Transcription of DOENÇAS RELACIONADAS AO TRABALHO
1 Minist rio da Sa de do Brasil Organiza o Pan-Americana da Sa de/Brasil DOEN AS. RELACIONADAS AO. TRABALHO . Manual de Procedimentos para os Servi os de Sa de S rie A. Normas e Manuais T cnicos; n. 114. Bras lia/DF Brasil 2001. 2001. Minist rio da Sa de do Brasil Organiza o Pan-Americana da Sa de/Brasil permitida a reprodu o parcial ou total desta obra, desde que citada a fonte. S rie A. Normas e Manuais T cnicos; n. 114. Tiragem: exemplares Elabora o, distribui o e informa es MINIST RIO DA SA DE. Secretaria de Pol ticas de Sa de Departamento de A es Program ticas Estrat gicas rea T cnica de Sa de do Trabalhador Esplanada dos Minist rios, bloco G, sala 647.
2 CEP: 70058-900 Bras lia DF. Tel.: (61) 315 2610. Telefax : (61) 226 6406. Impresso no Brasil / Printed in Brazil Cataloga o na fonte Bibliotec ria Luciana Cerqueira Brito CRB 1 Regi o n. 1542. Minist rio da Sa de do Brasil. Organiza o Pan-Americana da Sa de no Brasil. Doen as RELACIONADAS ao TRABALHO : manual de procedimentos para os servi os de sa de /. Minist rio da Sa de do Brasil, Organiza o Pan-Americana da Sa de no Brasil; organizado por Elizabeth Costa Dias ; colaboradores Idelberto Muniz Almeida et al. Bras lia: Minist rio da Sa de do Brasil, 2001. 580 p. (S rie A. Normas e Manuais T cnicos; ).
3 ISBN 85-334-0353-4. 1. Doen as RELACIONADAS ao TRABALHO . 2. Doen as ocupacionais. I. Brasil. Minist rio da Sa de. II. Organiza o Pan-Americana da Sa de. III. T tulo. VI. S rie. NLM WA 440. 2001. EDITORA MS. Informa o e Documenta o SIA Trecho 4, Lotes 540/610. CEP: 71 200-040 Bras lia DF. Fones: (61) 233 1774 / 2020 Fax: (61) 233 9558. E-mail: Sum rio APRESENTA O .. 11. INTRODU O .. 13. SE O I Aspectos Conceituais e Estrat gias para uma Aten o Diferenciada . Sa de dos Trabalhadores nos Servi os de Sa de .. 17. Cap tulo 1. O Campo da Sa de do Trabalhador e o Papel dos Profissionais de Sa de na Aten o Sa de dos Trabalhadores.
4 17. O Campo da Sa de do Trabalhador .. 17. Bases Legais para as A es de Sa de do Trabalhador .. 18. Situa o de Sa de dos Trabalhadores no Brasil .. 19. A Aten o Sa de dos Trabalhadores .. 22. As A es de Sa de do Trabalhador na Rede P blica de Servi os de Sa de .. 22. Aspectos do Financiamento da Aten o Sa de dos Trabalhadores .. 24. O Papel dos Profissionais de Sa de na Aten o Sa de dos Trabalhadores .. 25. Bibliografia e Leituras Complementares Sugeridas .. 26. Cap tulo 2. A Investiga o das Rela es Sa de- TRABALHO , o Estabelecimento do Nexo Causal da Doen a com o TRABALHO e as A es Decorrentes.
5 27. O Adoecimento dos Trabalhadores e sua Rela o com o TRABALHO .. 27. Recursos e Instrumentos para a Investiga o das Rela es Sa de- TRABALHO -Doen a .. 29. O Estabelecimento da Rela o Causal entre o Dano ou Doen a e o TRABALHO .. 30. A es Decorrentes do Diagn stico de uma Doen a ou Dano Relacionado ao TRABALHO .. 35. Bibliografia e Leituras Complementares Sugeridas .. 35. Institui es de Refer ncia .. 36. Cap tulo 3. Bases T cnicas para o Controle dos Fatores de Risco e para a Melhoria dos Ambientes e das Condi es de TRABALHO .. 37. Identifica o e Controle dos Fatores de Risco na Perspectiva da Higiene do TRABALHO e da Ergonomia.
