DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE DELF A2

1 Nom : Pr nom : . Code candidat : . DIPL ME D' TUDES EN LANGUE FRAN AISE. DELF A2. Version scolaire et junior Niveau A2 du Cadre europ en commun de r f rence pour les langues Nature des preuves Dur e Note sur Compr hension de l'oral R ponse des questionnaires de compr hension portant sur trois ou quatre courts documents enregistr s ayant trait des 25 min environ /25. situations de la vie quotidienne. (2 coutes). Dur e maximale des documents : 5 minutes Compr hension des crits R ponse des questionnaires de compr hension portant sur 30 min /25. trois ou quatre courts documents crits ayant trait des situations de la vie quotidienne. Production crite R daction de 2 br ves productions crites (lettre amicale ou message). 45 min /25. - d crire un v nement ou des exp riences personnelles - crire pour inviter, remercier, s'excuser, demander, informer, f Production orale preuve en trois parties : 6 8 min - entretien dirig /25. Pr paration : 10 min - monologue suivi - exercice en interaction Seuil de r ussite pour obtenir le dipl me : 50/100.

2 Note minimale requise par preuve : 5/25 Note totale : /100. Dur e totale des preuves collectives : 1 heure 40 minutes DELF A2 scolaire et junior Page 1 sur 9. DOCUMENT DU CANDIDAT. PREUVES COLLECTIVES. Partie 1. COMPR HENSION DE L'ORAL. 25 points Consignes Vous allez entendre 3 enregistrements, correspondant 3 documents diff rents. Pour chaque document, vous aurez : - 30 secondes pour lire les questions ;. - une premi re coute, puis 30 secondes de pause pour commencer r pondre aux questions ;. - une deuxi me coute, puis 30 secondes de pause pour compl ter vos r ponses. R pondez aux questions en cochant ( ) la bonne r ponse, ou en crivant l'information demand e. Exercice 1 5 points Premi re partie de l'enregistrement : 1. Vous t l phonez au th tre Moli re et vous entendez le message suivant sur le r pondeur. Sur quelle touche appuyez-vous pour r server des places ? 1 point Touche n _____. Deuxi me partie de l'enregistrement : 2. Le week-end, vous pouvez r server pour l'apr s-midi ou en soir e.

3 2 points Vrai Faux On ne sait pas 3. Les billets les moins chers sont : 2 points quinze euros. vingt euros. trente euros. DELF A2 scolaire et junior Page 2 sur 9. DOCUMENT DU CANDIDAT. PREUVES COLLECTIVES. Exercice 2 8 points 1. Quel est l' v nement pr sent dans ce document ? 2 points Le salon de la culture. Le salon des animaux. Le salon de l'agriculture. 2. O a-t-il lieu ? 2 points _____. 3. Il a lieu : 1 point tous les ans. tous les deux ans. On ne sait pas. 4. Cet v nement dure 6 jours : 1 point Vrai Faux On ne sait pas 5. Cochez la photo des animaux que l'on cite dans le document : 2 points Exercice 3 12 points 1. Carole a invit ses amies la maison : 2 points Vrai Faux On ne sait pas 2. Carole ne veut pas aider Cl mentine parce que : 2 points elle veut partir rapidement. elle n'a pas termin ses devoirs. elle ne comprend pas l'exercice. 3. Carole est : 2 points plus jeune que Cl mentine. un peu plus g e que Cl mentine. beaucoup plus g e que Cl mentine. 4. Carole tudie l'anglais : 2 points Vrai Faux On ne sait pas 5.

