision d annulation, d abrogation ou de prolongationde visa , seront saisies et conserv es dans le syst me d information sur les visas (VIS) (1) pendant une p riode maximale de cinq ans, durant laquelleelles seront accessibles aux autorit s charg es des visas, aux autorit s comp tentes charg es de contr ler les visas aux fronti res ext rieures et dansles tats membres, aux autorit s comp tentes en mati re d immigration et d asile dans les tats membres aux fins de la v rification du respect desconditions d entr e et de s jour r guliers sur le territoire des tats membres, aux fins de l identification des personnes qui ne remplissent pas ou plusces conditions.
9 Aux fins de l examen d une Demande d asile et de la d termination de l autorit responsable de cet examen. Dans certaines conditions,ces donn es seront aussi accessibles aux autorit s d sign es des tats membres et Europol aux fins de la pr vention et de la d tection desinfractions terroristes et des autres infractions p nales graves, ainsi qu aux fins des enqu tes en la mati re. L autorit de l tat membre est comp tentepour le traitement des donn es (Minist re des Affaires Etrang res de Finlande, 176, 00023 Gouvernement, Finlande, e-mail: suis inform (e) de mon droit d obtenir aupr s de n importe quel tat membre la notification des donn es me concernant qui sont enregistr es dansle VIS ainsi que de l tat membre qui les a transmises, et de demander que les donn es me concernant soient rectifi es si elles sont erron es oueffac es si elles ont t trait es de fa on illicite.)
10 Ma Demande expresse, l autorit qui a examin ma Demande m informera de la mani re dont jepeux exercer mon droit de v rifier les donn es caract re personnel me concernant et de les faire rectifier ou supprimer, y compris des voies derecours pr vues cet gard par la l gislation nationale de l tat concern . L autorit de contr le nationale dudit tat membre (Commissaire laprotection des donn es personnel, 315, 00181 Helsinki, Finlande, e-mail: ) pourra tre saisie des demandes concernant laprotection des donn es caract re d clare qu ma connaissance, toutes les indications que j ai fournies sont correctes et compl tes.