Document Technique d’Application Référence …

1 Document Technique d Application R f rence demande 6/11-1972 Fen tre la fran aise oscillo-battante ou soufflet Inward opening tilt and turn or hopper window Nach innen ffnendes dreh-oder kippfl gelfenster Menuiserie PVC In'Alpha 70 Relevant de la norme NF EN 14351-1+A1 Titulaire : Soci t Alphacan Chemin de Piquerouge BP 78 FR-81603 Gaillac Cedex T l. : 05 63 81 12 00 Commission charg e de formuler des Avis Techniques (arr t du 2 d cembre 1969) Groupe Sp cialis n 6 Composants de baie, vitrages Vu pour enregistrement le 6 d cembre 2011 Secr tariat de la commission des Avis Techniques CSTB, 84 avenue Jean Jaur s, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vall e Cedex 2 T l.

2 : 01 64 68 82 82 - Fax : 01 60 05 70 37 - Internet : Les Avis Techniques sont publi s par le Secr tariat des Avis Techniques, assur par le CSTB. Les versions authentifi es sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB ( ) CSTB 2011 Remplac le : 20/06/2013 par le n 6/13-2145 Avis Technique non valide 2 6/11-1972 Le Groupe Sp cialis n 6 Composants de baie, vitrages de la Commission charg e de formuler les Avis Techniques a examin , le 28 juin 2011, le syst me de menuiseries In'Alpha 70 pr sent par la Soci t Alphacan.

3 Le pr sent Document , auquel est annex le dossier Technique tabli par le demandeur, transcrit l Avis formul par le Groupe Sp cialis n 6 sur l aptitude l usage du proc d pour une utilisation dans le domaine d emploi vis et dans les conditions de la France M tropolitaine. 1. D finition succincte Description succincte Les menuiseries In'Alpha 70 sont des fen tres et portes fen tres 1, 2, ou 3 vantaux, soit la fran aise ou soufflet, soit oscillo-battante, dont les cadres tant dormants qu ouvrants sont r alis s avec des profil s extrud s en PVC rigide de coloris blanc, beige, gris, caramel ou brun rev tus sur la face ext rieure et/ou int rieure d un film color.

4 Les profil s gris ou destin s tre rev tus par ces films sont munis de joncs en fibre de verre. Les dimensions maximales sont d finies : - pour les fabrications non certifi es dans le Dossier Technique , - pour les fabrications certifi es dans le Certificat de Qualification. Identification Profil s Les profil s PVC blanc, beige et gris, extrud s par la Soci t Alphacan Gaillac (FR-81), Sabl sur Sarthe (FR-72), et Asaspen (Turquie), sont marqu s la fabrication, selon les prescriptions de marquage pr cis es dans le r glement de la marque NF Profil s de fen tres en PVC (NF126).

5 Les profil s en PVC blanc, beige, gris, caramel et brun, munis de jonc en fibre de verre, extrud s par la soci t Alphacan Gaillac (FR-81) et Sabl sur Sarthe (FR-72), sont marqu s la fabrication d un rep re indiquant l ann e, le jour de fabrication l'heure, le lieu d extrusion ainsi que le sigle CSTB. Les profil s rev tus d un film par la Soci t Alphacan Gaillac (FR-81) sont marqu s la fabrication, outre le marquage relatif aux profil s munis de joncs en fibre de verre, d un rep re indiquant l ann e, le jour, l'heure et le lieu de plaxage. Les profil s avec me en PVC cellulaire extrud s par la Soci t Alpha-can Chantonnay (FR-85) sont marqu d un rep re indiquant l ann e de fabrication, le mois, la r f rence de la composition vinylique, l quipe ainsi que le sigle CSTB.

6 Fen tres Les fabrications certifi es sont identifi es par le marquage de certifica-tion, les autres n'ont pas d'identification pr vue. Mise sur le march Les produits relevant de la norme NF EN 14351-1+A1 sont soumis, pour leur mise sur le march , aux dispositions de l arr t du 20 juillet 2007 portant application pour les fen tres et portes pour le b timent des d crets n 92-647 du 8 juillet 1992, n 95-1051 du 20 septembre 1995 et n 2003-947 du 3 octobre 2003, concernant l aptitude l emploi des produits de construction. Les produits mis sur le march portent le marquage CE accompagn des informations vis es par l annexe ZA de la norme NF EN 14351-1+A1.

7 2. AVIS Domaine d'emploi accept Il est identique au domaine propos : menuiserie ext rieure mise en uvre en France m tropolitaine : - dans des murs en ma onnerie ou en b ton ou sur ossature, la pose se faisant en applique, en feuillure int rieure ou en brase-ment, - en r novation notamment sur dormants existants. Appr ciation sur le proc d Aptitude l emploi Stabilit Les fen tres In'Alpha 70 pr sentent une r sistance m canique permet-tant de satisfaire la seule disposition sp cifique aux fen tres figurant dans les lois et r glements et relative la r sistance sous les charges dues au vent.

8 Pour la pose en brasement ou en tunnel, il conviendra de mettre en place, en feuillure, des limiteurs d ouverture. S curit Les fen tres In'Alpha 70 ne pr sentent pas de particularit par rapport aux fen tres traditionnelles. S curit vis- -vis du feu Elle est examiner selon la r glementation et le classement du b ti-ment compte tenu du classement de r action au feu des profil s (cf. R action au feu). Isolation thermique La faible conductivit du PVC et les alv oles multiples conf rent la menuiserie une isolation thermique int ressante vitant les ph no-m nes de condensation superficielle.

9 Tanch it l'air et l'eau Elles sont normalement assur es par les fen tres In'Alpha 70. Au regard des risques d'infiltration, la soudure des assemblages constitue une s curit suppl mentaire. L ex cution des assemblages m caniques pr vus au Dossier Technique n cessite un soin particulier pour que leur tanch it puisse tre con-sid r e comme quivalente celle des assemblages soud s. Perm abilit l air des b timents En fonction du classement vis- -vis de la perm abilit l air des fe-n tres, tabli selon la NF EN 12-207, le d bit de fuite maximum sous une diff rence de pression de 4 Pa obtenu par extrapolation est : - Classe A2* : 3,16 m3 , - Classe A3* : 1,05 m3 , - Classe A4* : 0,35 m3.

10 Ces d bits sont mettre en regard de l exigence de l article 20 de l arr t du 24 mai 2006 et celles de l article 17 de l arr t du 26 oc-tobre 2010 (d s lors qu il sera applicable) relatif aux caract ristiques thermiques des b timents nouveaux et parties nouvelles de b timent, ainsi que dans le cadre des constructions BBC. Accessibilit aux handicap s Le syst me, tel que d crit dans le dossier Technique tabli par le de-mandeur, ne dispose pas d une solution de seuil permettant l acc s des handicap s aux b timents relevant de l arr t du 30 novembre 2007.