4 La jupe que porte Carole est : 2 points elle. Cl mentine. sa m re. 6. Carole et Cl mentine sont : 2 points deux copines de classe. deux amies. deux s urs. DELF A2 scolaire et junior Page 3 sur 9. DOCUMENT DU CANDIDAT. PREUVES COLLECTIVES. Partie 2. COMPR HENSION DES CRITS. 25 points Exercice 1 6 points Ralentir Petit Sortie d' cole d jeuner A C. Danger B. Interdiction de se baigner Maillots de football moiti prix Fin des soldes ce soir ! ! E. D Attention Peinture fra che Piscine ouverte l'apr s- midi G. Adultes : 3 euros Enfants : 2 euros R serv aux scolaires de 8 h 30 10 h 30. R serv aux voitures de police F. H. Pour les phrases 1 6, indiquez dans le tableau la lettre correspondante. 1. On ne doit pas conduire vite ici. 2. On peut jouer au foot ici en fin de journ e. 3. Il faut acheter aujourd'hui. C'est moins cher. 4. On ne peut pas venir nager en famille t t le matin. 5. On ne peut pas stationner ici. 6. On ne peut pas nager ici DELF A2 scolaire et junior Page 4 sur 9. DOCUMENT DU CANDIDAT.

5 PREUVES COLLECTIVES. Exercice 2 points Lisez le texte puis r pondez aux questions en cochant ( ) la bonne r ponse ou en crivant l'information demand e. 35 kilos d'espoir Anna Gavalda Comment peut-on aimer l' cole ? C'est la question que se pose Gr goire. Ou plut t, il ne se la pose plus : il n'aime pas l' cole, il la d teste. Apr s tout que lui offre-t-elle part de l'ennui et une grosse boule d'angoisse au creux du ventre ? Gr goire est nul l' cole, tellement nul qu' . treize ans il est toujours en sixi Pourtant, Gr goire est loin d' tre un idiot, il est m me bourr * de talents ! Ce qu'il aime par dessus tout, c'est le bricolage. Il a d j invent une machine plucher* les bananes ! La seule personne qui le comprenne vraiment, c'est son grand-p re, avec lequel il passe de longues heures bricoler dans le cabanon* du jardin. Pourtant, lorsque Gr goire est renvoy du coll ge, D s 10 ans. le vieil homme se f 112 pages. 8,50 . Anna Gavalda signe ici son tout premier roman pour la jeunesse. Un roman mouvant, o il est question d'apprendre vivre, de trouver sa place, parmi les autres.

6 C'est aupr s de son grand-p re - son mod le - que Gr goire trouvera le courage de lutter pour devenir quelqu'un - et simplement. Une histoire tr s touchante, servie par la plume d'Anna Gavalda qui n'a pas son pareil pour dire simplement les motions et les sentiments les plus forts. La boutique Bayard ( ). * bourr de : plein de * plucher : enlever la peau * cabanon : petite maison en bois 1. 35 kilos d'espoir, c'est : 1 point un film. un dessin anim . un livre. 2. quel ge est-il destin ? 1 point 6-8 ans. 8-10 ans. 10-12 ans. tous ces ges. 3. Vrai ou Faux ? Cochez la case correspondante (x) et recopiez la phrase ou la partie de texte qui justifie votre r ponse. 7,5 points Vrai Faux Gr goire est mauvais l' cole parce qu'il n'est pas tr s intelligent. Justification : L'activit pr f r e de Gr goire, c'est la lecture. Justification : Le but de cette histoire, c'est de faire rire. Justification : Cette histoire raconte comment on peut devenir grand. Justification : Le grand-p re de Gr goire est un exemple pour lui.

7 Justification : DELF A2 scolaire et junior Page 5 sur 9. DOCUMENT DU CANDIDAT. PREUVES COLLECTIVES. Exercice 3 9,5 points Lisez le texte puis r pondez aux questions. Vous avez le choix : Okapi 1 an / 22 num ros Le magazine des ados ouverts au monde 80 euros De 10 15 ans 6 mois / 11 num ros 49,80 euros Quand on est ado, on se pose des tas de questions. On a envie de savoir, de comprendre et de se d tendre. Tous les 15 jours, Okapi emm ne les 10-15 ans la d couverte du monde et propose : Choisissez la zone de livraison : - Le spectacle et l'exploration du monde travers des En cadeau ! France m tropolitaine sujets in dits et des reportages tonnants: revivre la UE et Dom-Tom conqu te de l'Everest, d couvrir la vie d'un ado sous la Belgique et Luxembourg R Suisse - Des r ponses aux questions que l'on se pose sur Espagne soi et sur les autres. Dans chaque num ro, Okapi ouvre reste du monde des espaces de discussion o gar ons et filles changent et se confient. - Le meilleur de l'actualit cin ma, musique, livres et jeux.

