Description Features - lannion.free.fr

1 CM927RF - Mode d emploiThermostat d ambiance programmable sans fil Programmable HebdomadaireDescriptionLe Chronotherm Honeywell communication Radio Fr quence (RF) est un ther-mostat d ambiance programmable destin au contr le de votre installation de chauffage, permettant ainsi d obtenir une temp rature confortable lorsque vous tes la maison, et d conomiser l nergie pendant votre absence. Gr ce la communication RF, il n y a plus besoin de tirer des c bles entre le thermostat et la chaudi re. Le Chronotherm pourra donc tre install sans nuire l apparence de la pi ce. Le Chronotherm envoie directement un signal fr quence radio au bo tier install pr s de la chaudi guide d application explique comment programmer et utiliser votre Chrono-therm afin d obtenir le confort d sir au juste co sans fil permettant de positionner le Chronotherm dans votre pi ce sans nuire au d confortable permettant de r gler votre Chronotherm en res-tant tranquillement assis dans votre les fonctions ergonomiques de l interface utilisateur figure une touche OK qui vous permet de vous servir tr s facilement de ce affichage dynamique du texte permet l utilisateur d obtenir des informations l cran et de b n ficier d une assistance op tr s large cran cristaux liquides avec clairage permet l utilisateur de b n ficier d une tr s bonne visibilit m me dans l obscurit.

2 Un programme sur 7 jours vous permet de r gler le thermostat en fonction de votre style de vie, tout en maximisant les conomies d points de commutation par jour vous permettent de programmer un maximum de six temp ratures de votre choix (entre 5 et 35 C). La touche Vacances vous permet de r duire la temp rature pendant 1 99 jours, durant les p riodes o vous vous absentez de chez touche Party vous permet de maintenir (ou ajuster) temporairement la temp rature actuelle pendant 1 23 touche Jour de cong entra ne l ex cution du programme du dimanche pendant un nombre sp cifi de jours (entre 1 et 99), pour vos jours de cong passage automatique aux horaires d t et d hiver ajuste automatiquement l horloge pour faire des conomies d m moire int gr e conserve ind finiment le programme de l utilisateur et en vite la perte - m me lorsque vous retirez les option optimisation est un param tre qui garantit le respect de conditions optimales de temp rature aux moments souhait ACS CP72 Chemin de la Noue74380 Cranves SalesTel : (33) (0).

3 (33) (0) R1 2006 Honeywell International Inc. Appareil fabriqu pour le compte et au nom de la division Environment and Combustion Controls de Honeywell Technologies Sarl, Ecublens, Route du Bois 37, Suisse, par son repr sentant agr Honeywell International Inc. Table des mati resPROGRAMMATION DU CM927 - D marrageOPERATION 1 : Installation des piles ..3 OPERATION 2 : Programmation de l heure et du jour ..4 OPERATION 3 : Fonctionnement du programme int gr de chauffage ..4 PROGRAMMATION DU CM927 - Optimisation du fonctionnementLe programme int gr de chauffage ..5 Passage en revue du programme de chauffage ..5 Modification du programme de chauffage ..5D sactivation / activation des p riodes horaires ..7 FONCTIONNEMENT DE VOTRE CM927 - Utilisation des fonctionsS lection du mode de fonctionnement ..8 Mode AUTO ..8 Mode MAN ..8 Mode ARRET ..8 Durant un fonctionnement Consultation de temp rature.

4 8 Commande prioritaire de temp rature ..9 Utilisation des fonctions sp ciales ..9 Fonction VACANCES ..9 Fonction PARTY ..10 Fonction JOUR DE CONGE ..11R glage de l heure ..11 REGLAGE PRECIS DU CM927 - Param trage de vos pr f rencesChangement des param tres de l utilisateur ..12 Changement du format horaire ..13 Retour au programme d usine ..13 Changement automatique des horaires d t et d hiver ..13 QUESTIONS FREQUEMMENT POSEES ET PANNESG uide de recherche des causes de pannes ..14 Questions fr quemment pos es .. Agencement des commandes18171615141912354689107131211 Affichage du jour / de la dateAffichage de l heureAffichage dynamique de texteT moin lumineux Chaudi re en marcheT moin lumineux de changement de pilesAffichage de la temp ratureTouches de changement de la temp ratureTouche de consultation de la temp ratureCommutateurTouche verte OK12345678910111213141516171918 Touches du programmeCouvercle du compartiment pilesCompartiment pilesTouche de la fonction VacancesTouche de fonction PartyTouche de fonction Jour de cong Touche de copie de jourTouche de s lection de jourTouches de changement de dur eCM927 DATEPROGAUTOMAN Cette section vous montre comment programmer et faire fonctionner votre thermostat en effectuant 3 op rations simples :OPERATION 1 : Installation des pilesRemarque.