6 44. Bibliografia e Leituras Complementares Sugeridas .. 48. Institui es de Refer ncia .. 48. Cap tulo 4. Vigil ncia em Sa de dos Trabalhadores no SUS .. 49. Bibliografia e Leituras Complementares Sugeridas .. 52. Cap tulo 5. Procedimentos Previdenci rios Decorrentes do Diagn stico de uma Doen a Relacionada ao TRABALHO .. 53. Diagn stico de uma Doen a Relacionada ao TRABALHO e Afastamento do TRABALHO .. 55. DOEN AS RELACIONADAS AO TRABALHO . MANUAL DE PROCEDIMENTOS PARA OS SERVI OS DE SA DE. SE O II Doen as RELACIONADAS ao TRABALHO .. 59. Cap tulo 6. Doen as Infecciosas e Parasit rias RELACIONADAS ao TRABALHO (Grupo I da CID-10).
7 59. Introdu o .. 59. Bibliografia e Leituras Complementares Sugeridas .. 61. Lista de Doen as Infecciosas e Parasit rias RELACIONADAS ao TRABALHO , de acordo com a Portaria/MS n.. 61. Tuberculose (A15- e ) .. 61. Carb nculo (Antraz) ( ) .. 64. Brucelose ( ) .. 66. Leptospirose ( ) .. 68. T tano ( ) .. 70. Psitacose, Ornitose, Doen a dos Tratadores de Aves ( ) .. 72. Dengue (Dengue Cl ssico) ( ) .. 74. Febre Amarela ( ) .. 76. Hepatites Virais (B15- e ) .. 77. Doen a pelo V rus da Imunodefici ncia Humana (HIV) (B20- e ) .. 80. Dermatofitose ( ). Outras Micoses Superficiais ( ) .. 84. Candid ase ( ).
8 86. Paracoccidioidomicose (Blastomicose Sul-Americana, Blastomicose Brasileira, Doen a de Lutz) ( ) .. 88. Mal ria (B50 - ) .. 89. Leishmaniose Cut nea ( ). Leishmaniose Cut neo-Mucosa ( ) .. 92. Cap tulo 7. Neoplasias (Tumores) RELACIONADAS ao TRABALHO (Grupo II da CID-10) .. 95. Introdu o .. 95. Etapas e A es de Vigil ncia de Ambientes e Condi es de TRABALHO Vigil ncia Sanit ria .. 97. Etapas e A es de Vigil ncia dos Efeitos sobre a Sa de Vigil ncia Epidemiol gica .. 98. Procedimentos e Condutas a Serem Adotados ao se Detectar Caso de C ncer em um Dado Estabelecimento de TRABALHO .. 98. Bibliografia e Leituras Complementares Sugeridas.
9 99. Lista de Neoplasias (Tumores) RELACIONADAS ao TRABALHO , de acordo com a Portaria/MS n.. 100. Neoplasia Maligna do Est mago ( ) .. 101. Angiossarcoma do F gado ( ) .. 103. Neoplasia Maligna do P ncreas ( ) .. 105. Neoplasia Maligna da Cavidade Nasal e dos Seios Paranasais (C30- e ) .. 107. Neoplasia Maligna da Laringe ( ) .. 110. Neoplasia Maligna dos Br nquios e do Pulm o ( ) .. 112. Neoplasia Maligna dos Ossos e Cartilagens Articulares dos Membros (Inclui Sarcoma sseo) ( ) .. 115. Outras Neoplasias Malignas da Pele ( ) .. 117. Mesoteliomas ( ): Mesotelioma da Pleura ( ). Mesotelioma do Perit nio ( ).
10 Mesotelioma do Peric rdio ( ) .. 119. Neoplasia Maligna da Bexiga ( ) .. 122. Leucemias (C91- e ) .. 125. DOEN AS RELACIONADAS AO TRABALHO . MANUAL DE PROCEDIMENTOS PARA OS SERVI OS DE SA DE. Cap tulo 8. Doen as do Sangue e dos rg os Hematopo ticos RELACIONADAS ao TRABALHO (Grupo III da CID-10) .. 129. Introdu o .. 129. Bibliografia e Leituras Complementares Sugeridas .. 132. Lista de Doen as do Sangue e dos rg os Hematopo ticos RELACIONADAS ao TRABALHO , de acordo com a Portaria/MS n.. 133. S ndromes Mielodispl sicas ( ) .. 133. Outras Anemias devidas a Transtornos Enzim ticos ( ) .. 135. Anemia Hemol tica Adquirida ( ).