8 Okapi fait partager ses coups de coeur : rencontres Je commande de stars, critiques, choix des lecteurs. Sans oublier les incontournables rendez-vous BD, les jeux et les pour tout abonnement concours! d'1 an, le range CD + le sac besace ! Visitez le site Internet du magazine : Offre valable en France m tropolitaine du 01/05/2003 au 31/10/2004. Bimensuel cr en 1971. La boutique Bayard ( ). 1. quel public Okapi est-il destin ? 1,5 point jeunes enfants. enfants et adolescents. adultes. Citez un passage du document pour justifier votre r ponse : _____. 2. On peut recevoir Okapi dans le monde entier. 1 point Vrai Faux On ne sait pas 3. Dans l'abonnement pour 1 an, le num ro co te moins cher. 1,5 point Vrai Faux On ne sait pas 4. Le cadeau d'abonnement est seulement pour les gens qui habitent en France. 1,5 point Vrai Faux On ne sait pas 5. Okapi para t : 1 point toutes les semaines. tous les mois. deux fois par mois. DELF A2 scolaire et junior Page 6 sur 9. DOCUMENT DU CANDIDAT. PREUVES COLLECTIVES.

9 6. D'apr s ce document, que peut-on faire quand on est lecteur d'Okapi ? 1,5 point (Il y a plusieurs bonnes r ponses). Trouver des conseils pour choisir des livres et des disques. Communiquer avec des journalistes du magazine. S'inscrire des voyages organis s. Jouer et gagner des prix. Lire des articles sur des sujets contemporains ou historiques. S'entra ner passer des examens. 7. O peut-on trouver d'autres informations sur Okapi ? 1,5 point _____. DELF A2 scolaire et junior Page 7 sur 9. DOCUMENT DU CANDIDAT. PREUVES COLLECTIVES. Partie 3. PRODUCTION CRITE. 25 points Exercice 1 13 points Vous avez fait un voyage d'une semaine Paris. Vous racontez dans votre journal personnel ce que vous avez fait. Vous parlez de vos impressions sur la vie Paris. Ecrivez un texte de 60 80 mots. La Seine Cath drale de Paris Ch teau de Versailles DELF A2 scolaire et junior Page 8 sur 9. DOCUMENT DU CANDIDAT. PREUVES COLLECTIVES. Exercice 2 12 points Paris, le 6 mai 2004. Salut, Les vacances approchent et j'aimerais bien te voir !

10 Je sais que tu ne connais pas Paris alors je te propose de venir passer quelques jours chez moi. Visite des mus es, tour Eiffel, th tres, cin s, bons restaurants . R ponds-moi vite et fais ta r servation pour venir. Si tu veux tu peux aussi m'appeler ; je suis chez moi vers 20 h 30. Je t'embrasse Philippe Vous avez re u cette lettre. Vous r pondez Philippe : vous le remerciez mais vous ne pouvez pas accepter son invitation ; vous expliquez pourquoi et vous lui proposez autre chose. (60 80 mots). DELF A2 scolaire et junior Page 9 sur 9. DOCUMENT DU CANDIDAT. PREUVE INDIVIDUELLE. PRODUCTION ORALE. 25 points L' preuve se d roule en trois parties. Elle durera de 6 8 minutes. La premi re partie se d roule sans pr paration. Apr s pr sentation des sujets des parties 2 et 3 par l'examinateur, vous aurez 10. minutes de pr paration. Entretien dirig (1 minute 30 environ). Vous vous pr sentez en parlant de votre famille, votre profession, vos go ts L'examinateur vous pose des questions compl mentaires sur ces m mes sujets.