5 Veuillez suivre les consignes de cette section mais uniquement si l cran de votre thermostat est vide (aucun affichage de symboles ou chiffres).Installation des piles :a. Soulevez le couvercle avant du thermostat pour faire appara tre le couvercle des piles et les commandes de cet Retirez ce couvercle en appuyant dessus et en le faisant Introduisez les 2 piles alcalines AA LR6 remises avec votre thermostat ; v rifiez qu elles sont bien orient es (consultez la section Agencement des commandes la page 2). d. Apr s une courte pause, votre thermostat affiche des informations l cran et est pr t l Remettez en place le couvercle des piles en le faisant glisser fermement vers l avant de votre DU CM927D marrage OPERATION 2 : Programmation de l heure et du jourPour programmer la date et l heure :a.

6 Amenez le commutateur sur la position DATE. REGLAGE JOUR s inscrit l cran et les lettres du jour clignotent l Utilisez la touche ou pour programmer le jour actuel. Lorsque vous pressez l une de ces touches, JOUR OK? vient s afficher. D s que le jour requis est atteint, appuyez sur la touche verte pour le Maintenant, les chiffres de mois commencent clignoter et REGLAGE MOIS vient s afficher. Changez de mois puis d ann e en utilisant la touche ou puis en pressant la touche verte pour m moriser chaque changement effectu . (Si vous avez saisi une date qui n est pas valide, vous tes ramen s au d but de la proc dure de programmation de la date).d. Apr s la saisie d une date valide, les chiffres de l heure commencent clignoter et REGLAGE HEURE vient s afficher. e. Utilisez la touche ou pour programmer l heure correcte.

7 Chaque pression sur cette touche modifie l heure d une minute et si vous y maintenez la pression, l heure change tout d abord lentement puis de plus en plus vite. D s que l heure a t correctement modifi e, pressez la touche verte pour la confirmer puis le message CHANG ENREGIST vient s afficher pendant quelques instants avant d tre remplac par le message JOUR COMPLETE . Remarque : Si, un moment ou un autre, vous d placez le commutateur avant que le message JOUR COMPLETE ne vienne s afficher, les changements apport s la date et l heure NE seront PAS m moris : Fonctionnement du programme int gr de chauffageVotre thermostat est maintenant pr t l emploi. Amenez le commutateur sur la position AUTO pour lancer le programme int gr de : Le programme int gr de chauffage a t con u pour vous offrir des conditions normales de confort mais si vous souhaitez personnaliser ces r glages, veuillez consulter la section suivante intitul e PROGRAMMATION DU CM927.

8 PROGRAMMATION DU CM927D marrageDATEPROGAUTOMAN PROGRAMMATION DU CM927 Optimisation du fonctionnementLe programme int gr de chauffageLe programme int gr a 6 points de commutation par jour qui peuvent tre programm s entre 3 heures du matin (3:00am) et 2 heures 50 minutes (2:50am) le lendemain matin. Chaque niveau de temp rature peut se programmer entre 5 et 35 C et faire l objet d ajustements par incr ments de 0,5 C. Le programme par d faut obtenu avant la sortie de l usine est le suivant :Passage en revue du programme de chauffagePour passer en revue ou r viser le programme de chauffage, amenez le commutateur sur la position PROG puis utilisez la touche ou pour naviguer dans les 6 p riodes de programmation du lundi. Utilisez la touche JOUR pour passer ainsi sur chaque jour de la semaine, dans le but de passer en revue ou r viser le programme complet de chauffage sur 7 du programme de chauffagePour changer le programme de chauffage :a.

9 Placez le commutateur sur la position PROG pour entrer dans le mode de programmation. REGL HORAIRE 1 vient s afficher et les heures programm es pour la p riode 1 du lundi (LUN) commencent clignoter. La p riode active est mise en vidence par un symbole carr clignotant qui entoure les chiffres en bas de l cran et le jour s lectionn se met clignoter dans le coin sup rieur gauche de l au vendrediP riode 1 2 6 Heure 6:30 8:00 12:00 14:00 18:00 22:30 Temp rature 21 C 18 C 21 C 18 C 21 C 16 CSamedi et dimancheP riode 1 2 6 Heure 8:00 10:00 12:00 14:00 18:00 23:00 Temp rature 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 16 C165432 DATEPROGAUTOMAN6 PROGRAMMATION DU CM927 Optimisation du fonctionnementb. Pour ajuster le d but de la p riode, utilisez la touche ou ; l affichage s arr te de clignoter et HORAIRE 1 OK? vient s afficher. Le maintien de cette touche permet de changer rapidement l heure.

10 Remarque : Si vous appuyez sur la touche ou et que le niveau suivant clignote, cela signifie que le changement suivant va tre d plac en fonction du pr c Pressez la touche verte pour confirmer. CHANG ENREGIST vient s afficher pendant 1,5 secondes avant d tre remplac par SET TEMP 1 . Remarque : Si la programmation de l heure d origine n a pas besoin d tre modifi e, pressez la touche verte pour passer l op ration d .d. La temp rature programm e pour la p riode 1 du lundi (LUN) se met alors clignoter. Pour la modifier, appuyez sur la touche ou ; l affichage s arr te de clignoter et le message TEMP 1 OK? s inscrit l D s que la temp rature requise est atteinte, pressez la touche verte pour la confirmer. CHANG ENREGIST s affiche pendant un court moment avant d tre remplac par REGL HORAIRE 2 .f. La p riode suivante d heure et de temp rature est alors active.